Operation Manual
SPECIFICATION
POWER SUPPLY : AC : 230V ~ 50Hz
OUTPUT POWER : 2 x 2.5W RMS
UNIT DIMENSION : 160 (W) x 186 (H) x 252 (D) mm
SPEAKER DIMENSION: 150 (W) x 173 (H) x 193 (D) mm
RADIO SECTION
FREQUENCY RANGE : FM / FREQUENCY MODULATION : 88 - 108 MHz
AM / AMPLITUDE MODULATION : 540 - 1600 kHz
COMPACT DISC SECTION
OPTICAL PICKUP : 3 - BEAM LASER
FREQUENCY RESPONSE : 100 Hz - 16 kHz
CAUTION ! This set uses a laser beam. To prevent any accident due to this type of beam, the set should only be opened by
properly trained personnel.
The unit conforms to the international safety specifications IEC 65 (VDE 0860) and to guide lines of the european community,
82/499/EWG (VDE 0875), and also complies with current standards concerning electrical safety and electromagnetic compatibility
EMC.
WARNING
- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
- Ventilation holes not being impeded.
The lightening flash with arrowhead symbol within the triangle is a warning sign alerting the user of
"dangerous voltage" inside the unit.
The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting the user of important instructions
accompanying the product.
CAUTION: Invisible laser radiation when open and interlocks defeated. Avoid exposure to beam.
ATTENTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. There
are no user serviceable parts inside the unit. Refer all servicing to qualified personnel.
WARNINGS
MORE INFORMATION
- Do not use your set immediately after transport from a cold place to a warm place, there may be condensation
problems.
- Make sure that you keep your set away from water and high temperatures.
- Clean the player with a soft cloth, or a damp chamois leather. Never use solvents.
NOTES ON COMPACT DISCS
- If there is a scratch, dirt or fingerprints on the disc, it may cause tracking error. Before playing, clean the disc with a
cleaning cloth. Wipe the disc from the center out. Don't store discs in places with high temperatures or high humidity -
they can become warped. After playing, store the disc in its case.
IMPORTANT
- DO NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING, AND THAT NO OBJECT FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES,
SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
- GB-4 -
IDENTIFICATION DES COMMANDES
1. AFFICHAGE DE NUMERO DE PISTE DE DISQUE COMPACT CD.
2. VOYANT LED STEREO FM.
3. VOYANT LED DE REPETITION ‘REPEAT’.
4. VOYANT LED DE LECTURE ‘PLAY’.
5. VOYANT LED DE BASSE X.
6. VOYANT LED MIX.
7. CADRAN GRADUE ET POINTEUR.
8. TOUCHE DE DISQUE COMPACT CD.
9. TOUCHE D’ACCORDEUR.
10. TOUCHE DE LECTURE / ARRET MOMENTANE ‘PLAY / PAUSE’ DE DISQUE COMPACT CD.
11. TOUCHE D’ARRET ‘STOP’ DE DISQUE COMPACT CD.
12. TOUCHE MIX.
13. SELECTIONNEUSE ‘MONO / STEREO ’.
14. INTERRUPTEUR DE GAMME ‘BAND’ (AM / FM).
15. TOUCHE DE REPETITION ‘REPEAT’.
16. TOUCHE DE PROGRAMME ‘PROG’.
17. COUVERCLE DE TOUCHE DE COMMANDE.
18. TOUCHE DE RECHERCHE SAUTER / RAPIDE ‘ SKIP / FAST ’ DE DISQUE COMPACT CD (AVANCER ET
RECULER).
19. TOUCHE DE BASSE X.
20. PRISES DE CASQUE.
21. TOUCHE DE VOLUME.
22. TOUCHE DE PUISSANCE MARCHE / ARRET ‘ON / OFF’.
23. VOYANT LED DE PROGRAMME.
24. VOYANT LED DE DISQUE COMPACT CD.
25. VOYANT LED D’ACCORDEUR.
26. CAPTEUR TELECOMMANDE.
27. VOYANT LED EN RESERVE ‘STANDBY’.
28. BOUTON D’ACCORD.
29. TOUCHE D’EJECTION ‘EJECT’ DU COUVERCLE DE DISQUE COMPACT CD.
30. COMPARTIMENT DE DISQUE COMPACT CD.
31. TERMINAL D’HAUT-PARLEUR.
32. CORDON DE COURANT ALTERNATIF AC.
33. FIL D’ANTENNE FM.
34. BOITE D’HAUT-PARLEUR.
35. FIL D’HAUT-PARLEUR.
- FR-1 -





