Gebruiksaanwijzing Dvd Hi-Fi keten QX-3700DV Gebruiksaanwijzing (DU)1~32
Nnhoud De kenmerken ...................................................................................................................2 Veiligheidsvoorzorgen ....................................................................................................... 2 Inleiding .............................................................................................................................4 Over dvd .....................................................................................................
De kenmerken Weergeefbare disks: dvd, cd, MP3 en foto-cd, verenigbaar met CD-R en CD-RW,VCD. Kenmerken van de radio: RDS FM/AM digitaal PLL afstemmen Geheugen voor het programmeren van 40 radiozenders Tv-opmaak: Kleurensystemen PAL / NTSC Selectie van de schermafmetingen 4:3 / 16:9.
7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Hitte - Dit product moet uit de buurt van warmtebronnen als radiatoren, warmteregisters, fornuizen of andere apparatuur die warmte genereert (versterkers inbegrepen) worden geplaatst. Stroombr onnen - Dit product mag uitsluitend worden gebruikt met het type stroombron dat op het informatieplaatje is vermeld. Indien u twijfelt over het stroomtype van uw huishoudelijke netvoeding moet u uw plaatselijke verdeler of elektriciteitsmaatschappij raadplegen.
Inleiding Over dvd De selectie van dvd-disks Dvd-disks en dvd-spelers worden vervaardigd onder een wereldwijd overeengekomen Regionaal Codesysteem voor dvds, zodat de speler uitsluitend werkt met disks van dezelfde Regionale Code. Dvd is een digitaal videomedium onder de opmaak MPEGII, dat is uitgerust met een waaier van revolutionaire entertainmentmogelijkheden.
Het onderhoud van disks Videodisks bevatten samengeperste gegevens in een hoge densiteit en vergen een correcte hantering. * Houd disks vast met uw vingers. Houd disks vast bij de buitenrand en / of de opening in het midden. Raad het diskoppervlak nooit aan. * Buig disks niet en oefen er geen druk op uit. Stel disks NIET bloot aan rechtstreeks zonlicht of warmtebronnen. * Bewaar disks verticaal in hun doosjes en in droge omstandigheden.
Over de speler Voorpaneel De toets lade open Disklade Displaypaneel DVD-MODUS: weergave/pauze/stap Tunermodus: geheugenzenders Programmageheugen/APP (Automatisch programmeren van geheugenzenders) Dvd-modus: De toets disk hoofdstuk overslaan Tunermodus: Radiogeheugenzenders overslaan DVD-MODUS: Stop Tunermodus: Radiotunerfunctie AM/FM-selectie Dvd-modus: De toetsen disk zoeken Tunermodus: Radiofrequentie zoeken Stroomtoets Hoofdvolume: Draai de knop om het niveau in te stellen / de selectie te verander
De afstandsbediening Sommige kenmerken van de speler kunnen enkel met de afstandsbediening worden bediend. Het inzetten en vervangen van de batterijen Verwijder het deksel van het batterijenvak op de achterzijde van de afstandsbediening. Zet twee batterijen van het type AAA (UM-4 of R03) in het batterijenvak volgens aangeduide de markeringen + en en sluit het deksel.
Systeemaansluitingen Aansluiting naar een tv-toestel (video-aansluiting) Aansluiting naar Scart van een tv-toestel FM - AM + R-G-B/Video/Down mix audio Coaxial Antenna Composite video V Digital audio Bitstream/LPCM Optical R Down mix audio L Serialnumber S-video MADE INCHINA Aansluiting naar Composietvideo (V) van een tv-toestel Aansluiting naar S-video van een tv-toestel Video (composiet) Audio (downmix stereo) Geel Ingang 1 Ingang 2 Uitgang Video Video Video S-video Wit Rood Scart V
Aansluiting naar de luidsprekers + - Voor Links Voor Rechts L R Sluit de twee luidsprekers aan op de aansluituitgangen van de speler: Voor R (rechts) en voor L (links). Aansluiting van de antenne AM antenna - AM + FM R-G-B/Video/Down mix Antenna Digital audio Bitstream/LPCM FM antenna Sluit de AM-antenne aan op de AM antenneingang van de speler.
Aansluiting naar een externe versterker - FM AM + R-G-B/Video/Down mix audio Antenna Coaxial Digital audio Bitstream/LPCM Optical Composite video V Down mix audio R S-Video L To AUX/LINE/CD input Stereoversterker To Optical or Coaxial input Versterker met digitale decodering De speler is uitgerust met audio-uitgangen voor een externe stereoversterker of externe digitale versterker (met Dolby Digitale decodering).
De opstelling van de speler Opstelling van de videopoort De dvd-speler is uitgerust met de volgende videopoorten: Composietvideo (V) (altijd actief) Scart (AV, R-G-B) (fabrieksingestelde optie) S-Video De dvd-speler werd in de fabriek voorgeprogrammeerd op de uitgangen composietvideo (V) en Scart (AV, R-G-B).
Opstelling van de timer Het instellen van de klok 1 Druk in de modus STANDBY op de toets CL. ENTER om de instelling te starten. 2 Druk op de toets SET om af te wisselen tussen AM en PM. Druk op de toets CL. ENTER om te bevestigen en naar het volgende in te stellen item over te gaan. UUR 3 Druk op de toets SET om de tijd telkens 1 uur vooruit MINUTEN te laten gaan. De reikwijdte van de tijd bedraagt 1 tot 12 uur. Druk op de toets CL.
Om te beginnen * * * * * Neem het apparaat uit de verpakking. Lees deze volledige gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat gaat installeren en gebruiken. Zet de batterijen in de afstandsbediening. Maak de systeemaansluitingen en zorg ervoor dat de aansluitingen stevig zijn. Stop de stekker in een wisselstroom stopcontact. Opmerking: Het gebruik van sommige kenmerken van deze dvd-speler is afhankelijk van de software van de dvd-disk.
Instelling van de klank Het instellen van de klankkwaliteit Druk herhaaldelijk op de toets FUNCTION van het voorpaneel tot het woord (TREB 00) op de VFD-display is aangegeven of druk op de toets MODE van deafstandsbediening. Blijf drukken op de toets FUNCTION van het voorpaneel of Druk herhaaldelijk op de toets MODE van de afstandsbediening om verschillende modi voor de klankinstelling te kiezen.
Dvd-modus Schakel de speler aan Druk op de toets FUNCTION van het voorpaneel. Draai de volumeknop op het voorpaneel of Druk op de toets DVD/TUNER van de afstandsbediening tot het woord (DVD) op de VFD-display is aangegeven. OPEN Het inzetten van een disk Druk op de toets OPEN van de afstandsbediening (of het voorpaneel) om de disklade te openen. Zet een disk in en druk op OPEN om de disklade te sluiten.
Tunermodus Schakel de speler aan en zorg ervoor dat de antenne correct is aangesloten. Om de radiogolfband FM of AM te selecteren Druk op de toets FUNCTION van het voorpaneel Draai de volumeknop op het voorpaneel of Druk op de toets BAND van de afstandsbediening om af te wisselen tussen de FM en AM-ontvangst. KANAAL FREQUENTIE Om op een kanaal af te stemmen De speler is uitgerust met een ingebouwd digitaal PLL afstemsysteem met een automatische zoekfunctie.
Om een geheugenzender te zoeken GEHEUGENZENDER Druk op de toets CHANNEL van het voorpaneel of Druk op de toets SKIP of de cijfertoetsen van de afstandsbediening. Zwak FM-signaal Wanneer het stereo ontvangstsignaal in FM te zwak is kan u mogelijks storingen krijgen. In dit geval Drukt u op de toets ST/MONO om de tuner in de monomodus te schakelen en zo de storingen te beperken.
Screensaver De speler is uitgerust met een automatische screensaver om uw televisiescherm te beschermen. Het tv-scherm wordt zwart en een screensaver verschijnt wanneer: * 15 secondenlang geen disk wordt ingezet. * in de modus STOP 15 secondenlang geen enkele toets wordt ingedrukt. (uitgezonderd in het weergaveof diskmenu) Wanneer een toets wordt ingedrukt hervat de speler de gewone actieve modus. Stroombeheer (enkel in de dvd-modus) De speler is uitgerust met een stroombeheerfunctie voor energiebesparing.
Vooruit / achteruit overslaan Druk op de toets SKIP om voorwaarts (hoofdstukken) over te slaan. (om de volgende geheugenzender te selecteren in de tunermodus) WISSEN Druk op de toets SKIP om achterwaarts (hoofdstukken) over te slaan. (om de vorige geheugenzender te selecteren in de INVOEREN tunermodus) TERUGKEREN Voorwaarts / achterwaarts zoeken 1 Druk op de toets SEARCH om voorwaarts te zoeken.
Disktitel / menu Druk op de toets MENU om terug te keren naar het diskmenu van de dvd. Druk op de toets TITLE om terug te keren naar de disktitel van de dvd. DISKMENU: Het diskmenu is een diskkenmerk van dvd, die de gebruiker toestaat functies op het scherm te selecteren. DISKTITEL: De disktitel is het beginnummer van een dvd-disk. Op sommige dvd-disks is de TITELFUNCTIE niet beschikbaar.
Herhaal de passage A-B Om de weergave van een bepaalde passage te herhalen: (1) Druk bij het begin van de gewenste passage (A) op de toets the A-B. (2) Druk bij het einde van de gewenste passage (B) opnieuw op de toets the A-B. De speler blijft de passage van A tot B herhalen. Druk opnieuw op de toets the A-B om de functie te annuleren en terug te keren naar de gewone weergave.
Selectie van ondertitels Wanneer op een dvd-disk meerdere ondertiteltalen zijn opgenomen kunt u een ondertiteltaal selecteren: Druk tijdens de weergave herhaaldelijk op de toets SUBTITLE om de gewenste ondertiteling te selecteren. De status zal op het scherm worden aangegeven. Totaal aantal ondertiteltalen Huidige ondertiteltaal Opmerking: * Op een dvd-disk kunnen tot 32 verschillende ondertiteltalen zijn opgenomen.
ST / MONO Waneer het stereo FM ontvangstsignaal zwak is, krijgt u mogelijks storingen. In dat geval drukt u op de toets ST/MONO (enkel in de tunermodus) om de tuner in de monomodus te schakelen en zo de storingen te verminderen. (Druk opnieuw op de toets ST/MONO om terug in de stereomodus te schakelen). Radiogolfband Druk herhaaldelijk op de toets BAND om de tuner afwisselend in de modus FM en AM te schakelen (enkel in de tunermodus).
Display Druk op de toets DISPLAY van de afstandsbediening om de lijstdisplay van het scherm op de VFD te zien. DVD / TUNER Druk op de toets DVD/TUNER om af te wisselen tussen de functiemodi dvd en tuner. Druk herhaaldelijk op de toets om de modus te selecteren.
Het instellen van een programma U kunt een dvd of cd programmeren om de onderdelen automatisch in een andere volgorde weer te geven. Deze functie is NIET van toepassing op MP3 & foto-cd Dvd-programmamenu Zet een dvd-disk in. 1 Druk op de toets PROG het dvd-programmamenu Voer een titel en hoofdstuk in verschijnt op het scherm. Reikwijdte van de selectie 2 Gebruik de cijfertoetsen om het titel- en hoofdstuknummer in te voeren. Duk op de toets ENTER om te bevestigen.
Displays op het scherm Druk op de toets OSD de indicator Display op het scherm (OSD) verschijnt samen met de diskinformatie en de werkingstatus bovenaan het tv-scherm. De OSD-indicator blijft op het scherm aangegeven tot u op de toets OSD drukt om het uit te schakelen. Wanneer een andere disk is ingezet (dvd, cd), zal de indicatorbalk OSD verschillend zijn.
Druk in de modus STOP op de CURSORTOETS om het gewenste muzieknummer aan te stippen en ga naar de volgende of vorige pagina. Druk op de toets ENTER om het gewenste muzieknummer te selecteren. Druk op de toets PAUSE om een foto ononderbroken op de display te zien. Druk op de toets SKIP om naar de vorige of volgende foto over te gaan. Druk op de toets PLAY om de diavoorstelling te hervatten. Er zijn vier manieren om een foto te draaien.
Het opstelmenu De verschillende kenmerken van de speler kunnen in het OPSTELMENU worden aangepast. Druk op de toets SETUP het OPSTELMENU verschijnt op de display. Druk op de cursortoets RIGHT om naar het gewenste instelmenu over te gaan. Video De speler is uitgerust met een ingebouwde videoequalizer. Ga dit menu binnen om de videoequalizer op te stellen. Druk op de toets SETUP het OPSTELMENU verschijnt op de display. Stip het icoon van het videomenu aan.
Dvd-opstelling Standpuntmarkerinig Het dvd opstelmenu dient voor het opstellen van dvdkenmerken. Druk op de toets SETUP button het OPSTELMENU verschijnt op de display. Stip het icoon van het dvd-opstelmenu aan. Om tijdens de weergave van een dvd-disk waarop meerdere camerastandpunten zijn opgenomen de STANDPUNTMARKERING op de display te zien of weg te laten. Ouderlijke controle Om de speler in te stellen zodat hij bepaalde dvds niet voor een bepaald publiek weergeeft.
Het oplossen van problemen Wanneer u met uw dvd-speler een probleem ervaart, kunt u de onderstaande lijst controleren voordat u beroep doet op een hersteldienst: Symptoom Geen stroom Geen weergave Controleer en actie * Controleer of het netsnoer goed op het stopcontact is aangesloten. * Controleer of de stroomtoets is aangeschakeld. * Geen disk ingezet, zet een disk in. * De disk is ondersteboven ingezet. Zet de disk in met de labelzijde naar boven gericht.
Symptoom Controleer en actie Geen klank of onvolledige klankuitgang * Controleer of de tv, versterker en extra-actieve suvwoofer zijn aangesloten en de instellingen correct zijn. * Controleer of de aansluitingen van de tv, versterke en het luidsprekersysteem goed vastzitten. * Druk op de toets AUDIO om andere audiospooruitgangen van de disk te selecteren. * Controleer of de functie GELUID-UIT van de AV-ontvanger, TV of versterker is geactiveerd.
Technische gegevens Model QX-3700DV Type disk DVD CD-DA CD-MP3 CD-R/CD-RW Kodak foto-cd VCD MP3 MPEG Waarde : 128-256 Kbps Samplingfrequentie : 32/44.1/48kHz voor MPEG1; 16/22.
