Operation Manual

Uitgangsinstelling
TV/VCR functie
Wanneer de VCR via een SCART audio/video kabel op Uw TV-
toestel is aangesloten (zie onder "Aansluitingen") kan deze au-
tomatisch schakelen tussen de TV en VIDEO functies van Uw
TV.
Deze VCR schakelt automatisch over naar de VCR functie zo-
dra het apparaat wordt ingeschakeld ("VCR" licht op in de FL-
display) en is klaar voor VCR gebruik (weergave enz.).
Kijkt U naar een TV programma met uitgeschakelde VCR, dan
zal het TV beeld omschakelen naar het op de VCR gekozen ka-
naal, zodra de VCR wordt ingeschakeld.
Opmerking:
• Wanneer de VCR en TV uitsluitend via de antenne-aanslui-
ting met elkaarverbonden zijn (RF IN/OUT) wordt niet omge-
schakeld bij het aanzetten van de VCR. In dat geval dient U
zelf om te schakelen om naar videobanden enz. te kijken.
Wanneer U de VCR zo wilt instellen dat deze in de TV-functie
blijft staan wanneer de recorder wordt aangezet (zodat het TV-
kijken niet wordt onderbroken wanneer U de VCR aanzet om
een band terug te spoelen o.i.d.), handel dan als volgt.
• Druk op de toets CHANNEL A. op de voorzijde (bij uitge-
schakelde netspanning) en houd deze vast tot "VCR" in
de FL-display begint te knipperen en verdwijnt.
U kunt deze functie weer activeren door deze handeling te
herhalen tot "VCR" weer in de FL-display verschijnt.
Menustand
Dit is een op-scherm display van de verscheidene standen die u
kunt programmeren via het TV-scherm.
Om een taal te kiezen voor de op-scherm
displays.
Om TV-zenders voor te kiezen.
Om voorkeuze-TV-zenders te wissen.
Om de klok in te stellen.
Voor kiezen van BSP, SPEED, AV MUTE,
OSD, PDC, SYST. en STEREO.
Om de blanko-opsporings- (BLANK
SEARCH) en intro-aftastfunkties (INTRO
SCAN) te kiezen.
PS PRESET:
PS CANCEL:
CLOCKSET:
MODE:
SEARCH:
In de desbetreffende hoofdstukken verder in deze handleiding
krijgt u meer gedetailleerde informatie.
1
Druk de MENU/REVIEW-toets in.
De MENU-Iijstscherm verschijnt op het TV-scherm.
MENU
LANGUAGE
~PSPRESET
PS CANCEL
CLOCKSET
MODE
SEARCH
Kies de gewenste stand door het pijltje naar de juiste
positie te brengen met de A. of V toets.
Druk de OK-toets in.
Het gekozen funktiescherm verschijnt op het TV-scherm.
• Druk de MENU/REVIEW-toets opnieuw in om terug te ke-
ren naar het normale scherm.
90
Talenkeuze
De gewenste taal kan worden gekozen voor de op-scherm dis-
play. U kunt uit de volgende talen kiezen: Engels, Duits,
Spaans, Frans, Nederlands of Zweeds. Als niet speciaal een
taal wordt gekozen, kiest de videocassetterecorder automa-
tisch voor Engels.
Kies de stand "LANGUAGE" aan de hand van de "Me-
nustand" procedure.
De talenlijst verschijnt op het scherm.
Zet het pijltje op de gewenste taal met de v toets.
Druk de OK-toets in.
De talen Iijst verdwijnt van het scherm na een paar sekon-
den.
Opmerking:
• In deze gebruiksaanwijzing, worden de Engelse talendis-
plays gebruikt ter illustratie.
MENU
~LANGUAGE
PSPRESET
PS CANCEL
CLOCKSET
MODE
SEARCH
LANGUAGE
~ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
FRANCAIS
NEDERLANDS
SUOMI
SVENSKA
••