Operation Manual

Kopiëren van videobanden
-~
~
........ ~
Alvorens de opname te starten, de VCR in de MoDE-
funktie zetten (zie "Menustand") en kontroleren of alle
instellingen in dejuiste posities zijn gezet voor defunk-
ties die u wenst te gebruiken.
De onderstaande aanwijzingen zijn bestemd voor gebruik van
deze VCR als de VCR voor opname.
Sluit de VCR's voor weergave CD en opname ® aan,
m.b.v. de bovenstaande aansluiting.
Sluit de TV aan op deze VCR om het programma dat
wordt opgenomen te kunnen volgen.
Schakel beide VCR's en de TV in.
Leg een onbespeelde tape in deze VCRen de voorbe-
speelde tape in de weergavekant van de VCR.
Druk op AV toets tot" A1" in de FL-display verschijnt.
Kies de juiste bandsnelheid met de toets SP/LP.
"LP" licht op in de FL-display wanneer de langspeel snel-
heid wordt gelozen Voor de standaard snelheid is er geen
indecatie.
Druk de I-Ha toets in en daarna de opnametoets
(REC),houd beide toetsen ingedrukt totdat de I-Ha in-
dikator op de FL-display verschijnt.
De I-HQ indikator gaat knipperen terwijl het automatisch
bandafstemproces aan de gang is. Als het proces kom-
pleet is stopt de indikator met knipperen en blijft branden.
De VCR wordt dan in de opnamepauzestand geschakeld.
Start de weergave van de brontape met de weergave-
kant van de VCR.
Als de weergave-VCR beschikt over de I-HQ funktie dient
deze tijdens weergave te worden ingeschakeld.
Stel het audioniveau in met de regelaar REC LEVEL -
zie de paragraaf instellen audioniveau").
Druk op de REC toets tot de opname-indicatie in de
FL-displayoplicht.
Als u klaar bent met opnemen, drukt u de CHANNEL-
toets in om de externe funktie van de VCR uit te schake-
len.
Opmerking:
• -Mèt deze aansluiting kan deze VCR worden gebruikt als de
VCR voor opname of weergave (wij raden aan deze te ge-
bruiken voor opnemen).
• Wanneer de VCR over VIDEO/AUDIO OUT cinch-aanslui-
tingen beschikt, kunnen deze worden verbonden met de
AV21N aansluitingen van deze VCR voor het kopiëren van
banden. In dat geval zet U deze VCR op "A2" in stap 4.
Wissen van de op-scherm displays
Als u deze VCR gebruikt als weergavedeck tijdens het dubben
van een tape, worden de op-scherm funktie-indikators die op
het TV-scherm verschijnen, tijdens werking van de VCR, opge-
nomen. U kunt deze indikators wissen als u dat wilt.
In de uitgeschakelde stand, op oFF, zetten met de <
of> toets.
Druk de MENU/REVIEW-toets in.
• Zet de oSD-funktie terug in de ingeschakelde stand, op
oN, om de op-scherm indikators terug te krijgen.