User's Instructions
Table Of Contents
- 1 Allgemeines
- 2 Lieferumfang
- 3 Sicherheit und Umwelt
- 4 Konformitätserklärung
- 5 Gerätebeschreibung
- 5.1 Allgemeine Beschreibung
- 5.2 Funktionen des externen MUTE‑Schalters (optional)
- 5.3 Technische Daten
- 5.4 DSR800: Beschreibung der Bedienelemente
- 5.5 DSR800: Beschreibung der Displayelemente
- 5.6 DPT800: Beschreibung der Bedienelemente
- 5.7 DPT800: Beschreibung der Displayelemente
- 5.8 DHT800: Beschreibung der Bedienelemente
- 5.9 DHT800: Beschreibung der Displayelemente
- 6 Inbetriebnahme
- 7 QUICK SETUP
- 8 Bedienungshinweise
- 9 Bedienelemente am Empfänger
- 10 Display des Empfängers
- 11 Display der Sender
- 12 Menüstruktur des Empfängers
- 13 Menüstruktur der Sender
- 14 Funktionsbeschreibung
- 15 Wartung und Reinigung
- 16 Fehlerbehebung
- 17 DMS800: Bedienelemente
- 1 General
- 2 Package content
- 3 Safety and environment
- 4 Declaration of Conformity
- 5 Equipment description
- 5.1 General description
- 5.2 Functions of the external MUTE switch (optional)
- 5.3 Technical data
- 5.4 DSR800: Description of the controls
- 5.5 DSR800: Description of the display elements
- 5.6 DPT800: Description of the controls
- 5.7 DPT800: Description of the display elements
- 5.8 DHT800: Description of the controls
- 5.9 DHT800: Description of the display elements
- 6 Commissioning
- 7 QUICK SETUP
- 8 Operating instructions
- 9 Controls on the receiver
- 10 Display of the receiver
- 11 Display of the transmitter
- 12 Menu structure of the receiver
- 13 Menu structure of the transmitter
- 14 Functional description
- 15 Maintenance and cleaning
- 16 Troubleshooting
- 17 DMS800: Controls
- 1 Généralités
- 2 Livraison
- 3 Sécurité et environnement
- 4 Déclaration de conformité
- 5 Description de l'appareil
- 5.1 Présentation générale
- 5.2 Fonctions du bouton MUTE externe (en option)
- 5.3 Caractéristiques techniques
- 5.4 DSR800 : Description des commandes
- 5.5 DSR800 : Description des éléments de l'afficheur
- 5.6 DPT800 : Description des commandes
- 5.7 DPT800 : Description des éléments de l'afficheur
- 5.8 DHT800 : Description des commandes
- 5.9 DHT800 : Description des éléments de l'afficheur
- 6 Mise en service
- 7 QUICK SETUP
- 8 Conseils de manipulation
- 9 Commandes du récepteur
- 10 Afficheur du récepteur
- 11 Afficheur de l'émetteur
- 12 Structure des menus du récepteur
- 13 Structure des menus de l'émetteur
- 14 Description du fonctionnement
- 15 Maintenance et nettoyage
- 16 Résolution des erreurs
- 17 DMS800 : Commandes
- 1 Generalidades
- 2 Volumen de suministro
- 3 Seguridad y medio ambiente
- 4 Declaración de conformidad
- 5 Descripción del equipo
- 5.1 Descripción general
- 5.2 Funciones del interruptor MUTE externo (opcional)
- 5.3 Datos técnicos
- 5.4 DSR800: Descripción de los controles
- 5.5 DSR800: Descripción de los elementos de pantalla
- 5.6 DPT800: Descripción de los controles
- 5.7 DPT800: Descripción de los elementos de pantalla
- 5.8 DHT800: Descripción de los controles
- 5.9 DHT800: Descripción de los elementos de pantalla
- 6 Puesta en servicio
- 7 QUICK SETUP
- 8 Instrucciones de manejo
- 9 Controles del receptor
- 10 Pantalla del receptor
- 11 Pantalla de los transmisores
- 12 Estructura de menús del receptor
- 13 Estructura de menús de los transmisores
- 14 Descripción de funciones
- 15 Mantenimiento y limpieza
- 16 Subsanación de errores
- 17 DMS800: Controles
MENÜSTRUKTUR DES EMPFÄNGERS
12 Menüstruktur des Empfängers
HAUPTFENSTER KANALFENSTER
BACK
CH1
CH2
QUICK SETUP
Freie Trägerfrequenzen
suchen und einstellen
CHANNEL
Parameter manuell
einstellen
Kanal synchronisieren
AUDIO
Audiobearbeitung
einstellen: Gain,
Low‑Cut, EQ,
Kompressor, Limiter
ENVIR. SCAN
Frequenzband nach
aktiven Funkfrequenzen
absuchen
REHEARSAL
HF‑Empfangsgebiet
überprüfen
UTILITY
Allgemeine
Einstellungen
<> <> <> <> <>
START SETUP
Kanalgruppen
durchsuchen, um freie
Frequenzenzunden,
einzustellen und zu
synchronisieren
GROUP/CHANNEL
Gruppe und Kanal
manuell einstellen
GAIN
Eingangspegel für
DSP‑Kette einstellen
UNLIMITED SCAN
Gesamtes
Frequenzband
durchsuchen
START CHECK
HF‑Empfangsgebiet
überprüfen
STATUS
Optische Warnungen
bei kritischen
Betriebszuständen
programmieren
CHANNEL LIST
Liste der letzten
Suchergebnisse
FREQUENCY
Freuquenz manuell
einstellen
DSP
Audiobearbeitung
einstellen
LIMIT SCAN
Nur einen Teil des
Frequenzbands
durchsuchen
COUNTRY
Optische Warnungen
bei kritischen
Betriebszuständen
programmieren
MUTE
Audio‑MUTE‑Schalter
am Sender deaktivieren;
MUTE=POWER
aktivieren
SYNCHR.TRANSM.
Alle Einstellungen via
Infrarot an Sender
übertragen
WARNING LIST
Die letzten 25
Warnmeldungen
INFO
Informationen über
Hard‑ und Software
abrufen
CONTINUE SCAN
Nach weiteren freien
Kanälen suchen
NAME
Dem Kanal einen
Namen zuordnen
ATTENUATION PAD
Audio ‑Ausgangspegel
einstellen
AUTOLOCK
Automatische
Sperrfunktion ein‑/
ausschalten
MIC GAIN
Audio‑Eingangspegel
des Hand‑ und
Taschensenders
einstellen
HP GAIN
Kopfhörerpegel
einstellen
DISPLAY MODE
Displaydarstellung
verändern
TRANSM.POWER
Sendeleistung wählen
DISPLAY CONTRAST
Bildschirmkontrast
verändern
ENCRYPTION
Verschlüsselung
wählen:
OFF/32 ‑Bit/512 ‑Bit
FACTORY RESET
Alle Parameter auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen
SELECT
SELECT
BACK
BACK
SELECT
SELECT
SELECT
SELECT
SELECT
BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>