User's Instructions
Table Of Contents
- 1 Allgemeines
- 2 Lieferumfang
- 3 Sicherheit und Umwelt
- 4 Konformitätserklärung
- 5 Gerätebeschreibung
- 5.1 Allgemeine Beschreibung
- 5.2 Funktionen des externen MUTE‑Schalters (optional)
- 5.3 Technische Daten
- 5.4 DSR800: Beschreibung der Bedienelemente
- 5.5 DSR800: Beschreibung der Displayelemente
- 5.6 DPT800: Beschreibung der Bedienelemente
- 5.7 DPT800: Beschreibung der Displayelemente
- 5.8 DHT800: Beschreibung der Bedienelemente
- 5.9 DHT800: Beschreibung der Displayelemente
- 6 Inbetriebnahme
- 7 QUICK SETUP
- 8 Bedienungshinweise
- 9 Bedienelemente am Empfänger
- 10 Display des Empfängers
- 11 Display der Sender
- 12 Menüstruktur des Empfängers
- 13 Menüstruktur der Sender
- 14 Funktionsbeschreibung
- 15 Wartung und Reinigung
- 16 Fehlerbehebung
- 17 DMS800: Bedienelemente
- 1 General
- 2 Package content
- 3 Safety and environment
- 4 Declaration of Conformity
- 5 Equipment description
- 5.1 General description
- 5.2 Functions of the external MUTE switch (optional)
- 5.3 Technical data
- 5.4 DSR800: Description of the controls
- 5.5 DSR800: Description of the display elements
- 5.6 DPT800: Description of the controls
- 5.7 DPT800: Description of the display elements
- 5.8 DHT800: Description of the controls
- 5.9 DHT800: Description of the display elements
- 6 Commissioning
- 7 QUICK SETUP
- 8 Operating instructions
- 9 Controls on the receiver
- 10 Display of the receiver
- 11 Display of the transmitter
- 12 Menu structure of the receiver
- 13 Menu structure of the transmitter
- 14 Functional description
- 15 Maintenance and cleaning
- 16 Troubleshooting
- 17 DMS800: Controls
- 1 Généralités
- 2 Livraison
- 3 Sécurité et environnement
- 4 Déclaration de conformité
- 5 Description de l'appareil
- 5.1 Présentation générale
- 5.2 Fonctions du bouton MUTE externe (en option)
- 5.3 Caractéristiques techniques
- 5.4 DSR800 : Description des commandes
- 5.5 DSR800 : Description des éléments de l'afficheur
- 5.6 DPT800 : Description des commandes
- 5.7 DPT800 : Description des éléments de l'afficheur
- 5.8 DHT800 : Description des commandes
- 5.9 DHT800 : Description des éléments de l'afficheur
- 6 Mise en service
- 7 QUICK SETUP
- 8 Conseils de manipulation
- 9 Commandes du récepteur
- 10 Afficheur du récepteur
- 11 Afficheur de l'émetteur
- 12 Structure des menus du récepteur
- 13 Structure des menus de l'émetteur
- 14 Description du fonctionnement
- 15 Maintenance et nettoyage
- 16 Résolution des erreurs
- 17 DMS800 : Commandes
- 1 Generalidades
- 2 Volumen de suministro
- 3 Seguridad y medio ambiente
- 4 Declaración de conformidad
- 5 Descripción del equipo
- 5.1 Descripción general
- 5.2 Funciones del interruptor MUTE externo (opcional)
- 5.3 Datos técnicos
- 5.4 DSR800: Descripción de los controles
- 5.5 DSR800: Descripción de los elementos de pantalla
- 5.6 DPT800: Descripción de los controles
- 5.7 DPT800: Descripción de los elementos de pantalla
- 5.8 DHT800: Descripción de los controles
- 5.9 DHT800: Descripción de los elementos de pantalla
- 6 Puesta en servicio
- 7 QUICK SETUP
- 8 Instrucciones de manejo
- 9 Controles del receptor
- 10 Pantalla del receptor
- 11 Pantalla de los transmisores
- 12 Estructura de menús del receptor
- 13 Estructura de menús de los transmisores
- 14 Descripción de funciones
- 15 Mantenimiento y limpieza
- 16 Subsanación de errores
- 17 DMS800: Controles
![](/manual/akg-acoustics/pt800/user-s-instructions-german-english-spanish-french/images/img-54.png)
FEHLERBEHEBUNG
DMS800 MANUAL
54
FEHLER MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG
Kurzzeitiger
Tonausfall
(„Dropouts“)
an manchen
Stellen des
Aktionsbereichs.
Empfänger oder Antennen falsch platziert Empfänger oder abgesetzte Antennen
umplatzieren.
Falls Dropouts bestehen bleiben, kriti‑
sche Stellen markieren und vermeiden.
Sender ist zu weit vom Empfänger entfernt. Sender näher an Empfänger bringen
RF LOW Die Feldstärke des Empfangssignals ist so
gering, dass der Empfänger auto‑ matisch
stumm geschaltet wird, um störendes
Rauschen zu vermeiden.
Empfänger umplatzieren oder abge‑
setzte Antennen verwenden.
AF CLIP Das Audiosignal übersteuert den A/D‑
Wandler des Senders.
Audio‑Eingangspegel reduzieren.
ANT ERROR Dieselbe Antenne ist bereits mehr als zwei
Minuten lang aktiv.
Überprüfen, ob Antennenkabel defekt
oder falsch angeschlossen ist.
LOW BATT Kapazität der Senderbatterie ist bald
erschöpft.
Neue Batterien einlegen.
SYSTEM ERROR Interner Fehler. Empfänger ausschalten und nach ca.
10 Sek. wieder einschalten. Tritt der
Fehler erneut auf, wenden Sie sich an
Ihre AKG‑Servicestelle.
RF ERROR,
PLL ERROR
Empfänger kann sich nicht auf eingestellte
Frequenz synchronisieren.
SELECT‑Rad kurz drücken, um Fehler
zu bestätigen, und andere Frequenz
einstellen. Tritt der Fehler erneut
auf, wenden Sie sich an Ihre AKG‑
Servicestelle.
UPDATE
FIRMWARE
System ist bereit für Software‑
Aktualisierung.
Empfänger ausschalten und nach ca.
10 Sek. wieder einschalten. Tritt der
Fehler erneut auf, wenden Sie sich an
Ihre AKG‑Servicestelle.
INTERFERE
ERROR
Störungen durch andere Drahtlosanlagen,
Fernsehen, Radio, Funkgeräte oder schad‑
hafte Elektrogeräte oder ‑installation.
Frequenz ändern oder störendes Gerät
ausschalten.
ENCRYPTION! Verschlüsselung nicht korrekt eingestellt. Sender synchronisieren.
Störungen durch anderen DMS800 Sender. Trägerfrequenz ändern (neu synchroni‑
sieren)