User's Manual

2.1 Introduction
Important !
2.2 C 520
2.3 C 520 L
2.3.1 B 29 L ou
MPA V L
Débrancher le
câble :
Important !
Le C 520/C 520 L est un microphone électrosta-
tique ; il a donc besoin d’une alimentation.
LL’’uuttiilliissaattiioonn dd’’aalliimmeennttaattiioonnss aauuttrreess qquuee cceelllleess
rreeccoommmmaannddééeess ppaarr AAKKGG ppeeuutt pprroovvooqquueerr ddeess
ddééggââttss ssuurr llee mmiiccrroo eett eennttrraaîînnee llaa ppeerrttee ddee llaa
ggaarraannttiiee..
1. Connectez l’adaptateur pour alimentation
fantôme du câble micro sur une entrée de
micro symétrique type XLR avec alimentation
fantôme.
2. Mettez l’alimentation fantôme sous tension
(Veuillez vous reporter à la notice de l’alimenta-
tion utilisée).
1. Enfoncez le connecteur XLR miniature du
câble micro jusqu’en butée dans une des deux
embases miniature type XLR de l’alimentation
B 29 L, dans l’accouplement XLR miniature du
câble de raccordement du MPA V L ou dans
l’embase d’entrée de l’émetteur de poche.
Le connecteur se verrouille automatiquement.
• Pour détacher le câble, appuyez sur le bouton
de déverrouillage du connecteur mini-XLR (1)
et sortez le connecteur de la prise.
•
PPoouurr nnee ppaass rriissqquueerr dd’’aabbîîmmeerr llee ccââbbllee,, nnee
ssoorrtteezz jjaammaaiiss llee ccoonnnneecctteeuurr eenn ttiirraanntt ssuurr llee
ccââbbllee..
2. B 29 L: Raccordez le B 29 L sur l’entrée voulue.
MPA V L: Connectez le MPA V L sur une entrée
de micro symétrique type XLR avec alimenta-
tion fantôme et mettez l’alimentation fantôme
sous tension.
2 Raccordement
AKG C 520/C 520 L
25
L
!
L
!
C 520_Manual_D030929:C 416 III-Hex/korr. 15.12.2009 10:31 Uhr Seite 25 (Schwarz/Black Auszug)