User manual

4
ESPAÑOL
LOCALIZACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES
1-BOTÓNOPEN/CLOSE BANDEJAPORTADISCOS.
ParaabrirycerrarlabandejadeDiscospresioneelbotónOPEN/CLOSEparaqueabralabandeja.
La bandeja de los discos no puede abrirse durante la reproducción de la música. Para abrirla: primero presione el botón Play/Pause y
luego el botón CD1 o CD2, (botón 2, Open/Close, de la unidad principal). De esta forma se evita que accidentalmente pueda abrirla durante la
sesión.
2-SELECCIÓNDE FUENTE PARAREPRODUCCIÓN.
Utiliceel botónpara seleccionar entre las distintas fuentes CD/USB. Los LED le indicarán qué fuente está activa(CD, USB1, USB2). Estebotón
sólopodráutilizarse en modoPausa.
3-BOTÓNTIEMPO.
Cambia el modo Tiempo reproducido (Elapsed) / Tiempo Restante (Remain) / Tiempo total reproducido. Por defecto estamos en modo Tiempo
Restante(Remain).
4-DISPLAY/LCD.
Se dispone de una pantalla de LCD que indica las funciones tal como se van activando desactivando. Los iconos se explicarán más adelante
(Pág.6).
5-SELECTORDEPITCH.
Cuando la función Pitch está activada este control nos permite determinar el valor de Pitch en modo de porcentaje. El porcentaje de Pitch
seleccionado permanecerá hasta que seleccionemos otro valor o desactivemos la función Pitch. Los valores disponibles son +/-8%, +/-10% +/-
16% para MP3 y hasta +/-100% para CDDA. El ajuste de Pitch se puede realizar aun no habiendo ninguna fuente (CD o USB) en el lector y su
valorpermaneceaunque cambiemos lafuentede reproducción (CDoUSB). En eldisplaypodemos ver elporcentajede Pitch seleccionado.
6-BOTÓNSGL/CTN.
SGLes por “Single“ o reproducción de una sola canción. “CTN“ es por “Continuous” o reproducción continua de todas laspistas o canciones. En
modo “Single” la pista se reproduce y entra en modo CUE. En modo continuo se reproducen todas las pistas y cuando acabe de reproducir la
última,separará. En eldisplayaparecerá la opciónseleccionada.
7-BOTÓNTAPBPM.
Se dispone de un analizador digital de Beat Automático. También podemos determinar el Beat manualmente presionando el botón en sincronía
con el Beat que escuchamos. El valor del Beat aparecerá en pantalla. También podrá ajustar el BPM manualmente presionando el botón TAP y
girando el control TRACK para realizar un ajuste de precisión del valor decimal de BPM. Nota: Para pasar de modo manual a modo automático
mantengapresionadoel botónTAPdurante2segundos. Por defectoestamosen modoAUTOBPM.
8-BOTONESPITCHBEND.
Acelera o decelera la reproducción mientras mantenemos el botón presionado. En función del tiempo que mantengamos el botón apretado se
incrementará el valor de Pitch. Se dispone de cuatro velocidades en cada sentido. Al soltarlo vuelve a su velocidad de reproducción original.
Utiliceestafunción para “cuadrar”osincronizar dos pistas.El% de Pitchaplicadoaparecerá en eldisplay.
9-SELECCIÓNDE PITCH.
Mantenga presionado el botón durante dos segundos para activar/desactivar la función PITCH, el LED “PITCH ON” se ilumina. Presione el
botón para variar el rango de Pitch desde 4%, 8%, 16%, 100% (sólo CDDA). El LED indicador de cada rango se ilumina cuando el rango está
activo.
Elporcentajepor defecto es8%.
10-CONTROLTRACK.
Utilice el control para seleccionar una pista o carpeta en función de los dos modos de uso disponibles:
- En modo TRACK, nos permite seleccionar pistas. Girando el control hacia la derecha avanzamos pistas girando a la izquierda retrocedemos pistas.
Realizando la misma operación con el botón TRACK presionado avanzamos/retrocedemos de 10 en 10 pistas. Presionando repetidamente el botón
TRACK podemos seleccionar la información que aparecerá en el display; Folder Name/FILE NAME/TITLE
/ARTIST/ALBUM/GENRE/BITRATE. “FOLDER NAME” es el nombre de la carpeta, “FILE NAME“es el nombre de archivo, “TITLE“ es el título,
“ARTIST“ el autor, “GENRE“ el tipo de género musical, “BITRATE“ es la velocidad de transmisión de datos.
- En modo FOLDER, nos permite seleccionar carpetas. Para entrar en modo “Folder” presione el botón (15). Girando el control hacia la derecha
avanzamos carpetas girando a la izquierda retrocedemos carpetas. Realizando la misma operación con el botón TRACK presionado
avanzamos/retrocedemos de 10 en 10 carpetas.
NOTA:
Nota:
UNIDAD CONTROL
1920
DECK2
1234 5 6 7
891018 17 16 15 14 13 12 11