Safety data sheet

ManualsBrandsAKKU POWER ManualsPower Tools AccessoriesTool battery APMA/MS 18 V/3,0 Ah replaces origi

AKKU POWER GmbH

Paul-Strähle-Str. 26

73614 Schorndorf

Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29

E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com

Geschäftsführer: David Bech

HRB-Nr.: 281758

Seite 1 von 12

PRODUKTSICHERHEITSDATENBLATT

PRODUCT-SAFETY-DATA-SHEET

Lithium-Ionen-Manganoxid-Batterie

Lithium ion manganese oxide battery

Artikel-Nr.: 100470/ article no.: 100470

Gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) muss ein Sicherheitsdatenblatt lediglich für Stoffe und Zubereitungen zur

Verfügung gestellt werden. Batterien sind von den Anforderungen dieser Verordnung nicht betroffen.

According Regulation (EC) No 1907/2006 (Reach) a safety data sheet must be provided for substances and preparations

only. Batteries are not affected by the requirements of this Regulation.

1. Bezeichnung des Produkts und Angabe des Herstellers

Identification of the substance and of the manufacturer

Identifizierung: Produktkategorie Lithium-Ionen-Batterie

Identification: Product category Lithium ion battery

Bezeichnung 5INR19/65-2

Model name

Nennspannung 18V

Nominal voltage

Nennkapazität 3,0 Ah

Nominal capacity

Nennenergie 54 Wh

Nominal energy

Chemisches System Lithium-Manganoxid / Graphit

Chemical system Lithium manganese oxide / Graphite

Wiederaufladbar Ja

Rechargeable Yes

IP Klasse / class IP 32

Hersteller: Name und Adresse Akku Power GmbH

Manufacturer: Name and address Paul-Strähle-Str. 26

D-73614 Schorndorf

Telefon / Phone +49 (0) 7181 / 97735-0

Telefax / Telefax +49 (0) 7181 / 97735-29

E-mail / e-mail info@akku-power.com

Schorndorf, ________________________________

Wolfgang LehnerS e i t e

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 PRODUKTSICHERHEITSDATENBLATT PRODUCT-SAFETY-DATA-SHEET Lithium-Ionen-Manganoxid-Batterie Lithium ion manganese oxide battery Artikel-Nr.: 100470/ article no.: 100470 Gemäß Verordnung (EG) Nr.
PAGE 2
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 2. Mögliche Gefahren: Hazards identification Klassifizierung: Classification: Die Li-Ion Batterie hat eine Nennenergie von < 100Wh und unterliegt daher bestimmten Sonderbestimmungen im Gefahrgutrecht. This lithium ion rechargeable battery has a nominal energy < 100Wh.
PAGE 3
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 3. Zusammensetzung und Angaben zu den Bestandteilen Composition and information on ingredients Die folgenden Komponenten sind in der verschlossenen Zelle enthalten. The Battery contains the following.
PAGE 4
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 4. Erste-Hilfe-Maßnahmen First aid measures Die unter Punkt 3 angegebenen Chemikalien befinden sich in einem abgedichteten Gehäuse, sodass sie bei normalem Gebrauch nicht austreten können. Die Gefahr des Austretens besteht nur durch mechanische Beschädigung des Gehäuses.
PAGE 5
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung Accidental release measures Ausgelaufene Elektrolytflüssigkeit sollte mit einem saugfähigen Stück Stoff aufgewischt werden. Wipe up leaked electrolyte fluid with an absorbent cloth.
PAGE 6
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 8. Überwachen der gelagerten Waren und Schutzausrüstung Exposure controls and personal protection Die Hinweise unter Punkt 7 sind zu beachten. Die Einhaltung der Lagertemperatur innerhalb der vorgegebenen Grenzen muß fortlaufend überwacht werden.
PAGE 7
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 12. Umweltspezifische Angaben Ecological information Bei normalem Umgang tritt keine Umweltschädigung durch die Batterie auf. Sie muss jedoch nach dem Gebrauch gesondert entsorgt werden, da sie gefährliche Chemikalien enthält. Siehe Punkt 13.
PAGE 8
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 Transport der Batterie laut Richtlinie UN 3480/3481 (1). Die Regularien für Batterien mit einer Nennleistung von ≤ 100 Wh sind anzuwenden. Transportation according to Guideline UN 3480/3481 (1). The regulations for batteries with nominal energy ≤ 100 Wh have to be used.
PAGE 9
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.
PAGE 10
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 (d) Cells and batteries, except when installed in equipment, shall be packed in inner packagings that completely enclose the cell or battery. Cells and batteries shall be protected so as to prevent short circuits.
PAGE 11
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 15.
PAGE 12
AKKU POWER GmbH Paul-Strähle-Str. 26 73614 Schorndorf Tel: +49 (0) 7181 977350 ● Fax: +49 (0) 7181 97735-29 E-Mail: info@akku-power.com ● Internet: www.akkupower.com Geschäftsführer: David Bech HRB-Nr.: 281758 17. Sonstige Angaben Other information Diese Informationen wurden nach bestem Wissen und Gewissen sorgfältig zusammengestellt.