Operation Manual
Arbeitsvorbereitung  
DEUTSCH 12 
Zum Austausch eines 
Schneidfadens, diesen 
an dem 
herausstehenden Ende 
wieder in Pfeilrichtung 
aus dem Grundkörper 
heraus ziehen 
 (eventuell mit einer Kombizange). 
C) Montage Metallschneideblatt (Zubehör) 
x  Druckstück (a) auf die Getriebewelle (b) 
setzen. Darauf achten, dass die abgeschrägte 
Kante in das Getriebe zeigend ist. 
x  Grasschneideblatt passend auf die 
Bundscheibe (e)setzen und auf die 
Getriebewelle (b) stecken. 
x  Laufteller (f) mit Tellerfeder (h) aufsetzen und 
Sicherungsmutter (g) leicht aufschrauben. 
Achtung: Linksgewinde! Mutter gegen den 
Uhrzeigersinn aufschrauben. 
x  Getriebewelle blockieren, hierzu Montagestift 
(c) durch die Aussparung des Getriebegehäuse 
(d) stecken. 
x  Getriebewelle leicht drehen, bis Montagestift (c) 
in die Aussparung des Druckstückes (a) 
eingreift. 
x  Mutter (g) festziehen (25 Nm). 
Abschließend den festen und zentrierten Sitz des 
Schneideblattes kontrollieren. 
Transportschutz bei Metallschneideblätter 
Beim Ersterwerb eines zugelassenen 
Metallschneideblattes (siehe Kap. 10 „Zubehör“), 
welches nicht im Lieferumfang des Motorgerätes 
enthalten ist, muss ein entsprechender 
Transportschutz mit erworben werden. 
Bei montierten Metallschneideblätter (4-Zahn-
Grasschneideblatt und 3-Zahn-Dickichtmesser - 
modellabhängig oder als Zubehör) ist bei 
Lagerung, beim Transport oder bei Arbeitspausen 
mit ausgeschalteten Motor immer der 
Transportschutz über das Schneidewerkzeug 
aufzusetzen. 
x  Den Transportschutz mit der entsprechenden 
Ausbuchtung an einer Spitze des 
Metallschneideblattes ansetzen. 
x  Durch Zusammendrücken der beiden 
Haltelaschen (a) am Transportschutz den 
Innendurchmesser des Transportschutzes 
vergrößern. 
x  Den Transportschutz ganz auf das 
Schneidewerkzeug anlegen. Den inneren 
Absatz (b) zwischen das Metallschneideblatt 
und den Laufteller bringen. 
x  Die beiden Haltelaschen wieder öffnen und 
dabei auch den inneren Absatz an der 
Haltelasche (c) zwischen 
Metallschneidewerkzeug und Laufteller bringen. 
Bei der Wiederinbetriebnahme den 
Transportschutz vor dem Starten durch 
Zusammendrücken der beiden Haltelaschen (a) 
wieder abnehmen. 
Abbau des Schneidewerkzeuges 
x  Bei abgeschaltetem Motor das 
Schneidewerkzeug drehen bis die Aussparung 
in der Formscheibe und die Bohrung im 
Getriebegehäuse genau übereinander liegen 
und der Haltestift zum Blockieren eingeführt 
werden kann. 
Das Schneidwerkzeug im Uhrzeigersinn 
(Linksgewinde) abschrauben. 
[Bei Metallschneidewerkzeugen die 
Sicherungsmutter mit dem entsprechenden 
Werkzeug abschrauben, beim Fadenkopf den 
Fadenkopf direkt von Hand abschrauben.] 










