User Manual

7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORUGHIRORVLUHRULJLQDOH

)RDUIHFăGHJUăGLQă$/.2
5HPHGLHULODGHIHFġLXQL
'HIHFġLXQH &DX]ĄSRVLELOĄ 6ROXġLH
$SDUDWXOQXIXQFĠLRQHD]ă /LSVăWHQVLXQHGHDOLPHQWDUH 9HUL¿FDĠLVLJXUDQĠDWDEORXOXLFDEOXOSUHOXQ
JLWRU
&DEOXODSDUDWXOXLHGHIHFW &RQWDFWDĠLXQLWDWHDGHVHUYLFH$/.2
$SDUDWXOIXQFĠLRQHD]ăFX
vQWUHUXSHUL
&DEOXOSUHOXQJLWRUHGHWHULRUDW 9HUL¿FDĠLFDEOXOSUHOXQJLWRU
ÌQWUHUXSăWRUXO3RUQLW2SULWGHIHFW &RQWDFWDĠLXQLWDWHDGHVHUYLFH$/.2
(URDUHLQWHUQă &RQWDFWDĠLXQLWDWHDGHVHUYLFH$/.2
0RWRUXOIXQFĠLRQHD]ă
FXĠLWHOHQXVHPLúFă
(URDUHLQWHUQă &RQWDFWDĠLXQLWDWHDGHVHUYLFH$/.2
&XĠLWHOHVHvQ¿HUEkQWă /LSVăXQJHUH 8QJHĠLXúRUFXĠLWXO
&XĠLWXOHERQW &RQWDFWDĠLXQLWDWHDGHVHUYLFH$/.2
&XĠLWXOHúWLUELW &RQWDFWDĠLXQLWDWHDGHVHUYLFH$/.2
ÌQFD]XOGHIHFĠLXQLORUFDUHQXVHUHJăVHVFvQDFHVWWDEHOVDXDFHORUSHFDUHQXOHSXWHĠLUHPHGLDGYVYă
UXJăPVăYăDGUHVDĠLVHUYLFLXOXLQRVWUXFOLHQĠL
*DUDQġLH
5HPHGLHPHYHQWXDOHOHJUHúHOLGHPDWHULDOVDXSURGXFĠLHODDSDUDWvQWLPSXOSHULRDGHLOHJDOHGHOLPLWDUHSHQWUX
SUHWHQĠLLOHGHGHIHFĠLXQLFRQIRUPDOHJHULLQRDVWUHSULQUHSDUDUHVDXOLYUDUHDSLHVHORUGHVFKLPE
3HULRDGDGHOLPLWDUHVHVWDELOHúWHvQIXQFĠLHGHOHJLOHVWDWXOXLvQFDUHDIRVWOLYUDWDSDUDWXO
*DUDQĠLDQRDVWUăHVWHYDODELOăGRDUSHQWUX *DUDQĠLDGHYLQHQXOăvQFD]XULOH
 'HVHUYLUHFRUHVSXQ]ăWRDUHDDSDUDWXOXL
 5HVSHFWDUHDPDQXDOXOXLGHXWLOL]DUH
 )RORVLUHDSLHVHORURULJLQDOHGHVFKLPE
 5HSDUDĠLLODDSDUDW
 0RGL¿FăULWHKQLFHODDSDUDW
 8WLOL]DUHQHFRUHVSXQ]ăWRDUHGHH[vQVFRSXUL
FRPHUFLDOHVDXFRPXQDOH
'HODJDUDQĠLHVXQWH[FOXVH
 $YDULLODVWUDWXOGHODFFDX]DWHGHX]XUăQDWXUDOă
 &RPSRQHQWHGHX]XUăFDUHVXQWSUHYă]XWHSHOLVWDSLHVHORUGHVFKLPEFXFDGUXO;;;

;;;

;
 0RWRDUHFXDUGHUH±SHQWUXDFHVWHDVXQWYDODELOHSUHYHGHULOHVHSDUDWHGHJDUDQĠLHDSURGXFăWRULORUUHVSHFWLYL
GHPRWRDUH
ÌQFD]XODFRUGăULLJDUDQĠLHLDGUHVDĠLYăFXDFHDVWăGHFODUDĠLHGHDFRUGDUHDJDUDQĠLHLúLFKLWDQĠDGHFXPSăUDUH
GHDOHUXOXLGYVVDXXQXLVHUYLFHDXWRUL]DW
3ULQDFHDVWăGHFODUDĠLHGHDFRUGDUHDJDUDQĠLHLSUHWHQĠLLOHOHJDOHSHQWUXGHIHFĠLXQLDOHFXPSăUăWRUXOXLUăPkQQHD
WLQVHIDĠăGHYkQ]ăWRU
ňņņņņņņʼn
Ŋņņņņņņŋ