operation manual

uk
BKa3iBKu ^ogo 6e3neKu
■ y pa3i 3MiHu Mici4a p o6 oT u BuMKHiTb gB uryH
i HagiHbTe 3a xucT n a H i^ r a .
■ BuK0pucT0ByM Te M epe ^eB uM K a6 enb TinbKu
g n a nepeg6aM eH oT MeTu.
■ H iK onu He nigHiM aM Te i He HociTb naH i4roroBy
n un y 3a M e p e ^e B ufi K a6enb.
■ H iK onu He BuTaraM Te m rreKep i3 po3eTKu 3a
M ep e^eB uM K a6enb.
■ 3 ax u cT iT b M ep e^eB uM K a6 en b Big
nom iKogw eHb i 3 a6 pygH eH b.
■ Tpa H cnopTyM Te naH i4roroB y n u n y TinbKu 3a
g y ro B y pyMKy, n ig M ac TpaH cnopTyB aH H a
nu na n bH a m uH a H anpaB neH a b h u 3.
■ y pa3i HeBuKopucTaH Ha n a H i^ ro B o T n u n u
BcTaHoBiTb 3 axuc T n a H i^ ra i B ig'e gH afiT e Big
M ep ew i.
■ yK nag aM Te n og oB w yB an bH ufi K a6e nb TaK,
^ o 6 BiH He 6yB 3aMenneHuM nu no ro n ig Mac
po6 oT u.
■ n p u BuaBneHH i 3MiH HeraiMHo BigKnroMiTb
naH i4roroBy nu ny , Big'egHaiM re TT Big M e p e ^i
Ta ne pe B ipT e.
■ 3 a B w g u TpuMaM Te H anoroToBi anTeMKy Ha
Bu nagoK nopaH eH b.
■ C T e^T e 3a t u m , l^ o 6 n a H i^ ro B e M acT uno He
n o n a g an o Ha 3eM nro.
■ K nag iT b naH i4roroB y nu n y TinbKu y
BuMKHeH0M y cTaHi.
■ O pieH TyroM ucb Ha piBeH b B i6 pa ^T ,
BcTaH oBiTb MaK cuM anbH y Tp u B anicTb
po6 oT u i nep epB .
He6e3neKa BiggaMi
HEBE3nEKA!
H e6e3n eK a g n a w u rra Mepe3 BiggaM y!
BiggaM a M ow e npu3 BecT u g o
cM e pT en bH ux TpaBM !
B^uB aiM re 3 ax og u g n a 3an o6ira H Ha
BiggaM i.
n ig Mac BiggaM i n a H i^ ro B a n un a panT oBo
i HeKoH TponboBaH o B igK ugaeTbca b cT opoH y
one pa T o p a . ^ B ig6 yB ae Tb ca, 30KpeM a, Konu
n a H i^ ro B a nu na n ig Mac p o6 oT u Ha m T0B xyeT bca
Ha cTopoHHiM np e gM e T a6 o Konu M aTe pian
nu n aroT b KiHi^eM HanpaBnaroM oT m uHu.
l^ o 6 yHuKHyTu BiggaM i, goT puM yM Tecb TaKux
iHcTpyKi4M:
■ n e p e B ip T e M aT epian, ^ o po 3n unro eT bca , Ha
cTopoHH i npe gM e Tu ( i^ a x u , M eTan t o ^ o ) i
B ug aniT b Tx.
■ ynpaBnaMTe naHi^roBoro nunoro TinbKu
gB0Ma pyKaMu.
■ BuBogbTe naHi4roroBy nuny 3 nponuny TinbKu
3 npai^roMuM nunanbHuM naHi^roM.
■ nig Mac po6iT naHi^roBoro nunoro He
HaxunaMTeca 3aHagT0 ganeKo.
■ HiKonu He BignunroMTe KinbKa rinoK
ogHoMacHo.
■ npai^iM re TinbKu npaBunbHo 3aT0MeHuM i
HaTarHyTuM ninanbHuM naHi^roM.
■ HiKonu He npai^MTe naHi^roBoro nunoro Ha
BuTarHyTux pyKax.
■ noMuHaMTe nponunroBaHHa 3 npai4roroMuM
nunanbHuM naHi^roM i TinbKu 3 noBHuM
ra30M.
■ HiKonu He nunaiMre KiHi^eM HanpaBnaroMoT
muHu.
■ 3aBwgu TpuMaMTe KiHei^ HanpaBnaroMoT
muHu b noni 3opy.
■ y pa3i npogoB^eHHa po3noMaTux
nponunroBaHb goTpuMyiMrecb oco6nuBoT
o6epe^HocTi.
■ nig Mac pi3aHHa nopocni Ta Monogux gepeB
goTpuMyMTecb oco6nuBoT o6epewHocTi.
■ HiKonu He nunaiMre, cToaMu Ha gpa6uHi a6o
Bu^e piBHa nneMeM.
■ flna Kpa^oT cTiMKocTi nig Mac po6oTu
BuK0pucT0ByMTe 3y6MacTuM ynop.
■ nig Mac nunaHHa cre^Te 3a cTiMKicTro.
■ nunaMTe Hu^Hboro cTopoHoro nunanbHoT
muHu. y pa3i nunaHHa BepxHboro cTopoHoro
nunanbHoT muHu goTpuMyiMrecb oco6nuBoT
o6epe^HocTi.
MOHTAM
OBEPEMHO!
He6e3neKa TpaBMyBaHHa Mepe3
HeKoMnneKTHicTb npucTporo!
HeKoMnneKTHi npucTpoT MowyTb
cTaTu npuMuHoro TpaBMyBaHHa a6o
nomKog^eHHa o6nagHaHHa!
EKcnnyaTai^a npucTporo go3BoneHa
TinbKu nicna noBHoro M0HTawy.
296 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40