Operation Manual
Table Of Contents
- 01_HWF_D.pdf
- 02_HWF_GB.pdf
- 03_HWF_F.pdf
- Applications prévues
- Applications interdites
- Surpresseur/accessoires (figures A et B)
- Kit en accessoire
- Fonctions
- Protection thermique
- Montage du tuyau d’aspiration
- Montage du tuyau de refoulement
- Remplissage de la pompe
- Avant le démarrage de la pompe
- Nettoyage de la pompe
- Nettoyage du filtre
- Démontage, nettoyage et remontage du clapet anti-retour
- Protection antigel
- 04_HWF_I.pdf
- 05_HWF_E.pdf
- 06_HWF_NL.pdf
- 07_HWF_DK.pdf
- 08_HWF_S.pdf
- 09_HWF_FIN.pdf
- 10_HWF_CZ.pdf
- 11_HWF_SK.pdf
- 12_HWF_H.pdf
- 13_HWF_PL.pdf
- 14_HWF_RUS.pdf
- 16_HWF_SLO.pdf
- 17_HWF_HR.pdf

Назначение
Перевод оригинального руководства по эксплуатации RUS 2
Предусмотренные сферы применения:
Установка для домашнего водоснабжения
предназначена для частного пользования в
доме и саду. Она может быть использована
строго в пределах, соответствующих
техническим характеристикам. Установка
предназначена исключительно
для
следующих целей:
−
орошение садов и земельных участков
;
−
домашнее водоснабжение
;
−
повышение давления домашнего
водоснабжения. Необходимо строго
соблюдать локальные нормативы по
водоснабжению,
следует обратиться к
слесарю-водопроводчику
.
Установка для водоснабжения предназначена
исключительно для перекачивания:
−
чистой (пресной) воды
;
−
дождевой воды
.
Применение не по назначению:
Запрещается использовать насос в
непрерывном режиме работы. Установка
водоснабжения не предназначена для
перекачивания
:
−
солёной воды
;
−
жидких пищевых продуктов
;
−
грязной воды с содержанием частиц
текстиля и бумаги
;
−
агрессивных и химических веществ
;
−
едких, горючих, взрывоопасных или
выделяющих газ жидкостей
;
− жидкостей, имеющих температуру свыше
35°С;
−
воды, содержащей песок и жидкостей с
абразивными веществами
.
Описание насоса
Установка для водоснабжения/
аксессуары (рис. А и В)
1 Корпус насоса
2 Резьбовая пробка наливной горловины
3 Выход/напорный патрубок
4 Корпус двигателя
5 Клапан
6 Резервуар
7 Манометр
8 Соединительный кабель
9 Резьбовая пробка сливной горловины
(полости насоса)
10 Гидронапорный выключатель
11 Уравнительная трубка
12 Резьбовая пробка сливной горловины
(камеры фильтра)
13 Вход/всасывающий патрубок
14 Прозрачная крышка фильтра
15 Угловой ниппель
16 Плоское уплотнение
17 Соединительный ниппель
18 Уплотнительное кольцо круглого сечения
19 Напорный трубопровод (аксессуар)
20 Всасывающий комплект АL-КО
(аксессуар)
21 Прокладка к фильтру
22 Фильтр
23 Обратный клапан
24 Прокладка
25 Уплотнительное кольцо круглого сечения
(прозрачная крышка камеры фильтра)
26 Плоское уплотнение
Комплект поставки
Водонасосная установка снабжена
гидронапорным выключателем,
манометром, а также электрокабелем с
заземляющим контактом. В объём поставки
входит также ключ для фильтра (см. рис. С).
Аксессуары не входят в комплект
поставки.
Функции насоса
Установка для водоснабжения работает в
автоматическом режиме. Насос включается
и отключается в зависимости от давления
(см. Технические характеристики).
Насос всасывает воду через всасывающий
патрубок (13) и подаёт её в резервуар (6).
При достижении давления отключения
(резервуар полностью заполнен) насос
автоматически отключается.
После открытия водопровода давление в
резервуаре падает. При достижении
давления в прибл. 2 бар насос
автоматически включается и наполняет
резервуар или подаёт воду к месту забора
воды. В этом случае резервуар заполняется
только после окончания подачи воды к точке
водозабора.