User manual

16
Declaration of Conformity / Dichiarazione di conformità
We hereby declare that our product: / Con la presente dichiariamo che il nostro prodotto:
Radio CB Albrecht AE 6790
satisfies all technical regulations applicable to the product within the scope of EU Council Directives, European Standards and national
frequency applications: / soddisfa tutte le norme tecniche applicabili al prodotto nell'ambito
delle direttive del Consiglio dell'Unione Europea, le norme europee e
le applicazioni nazionali delle frequenze
73/23/EEC, 2004/108/EG e 99/5/EC, ECC / CEPT DEC 11 (03)
EN 300 135 –2 V.1.2.1 / EN 300 433-2 V.1.1.2/ EN 300 433-2 V.1.3.1
EN 301 489-1 V.1.8.1, EN 301 489-13 V.1.2.1, EN 60 950-1: 2006 -2nd ed.
Resolución de 13 de mayo de 2008 de la secretaria de Estado de
Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información
All essential radio test suites have been carried out. /
Tutti i test radio che sono necessari per il prodotto sono stati effettuati.
Alan Electronics GmbH
Daimlerstr. 1 k
D- 63303 Dreieich
Tale dichiarazione è effettuata sotto la nostra responsabilità. Questo apparecchio radio può essere utilizzato, in caso di applicazioni della
frequenza non armonizzate, in AM + FM nei paesi CH, E e I, solo dai residenti con un permesso valido per radio CB. In D (80 FM, max 40
AM), CZ (solo 80 FM), SK (solo 40 FM + 70 - 80) BG, EST, F, FIN, GR, IRL, LV, NL, P e PL (40/40) la radio CB è senza registrazione o
costo. Perciò in Germania, con la programmazione 80/40, non è concessa, o lo è solo con un permesso speciale, la trasmissione sui
canali 41-80 in alcune regioni lungo i confini della Repubblica Federale di Germania (tranne che in quelli con la CZ).
Con la programmazione 40 FM questo dispositivo può essere utilizzato in tutti gli stati membri dell'Unione Europea più Islanda,
Norvegia, Croazia (eccetto
Austria, qui il funzionamento delle radio CB con commutazione di paese non è generalmente
ammesso) senza registrazione e gratuitamente. I residenti della Svizzera, del Liechtenstein, dell'Italia e della Spagna devono richiedere
un permesso nel loro Paese d'origine (licenza CB). L'uso temporaneo da parte di viaggiatori provenienti da altri paesi europei è, tuttavia,
permesso in questi paesi senza registrazione e gratuitamente (in GB solo in FM). È consigliato portare con se la Carta di Circolazione per
i viaggiatori dalla Germania che vanno in Spagna, Finlandia, Svizzera e Liechtenstein.
La direttiva CEPT / ECC DEC 11 (03) a livello europeo è attualmente ancora in attuazione a livello nazionale.
Alan Electronics GmbH declara, bajo su responsabilidat, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del
Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislacion espanola mediante el Real Decreto
1890/2000, de 20 de noviembre.
Point of contact / Contatto: Dipl.-Phys. Wolfgang Schnorrenberg
Luogo e data di rilascio:
Dreieich/ Lütjensee, 18. 08. 2011
(Firma)
Dipl.-Phys. Wolfgang Schnorrenberg
Alan Electronics GmbH