User manual

16
Guía breve AE 6790: rápida y directa
Las principales funciones de un vistazo
Antes del primer encendido, programe según el ajuste del país:
80/40 dE D, CZ, SK
40/40 EU B, BG, CH, D, E, EST, F, FIN, FL, GR, IRL, I, LV, NL, P, PL, RO
,SLO
Tome en cuenta las diferentes regulaciones para permisos y tarifas en
algunos países (¡ver identificación del equipo!).
40/40
E
E, IT, así como la nueva norma europea CEPT a partir de julio de 2011: AM 4
vatios, FM 4 vatios, 40 canales.
Tome en cuenta que la nueva norma todavía tiene que aprobarse nacionalmente en
la mayoría de los países.
40FM EC Ajuste CEPT previo para países sin AM
Para el uso predominantemente en viajes en todos los países de la UE, cuando no
se sabe cuál es la norma vigente. Desafortunadamente, en Austria, el uso de los
radiotransmisores y receptores conmutables no está permitido, ni tampoco en el
modo 40 FM.
Códigos de los países: pulse la tecla MT, seleccione el código del país con el cambiador de
canales, pulse la tecla
MT
Funciones
Encendido o apagado del equipo
VR Ajuste de la intensidad del volumen
FC
Tecla de función: pulse brevemente el botón giratorio VR, aparecerá FC. Entonces
seleccione la función adicional. Las funciones adicionales están impresas en blanco
a la derecha junto a una tecla.
A/F
Selección del tipo de modulación (AM o FM, en caso de estar autorizadas):
CH / UP / DN Selección del canal de radiotransmisión y recepción
SQ Silenciador de ruido de fondo, amortiguador de ruido: para suprimir las señales
débiles gire más hacia la derecha. En el tope de la derecha se dejan pasar
solamente las señales correspondientes más fuertes. El mejor ajuste es aquel en el
que el ruido de fondo desaparece directamente.
Enviar PTT Pulse la tecla de conversación lateral en el micrófono y sosténgala hasta que
concluya la transmisión. Distancia de conversación: algunos cm
SC Apagado/encendido del BARRIDO para la búsqueda de canales: pulse brevemente
SC y suelte.
DW Vigilancia de canal normal y canal doble. Busque el canal, pulse DW, seleccione el
segundo canal
LOC FC + LOC cambio local DX (sensibilidad de la recepción)
BP Encendido/apagado de los tonos de confirmación de las teclas. Pulse el botón
giratorio VR, en forma prolongada (3s)
CH 9 Tecla de selección directa desde el canal anteriormente ajustado al canal 9 y a la
inversa.
FRQ Indicación de la frecuencia en vez del número de canal
M1
a
M3
Selección de la memoria:
pulse FC + M1,
pulse
brevemente M1 M2,
o
M3.
Cambió
de la memoria: Seleccione el canal, posteriormente, pulse FC + M1, M2, o M3 (en
forma prolongada)