www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Tuner radia internetowego Albrecht DR 460-C Nr produktu 1193529 Strona 1 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl UWAGA ABY UNIKNĄĆ ZAPRÓSZENIA OGNIA LUB PORAŻENIA PRĄDEM, NIE PODŁĄCZAJ WTYCZKI URZĄDZENIA DO PRZEDŁUŻACZA LUB GNIAZDKA, KTÓRE POZOSTAWIA WTYCZKĘ CZĘŚCIOWO ODSŁONIĘTĄ. ABY UNIKNĄĆ ZAPRÓSZENIA OGNIA LUB PORAŻENIA PRĄDEM, NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI. Symbol pioruna umieszczonego w trójkącie ostrzega użytkownika urządzenia przed obecnością napięcia elektrycznego, którego wielkość, może spowodować u niego porażenie.
www.conrad.pl 14. Nie należy przeciążać gniazdka sieciowego. Używaj wyłącznie wskazanej mocy źródła zasilania. 15. Należy używać wyłącznie części zamiennych wskazanych przez producenta. 2. Witamy Dziękujemy za zakup tunera DR 460-C. Został on zaprojektowany jako adapter muzyczny do twojego już istniejącego systemu audio, aby dostarczać Ci wielu godzin muzycznej rozrywki, jednocześnie zapewniając prosty i wygodny dostęp do tysięcy internetowych stacji radiowych z całego świata.
www.conrad.pl 4. Podłączenie tunera DR 460-C do Twojego systemu audio 5. Cechy urządzenia Wolnostojące, Połączenie bezprzewodowe, Aktualizowana lista ponad 10000 stacji internetowych, 250 stacji ulubionych, Alarm radiowy, Prognoza pogody. 6.
www.conrad.pl 7. Panel przedni Na urządzeniu nie znajdują się żadne przyciski. Cała obsługa urządzenia odbywa się za pomocą załączonego pilota. Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o prostocie i łatwości obsługi. 8. Panel tylni W niniejszym modelu dostępne są następujące złącza: 2 x stereo RCA Zasilanie USB (tylko do aktualizacji firmware) Strona 5 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl 9. Pilot zdalnego sterowania Przycisk zasilania Przycisk menu Wciśnij ten przycisk, aby przełączać urządzenie między trybem włączonym, a trybem uśpienia. Wciśnij ten przycisk, aby powrócić do głównego menu. Przycisk głośności „-„ Wciśnij ten przycisk, aby zmniejszyć głośność urządzenia. Przycisk wyciszenia Wciśnij ten przycisk, aby wyciszyć urządzenie. Przycisk głośności „+” Wciśnij ten przycisk, aby zwiększyć głośność urządzenia.
www.conrad.pl 10. Włączanie tunera DR 460-C Aby włączyć tuner DE 460-C po raz pierwszy, należy: 1. Podłączyć zasilacz dołączony do zestawu do gniazda sieciowego. 2. Podłączyć drugi koniec zasilacza do gniazda Jack DC znajdującego się na tylnim panelu urządzenia. 3. Podłączyć przewody RCA do Twojego systemu Hi-Fi. 10.
www.conrad.pl Jeśli Twoja sieć jest zabezpieczona za pomocą hasła, wprowadź je. Jeśli Twój router wspiera technologię WPS i wybierzesz opcję „YES (WPS)”, wciśnij przycisk WPS na swoim routerze w ciągu 120 sekund. Gratulacje! Udało Ci się podłączyć radio do Twojej sieci bezprzewodowej. Symbol statusu sieci powinien zmienić się jak na rysunku poniżej. Strona 8 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl 10.2 Wybór języka Menu tunera DR 460-C może być wyświetlane w ośmiu językach. Aby zmienić język menu: 1. Z głównego menu wybierz Configure > Language. 2. Naciskaj przycisk przewijania góra/dół, aby przełączać się pomiędzy poszczególnymi językami. Po dokonaniu wyboru, wciśnij przycisk wyboru. 3. Możesz również wcisnąć na pilocie przycisk języka – zostaniesz przeniesiony prosto do menu wyboru języka. UWAGA: Wybrany język odnosi się do menu tunera i wyświetlanych opcji.
www.conrad.pl 10. 4 Ustanawianie połączenia bezprzewodowego UWAGA! Ten krok jest wymagany jedynie, jeśli połączenie nie zostało ustanowione podczas pierwszego uruchomienia lub jeśli chcesz podłączyć tuner do innej sieci niż dotychczas. 1. Skonfiguruj swój access point, aby odbierał/nadawał sygnał bezprzewodowy. 2. Z głównego menu wybierz Configure > Network > WiFi Cofigure. Wyświetlone zostaną wszystkie access pointy znajdujące się aktualnie w zasięgu tunera.
www.conrad.pl 11. Słuchanie radia Po wybraniu w główny menu opcji radia internetowego (Internet Radio), możesz przejść do poszczególnych podmenu: My favorite: tutaj znajdziesz wszystkie stacje dodane do listy ulubionych. Radio Station/Music: tutaj możesz szukać stacji radiowych. History: tutaj znajdziesz listę ostatnio słuchanych stacji i możesz szybko się z nimi połączyć Service: Tutaj możesz odszukać i dodać stacje ręcznie. 11.
www.conrad.pl 11.2.1 Wyszukiwanie według kraju/lokalizacji 1. Z głównego menu wybierz Radio Station/Music > Country/Location. Wyświetlona zostanie lista regionów w kolejności alfabetycznej: Lista zawiera kolejne pozycje: Africa (Afryka), Europe (Europa), Latin America (Ameryka Łacińska), Middle East (Bliski Wschód), North America (Ameryka Północna), Oceania/Pacific (region Oceanii oraz Pacyfiku), Internet Only (stacje nadające wyłącznie sygnał internetowy). 2.
www.conrad.pl 2. Stacje podzielone są na 10 kategorii, według inicjałów ich nazw: 0-9, A-C, D-F, G-I, J-L, M-O, P-R, SU, V-Z. Po wybraniu kategorii, wyświetlona zostanie lista stacji. UWAGA: Stacje o nazwach japońskich, koreańskich, chińskich – tradycyjnym i uproszczonym, znajdują się w grupie Other (inne). 3. Wybierz dowolną stację, aby wyświetlać kolejne znajdujące się na liście. Stacje wyświetlane są według dwóch pierwszych liter ich nazw. 4.
www.conrad.pl 11.3 Łączenie ze stacją Po poprawnym połączeniu urządzenia ze stacją radiową, wyświetlacz powinien wyświetlać informacje jak poniżej: UWAGI: Status połączenia może zmieniać się pomiędzy: „Connecting” (łączenie), „Buffering” (buforowanie) i „Playing” (odtwarzanie). Aby zapoznać się z informacjami na temat buforowania, przeczytaj rozdział 14.7. Jeśli w trakcie łączenia ze stacją przełączysz się do innego menu, w prawym dolnym rogu wyświetlacza pojawi się timer odliczający czas.
www.conrad.pl 11.4.2 Dodawanie do ulubionych stacji znalezionej na liście stacji 1. Znajdź stację używając jednej z trzech metod przedstawionych w rozdziale „11.1 Szukanie stacji radiowych”. 2. Podświetl stację i wciśnij przycisk nawigacji w prawo, aby wyświetlić podmenu. Ekran powinien wyświetlać następująco: Add to My Favorite: wybierz, aby dodać stację do listy ulubionych stacji. Auto Scan (Down)/(Up): wybierz, aby łączyć kolejno ze stacjami „powyżej” lub „poniżej” stacji z którą jesteś połączony.
www.conrad.pl 2. Podświetl stację na liście i wciśnij przycisk nawigacji w prawo, aby wyświetlić poniższe podmenu: 3. Delete: wybierz, aby usunąć stację. Shift up/down: wybierz, aby zmienić kolejność zapisanych stacji. Dla wygody przesuń najczęściej słuchane stacje na jedną z pierwszych 5 lub 10 pozycji – będziesz mógł przywoływać je szybko z pilota za pomocą przycisków numerycznych. Rename: wybierz, aby zmienić nazwę stacji. Play: wybierz, aby połączyć się ze stacją.
www.conrad.pl 12. Media Center 12.1 UPnP Opcja Media Center > UPnP daje Ci możliwość odtwarzania muzyki z Twojej sieci bezprzewodowej. Aby móc cieszyć się odtwarzaniem muzyki ze swojego komputera PC, należy poczynić na nim poniższe czynności: Podłącz komputer PC do sieci. Upewnij się, że tuner DR 460-C jest włączony i połączony z tą samą siecią co komputer. Możesz aktywować dodatek UPnP w programie Windows Media Player (dla wersji 10 lub nowszej).
www.conrad.pl Dodawanie do biblioteki multimediów plików i folderów audio, które chcesz udostępnić dla tunera. Po prawidłowym skonfigurowaniu serwera mediów, możesz odtwarzać muzykę poprzez wybór jak na obrazach poniżej. 13. Opcja Information Center Wybierając opcję Information Center z głównego menu, masz dostęp do menu informacyjnego.
www.conrad.pl 14. Konfiguracja Wybierając „Configuration” z głównego menu urządzenia, masz możliwość konfiguracji swojego tunera. Dostępne są kolejne podmenu: Network, Clock, Alarm, Language, Dimmer, Sleep timer, Buffer, Weather, Software update I Reset. 14.1 Network (sieć) Wireless Network Configuration: wybierz, aby automatycznie szukać sieci bezprzewodowych (opcja zalecana). Wireless Network (WPS PBC): wybierz tę opcję, jeśli Twój router obsługuje konfigurację WPS (Wi-Fi Protected Setup).
www.conrad.pl 14.3 Alarm Ta opcja pozwala na włączanie i wyłączanie alarmu oraz programowanie go. Dostęp do tej opcji możesz uzyskać również poprzez wciśnięcie przycisku alarmu na pilocie zdalnego sterowania. Zwróć uwagę na to, iż korzystając z funkcji alarmu, włączony musi być również podłączony do tunera głośnik/system audio. Aby zaprogramować alarm, postępuj jak poniżej: 1. Przejdź do menu Configuration > Alarm > Turn On 2. Wybierz Set Alarm Time i wprowadź godzinę.
www.conrad.pl 3. Wybierz Set Alarm Sound, aby wybrać typ alarmu spośród: beep (sygnał), melody (melodia) i radio (stacja, której słuchałeś ostatnio lub stacja ustawiona jako alarm – jeśli została taka wybrana). 4. Ikona budzika pojawi się na ekranie w prawym górnym rogu. Oznacza ona aktywowanie funkcji alarmu. 5. Gdy alarm rozlegnie się, wciśnij dowolny przycisk, aby go wyłączyć. 14.3.1 Programowanie drugiego alarmu 1. Przejdź do: Configuration > Alarm 2 > Turn On 2.
www.conrad.pl 14.5 Podświetlenie Opcja Configuration > Dimmer pozwala na dostosowanie jasności podświetlenia wyświetlacza. Możesz również zmieniać tryb podświetlenia wciskając przycisk podświetlenia na pilocie zdalnego sterowania. Dostępne są dwa tryby podświetlenia: Power Saving: przy wyborze tej opcji, podświetlenie ekranu jest wyłączane automatycznie po 15 sekundach od ostatniego wciśnięcia jakiegokolwiek przycisku.
www.conrad.pl 14.7 Bufor Opcja Configuration > Buffer option pozwala na ustawienie czasu bufora, w którym przechowywany jest odbierany sygnał. Po połączeniu ze stacją, widoczny będzie pasek, którego zapełnienie symbolizuje ilość sekund buforu. Dostępne są trzy opcje: 2 sekundy, 4 sekundy, 8 sekund. 14.8 Pogoda Opcja ta pozwala na wybór czy informacje pogodowe mają być wyświetlane na ekranie w trybie czuwania. Możesz również przełączać się między skalą stopni Celsjusza a Fahrenheita. 14.
www.conrad.pl Pilot zdalnego sterowania: 1. Aby użyć telefonu jako pilota do urządzenia, upewnij się, że są one podłączone do tej samej sieci bezprzewodowej. 2. Włącz aplikację DLNA w swoim telefonie. 3. Przy pierwszym uruchomieniu, musisz wybrać odtwarzacz. 4. Następnie musisz wybrać bibliotekę odtwarzania. 5. Teraz masz dostęp do folderów w tunerze i możesz przeglądać stacje na swoim telefonie. 14.10 Aktualizacja oprogramowania Opcja ta pozwala na ściągnięcie do urządzenia najnowszej wersji firmware.
www.conrad.pl 15. Gwarancja i informacje o recyklingu Jesteśmy prawnie zobowiązani do włączenia informacji o unieszkodliwianiu odpadów i informacji na temat gwarancji oraz deklarację zgodności UE. Informacje te znajdą państwo poniżej w niniejszej instrukcji obsługi. Obowiązują 2 lata gwarancji od daty zakupu tego produktu Producent/sprzedawca daje 2-letnią gwarantuje na ten produkt licząc od daty zakupu.