www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio internetowe, Albrecht DR 470 27470, WiFi, Internet, FM Nr produktu 1233059 Strona 1 z 31 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2015, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 1. Zanim zaczniesz 4 1.1 Wymagania sieci 4 1.2 Środki bezpieczeństwa 4 2. Wygląd i kluczowe opisy 5 3. Pierwsze kroki 6 4. Funkcje 4.1 Przegląd funkcji 4.2 Menu główne 10 4.3 My mediaU 10 4.4 Radio internetowe 11 4.4.1 Moje ulubione 11 4.4.2 Stacje radiowe/muzyka 11 4.4.3 Historia 12 4.4.4 Usługi 12 4.5 Media Center 13 4.5.1 UPnP 13 4.5.2 Moje Playlisty 14 4.5.3 Usuwanie Moje Playlisty 14 5. Przesyłanie strumieniowe muzyki 14 5.1 UPnP 14 5.2 Funkcja DLNA 16 5.3 FM 16 5.4 AUX IN 17 5.
www.conrad.pl 6. 7. 8. 9. 5.6.2.4 Wyszukuj sieci, kiedy urządzenie zostanie włączone 21 5.6.3 Data i czas 21 5.6.4 Alarm 22 5.6.5 Język 23 5.6.6 Wygaszacz 23 5.6.7 Zarządzanie energią 23 5.6.8 Czas uśpienia 24 5.6.9 Bufor 24 5.6.10 Pogoda 24 5.6.11 FM 25 5.6.12 Ustawienia lokalnego radia 25 5.6.13 Ustawienia Playback 26 5.6.14 Ustawienia DLNA 26 5.6.15 Equalizer 26 5.6.17 Wznów podczas włączenia 27 5.6.17 Aktualizacja oprogramowania 27 5.6.
www.conrad.pl 1. Zanim zaczniesz 1.1 Wymagania sieci Zanim zaczniesz używać DR 470, następujące wymagania muszą zostać spełnione: Podłączenie do Internetu za pomocą kabla lub bezprzewodowo poprzez access point, router lub podobne urządzenie. Urządzenie musi wspierać WiFi (802.11b/g/n) Komputer PC lub smartphone, który jest podłączony do tej samej sieci. Jest to wymagane jedynie w przypadku, kiedy chcesz przesyłać muzykę z komputera PC lub zdalnie sterować radiem DR 470 z DLNA 1.
www.conrad.pl 2. Wygląd i kluczowe opisy Nr 1 2 3 4 5 6 Opis 2,4” TFT Przyciski i pokrętło Antena DC IN Aux in Line out Funkcje Wyświetlacz Sterowanie funkcjami radia Wzmacnia odbiór radia FM Zasilanie Wejście audio 3,5 mm jack Wyjście audio 3,5 mm jack Strona 5 z 31 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2015, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Pilot zdalnego sterowania W celu wyjęcia baterii z pilota, należy użyć paznokcia aby zdjąć pokrywę baterii. Wymień baterie AAA. Polaryzacja jest wskazana w pomieszczeniu na baterie. Uwaga. Ryzyko wybuchu baterii, jeżeli zostanie wymieniona na niewłaściwy typ. Utylizuj baterie zgodnie z instrukcją. 3.
www.conrad.pl Zwróć uwagę na: WiFi pozwala na transfer danych, na krótkim dystansie do 20 metrów bez konieczności połączenia kablem. Każde ściany czy sufity mogą zmniejszać siłę sygnału WiFi. Postaraj się umieścić DR 470 i acces point w odległości wspomnianej powyżej oraz unikaj jakichkolwiek przeszkód pomiędzy tymi urządzeniami. Podłącz zasilacz z tyłu radia DR 470 i podłącz go do gniazdka.
www.conrad.pl Zobacz na dział 5.6.2 po więcej szczegółów dotyczących konfiguracji sieci. Możesz ustawić połączenie sieciowe od razu lub w późniejszym czasie. Naciśnij STANDBY, aby wprowadzić tryb czuwania. Czas, data i wszelkie aktywne alarmy są wyświetlane na ekranie. Po skonfigurowaniu połączenia sieciowego i ponownego użycia radia DR 470 w zasięgu tej sieci, radio DR 470 automatycznie nawiąże połączenie.
www.conrad.pl Strona 9 z 31 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2015, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 4.2 Menu główne W menu głównym można wybrać następujące tryby: My mediaU (jeśli jest włączony, patrz 5.6.1), Radio internetowe, Media Center, FM, Aux In, Centrum Informacji i Konfigurowanie. 4.3 My mediaU Wyświetlaj i odtwarzaj swoje własne stacje mediaU na serwerze mediaU. Najpierw załóż konto. Aby aktywować swoją własną listę stacji, należy postępować zgodnie z poniższymi krokami: 1. Wejść na stronę www.mediayou.net 2. Zarejestrować się 3. Zalogować się na stronę 4.
www.conrad.pl Za każdym razem, kiedy dokonasz aktualizacji playlisty na stronie internetowej, idz do ustawień Configuration > Manage my MediaU i zsynchronizuj zmiany. 4.4 Radio internetowe Po poprawnym połączeniu się ze stacją radiową, na wyświetlaczu pojawią się dane o bit rate oraz o formacie stacji. 4.4.1 Moje ulubione Stwórz listę swoich ulubionych zaprogramowanych stacji. Obsługuje 250 ulubionych stacji i wpisów w tym folderze.
www.conrad.pl Stacje są podzielone na Top 20 świata, Świat i Kraj / Lokalizacja. Wprowadź podkategorie, by kontynuować i wybrać stację do słuchania. Dla każdej stacji, naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć odtwarzanie bezpośrednio. Możesz nacisnąć przycisk , aby wejść do podmenu - można dodać do Ulubionych, Auto Scan, lub Play. Po wybraniu opcji Auto Scan, każda stacja z bieżącej listy stacji gra 30 sekund, aż wszystkie zostaną odtworzone.
www.conrad.pl Szukaj stacji radiowej - Wpisz słowo kluczowe, aby wyszukać stacje radiowe. Dodaj nową stację radiową - Dodawane stacje będą przechowywane w moich ulubionych. Należy zauważyć, że maksymalna ilość stacji to 250. 4.5 Media Center 4.5.1 UPnP Po skonfigurowaniu mediów udostępnionych, powinieneś zobaczyć wspólny nośnik z UPnP. Jeśli masz więcej niż jeden komputer do udostępniania multimediów, alternatywne nośniki też powinny zostać wymienione. Wybierz pliki multimedialne, które chcesz odtworzyć.
www.conrad.pl możesz spróbować zmienić nazwę utworu. Jednakże jeśli utwór dalej nie może być odtworzony, możesz spróbować przekonwertować go na inny format. 4.5.2 Moje Playlisty Możesz utworzyć swoje playlisty (listy ulubionych utworów) muzyki UPnP. Kiedy odtwarzasz utwór, naciśnij i przytrzymaj OK aby zapisać utwór w Moje Playlistach. 4.5.3 Usuwanie Moje Playlisty Możesz usunąć całą muzykę zapisaną w Moje Playlisty. 5.
www.conrad.pl - Zezwól na udostępnianie mediów do Internet Radio DR 470. - Dodaj pliki i foldery, audio, które chcesz udostępnić w radiu DR 470 do biblioteki multimediów. Możesz także korzystać z transmisji strumieniowej muzyki z innych serwerów muzycznych, takich jak smartphone’y (Platforma Android): - Podłącz smartphone do sieci. - Wyszukaj i zainstaluj aplikacje do współdzielenia mediów z Google Play. - Dodaj pliki audio z telefonu komórkowego, które chcesz udostępnić.
www.conrad.pl 5.2 Funkcja DLNA Poza UPnP, radio DR 470 wspiera funkcję DLNA. Udostępnianie plików muzycznych z komputera PC lub telefonu komórkowego z systemem Android i korzystania z komputera, telefonu lub iPhone/iPad do sterowania odtwarzaniem muzyki na radiu DR 470. (Nie jest wymagane, aby sterować każdym odtwarzaniem na radiu DR 470). Możesz wyszukać i zainstalować dowolną darmową lub komercyjną aplikację DLNA z Google Play lub Apple Store, jeśli używasz telefonu z systemem Android lub iPhone/iPad.
www.conrad.pl 5.4 AUX IN Tryb Aux in odtwarza muzykę z zewnętrznych źródeł, takich jak np. odtwarzacze MP3. Aby odtworzyć muzykę przez tryb Aux in należy: Obniżyć poziom głośności na obydwu urządzeniach, zarówno na DR 470 jak i zewnętrznym źródle muzyki. Podłączyć zewnętrzne źródło muzyki do złącza Aux in 3,5 mm. Nacisnąć MODE do momentu gdy na wyświetlaczu nie pojawi się AUX IN, lub wybrać AUX IN z menu głównego.
www.conrad.pl Naciśnij , by zobaczyć prognozę pogody. Jest możliwość wyświetlania pogody w trybie czuwania. Na stronie z informacjami o pogodzie naciśnij przycisk OK, aby ustawić miasto do wyświetlania w trybie czuwania. Następnie włącz wyświetlanie pogody, jak wspomniano w rozdziale 5.6.10. 5.5.2 Usługi finansowe Zobacz indeksy giełdowe z całego świata. 5.5.3 Informacje o systemie Sprawdź wersję systemu radia DR 470 i szczegóły podłączonej sieci.
www.conrad.pl 5.6.1 Zarządzanie my mediaU Gdy ta funkcja jest włączona, my mediaU będzie się pojawiać w menu głównym. Jeśli istnieją różne konta mediaU w radiu DR 470, należy wybrać domyślne konto do logowania. Patrz punkt 4.3 aby uzyskać więcej informacji na temat konfiguracji konta My mediaU. 5.6.2 Sieć 5.6.2.1 Konfiguracja sieci bezprzewodowej Włączanie/wyłączanie sieci bezprzewodowej. W przypadku włączenia do sieci bezprzewodowej, system automatycznie wyszuka dostępne sieci. Wybierz pożądaną sieć.
www.conrad.pl Wprowadzić kod WEP lub WPA, aby połączyć się z siecią. 5.6.2.2 Sieć bezprzewodowa (WPS PBC) Jeżeli używasz routera z przyciskiem WPS/QSS możesz nawiązać połączenie w prosty sposób poprzez funkcję WPS. Wybierz tę opcję a następnie naciśnij przycisk WPS/QSS na routerze w przeciągu 120 sekund. Połączenie pomiędzy routerem a DR 470 zostanie skonfigurowane automatycznie. 5.6.2.
www.conrad.pl Możesz wybrać konkretną sieć, jeżeli masz skonfigurowane więcej niż jedno połączenie sieciowe. 5.6.2.4 Wyszukuj sieci, kiedy urządzenie zostanie włączone „Włączenie / wyłączenie sieci WiFi” Jeśli włączysz tę opcję, system automatycznie wyszuka dostępne sieci podczas włączanie urządzenia. Wybierz żądaną sieć. Wpisz kod WEP i WPA aby połączyć się z siecią WiFi.
www.conrad.pl 5.6.4 Alarm Istnieją trzy niezależne alarmy - 2 alarmy ustawienia czasu (alarm 1 i alarm 2) i 1 alarm względnego ustawienia czasu (NAP ALARM). Naciśnij Alarm na pilocie zdalnego sterowania aby wejść bezpośrednio do tego menu. Pierwsze dwa alarmy są podobne do normalnego alarmu, włącz alarm, następnie ustaw czas alarmu i ustaw czy ma dzwonić codziennie, raz lub w konkretny dzień tygodnia. Wybierz Dźwięk, aby ustawić dźwięk brzęczyka, melodię lub radio.
www.conrad.pl 5.6.5 Język Wybierz język urządzenia: angielski, niemiecki, francuski, holenderski, rosyjski, szwedzki, norweski i Duński. 5.6.6 Wygaszacz Skonfiguruj jasność podświetlenia wyświetlacza. Wybierz tryb Oszczędzania energii (Power Saving), aby ustawić poziom jasności, do którego będzie się ściemniał wyświetlacz kiedy radio nie jest używane przez minimum 15 sekund. Wybierz Włącz, aby utrzymać podświetlenie zawsze. Jeśli wybierzesz tą opcję, możesz ustawić jak jasne będzie podświetlenie. 5.6.
www.conrad.pl 5.6.8 Czas uśpienia Wyłącz lub ustaw czas uśpienia na 15/30/60/90/120/150/180 minut. Po ustawieniu czasu w prawym górnym rogu pojawi się ikona przedstawiająca łóżko, wraz z odliczaniem czasu i po upłynięciu tego czasu radio DR 470 przejdzie w tryb uśpienia. Naciśnij Sleep na pilocie aby przejść do tej funkcji. 5.6.9 Bufor Skonfiguruj czas bufora odtwarzania muzyki na 2/4/8 sekund. 5.6.10 Pogoda Strona 24 z 31 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Radio DR 470 jest w stanie wyświetlić aktualne informacje pogodowe w trybie gotowości. Włącz funkcję wyświetlania w trybie gotowości i ustaw jednostkę temperatury, w której chcesz mieć wyświetlaną temperaturę (° C lub ° F), wtedy zostanie wyświetlona temperatura na ekranie gotowości. Gdy ta funkcja jest włączona, aktualny czas i aktualna pogoda będzie wyświetlana na przemiennie. 5.6.11 FM Wybierz Mono/Stereo i wybierz pasmo audycji FM (Japonia: 76 - 90 MHz; Pozostałe kraje: 87,5 108,0 MHz).
www.conrad.pl Naciśnij Local Station , aby wprowadzić bezpośrednio listy lokalnych stacji. 5.6.13 Ustawienia Playback Wybierz rodzaj odtwarzania w media center. OFF (bez powtarzania lub wybierania losowego, powtórz wszystkie, powtórz jedną, wybierz losowo. 5.6.14 Ustawienia DLNA Domyślna nazwa urządzenia DLNA to Internet Radio DR 470. Możesz zmienić jego nazwę dla DLNA na komputerze PC lub telefonie komórkowym. 5.6.15 Equalizer Strona 26 z 31 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Domyślny equalizer to Flat, możesz go zmienić na Normal, Jazz, Rock, Movie, Classcal, Pop lub News. Naciśnij EQ na pilocie zdalnego sterowania aby wybrać ustawienia equalizera. 5.6.16 Wznów podczas włączenia System jest domyślnie ustawiony na wznowienie odtwarzania radia internetowego jeżeli podczas słuchania radia urządzenie zostało wyłączone. Jeśli wyłączysz tą opcję, po włączeniu urządzenia system przejdzie do menu głównego. 5.6.
www.conrad.pl Po zresetowaniu DR 470, system przejdzie do menu ustawień języka. I automatycznie włączy się menu ustawień sieci po wybraniu języka w menu. 6. Aplikacja do sterowania AirMusic W przypadku jeśli chciałbyś sterować DR 470 swoim smartphonem, możesz użyć aplikacji AirMusic Control App. 7. Rozwiązywanie problemów Problem Urządzenie nie włącza się Brak dźwięku Nie można ustanowić połączenia z siecią. Możliwe rozwiązania 1. Sprawdź czy urządzenie jest odpowiednio połączone z zasilaniem 2.
www.conrad.pl 4. 5. Nie można nawiązać połączenia z siecią WLAN. 1. 2. 3. Nie znaleziono stacji. 1. 2. 3. 4. Szumy w trybie FM. 1. 2. 1. 2. Alarm nie działa. 3. Brak możliwości przesyłania strumieniowego DLNA 1. 2. System nagle się zawiesił 1. 2. Zapora sieci jest aktywna - ustawić odpowiedni program w taki sposób, żeby możliwy był dostęp. Uruchom ponownie urządzenie i spróbuj jeszcze raz. Proszę sprawdzić dostępność sieci WLAN w punkcie dostępu. Umieść urządzenie bliżej routera.
www.conrad.pl 8. Dane techniczne Numer modelu Opis Wyświetlacz Wspierane sieci Szyfrowanie WLAN Przesyłanie strumieniowe Obsługiwane formaty FM Moc wyjściowa głośnika Zasilacz Pobór prądu podczas trybu czuwania Zakres pracy w temperaturze Złącza Wymiary Waga DR 470 Radio internetowe 320 x 240 TFT kolorowy 802.
www.conrad.pl Recykling Ustawy europejskie nie pozwalają na utylizację starych lub uszkodzonych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych z odpadami domowymi. Zwrócić produkt do punktu zbiórki odpadów komunalnych do recyklingu. System ten jest finansowany przez przemysł i zapewnia ochronę środowiska i recykling cennych surowców.