Manual
Table Of Contents
- 1. Sicherheitshinweise
- 2. Vor der ersten Verwendung
- 3. Aufladen
- 4. Lieferumfang
- 5. Technische Daten
- 6. Tasten und Beschreibung
- 7. Verwendung der Funkgeräte
- 8. Gewährleistungsinformationen
- 9. Elektroschrottgesetz und Recycling
- 10. Serviceanschrift und technische Hotline
- 11. Konformitätserklärung
- 1. Safety Instructions
- 2. Before First Use
- 3. Charging
- 4. Delivery Content
- 5. Controls and Connections
- 6. Main Function and Operation
- 7. Technical specifications
- 8. Warranty and information on recycling
- 9. CE declaration of conformity
- 10. Service address
- 1. Instructions de sécurité
- 2. Avant la première utilisation
- 3. Recharge
- 4. Contenu du Paquet
- 5. Commandes et connexions
- 6. Fonction principale et fonctionnement
- 7. Garantie et informations relatives au recyclage
- 8. Déclaration de conformité CE
- 9. Contacts du service d’assistance
- 1. Istruzioni di sicurezza
- 2. Contenuto della fornitura
- 3. Operazioni preliminari
- 4. Ricarica
- 5. Controlli e connessioni
- 6. Funzioni principali e funzionamento
- 7. Garanzia e informazioni sul riciclaggio
- 8. Dichiarazione di conformità CE
- 9. Indirizzo assistenza
3
Deutsch
2. Vor der ersten Verwendung
1. Entfernen Sie den Gürtelclip
2. Öffnen Sie danach das Batteriefach
3. Legen Sie 3 Stück AAA Batterien oder auadbare Akkus
ein und beachten dabei die angegebene Polarität im
Batteriefach
4. Schließen Sie das Batteriefach wieder
3. Auaden
Achtung: Die Ladefunktion darf nur mit wiederauadbaren
Akkus verwendet werden, da ansonsten Explosionsgefahr
besteht!
Verbinden Sie ein USB Ladekabel mit der Micro-USB Buchse
des Funkgeräts. Schließen Sie das andere Ende des Ladekabels
an eine geeignete Stromquelle (z.B. USB Netzteil) an.
4. Lieferumfang
1. Tectalk Joy Funkgeräte (2 Stück)
2. Gürtelclip (2 Stück)
3. Anleitung
5. Technische Daten
• Sendeleistung 10 mW
• 8 Kanäle (446,00625 - 446,09375 MHz)
• Micro-USB Ladebuchse
• Betrieb mit 3x AAA Akkus / Batterien
• Abmessungen: 40 x 47 x 120 mm
• Gewicht: 62 g