Technical information

4
DAB - Digital Radio
DR 101
DR 101
Tragbares DAB Digital Radio, FM Radio
· Empfang beider Digitalbänder (Band-III/L-Band) und UKW-Radio
· Manuelle Sendersuchwahl
· Automatische Sendersuchwahl
· Diverse Service Informationen
· Ausgang: Stereo-Ohrhörer
Bemerkenswert vielseitig!
Qualität, Komfort und Stil sind Dinge die Ihnen wichtig sind? Das
DR 201 bietet Ihnen zusätzlich zum digitalen Radio einen integrier-
ten MP3 Player. Durch den eingebauten Speicherplatz (64 MB)
haben Sie die Möglichkeit Ihre persönliche Musik über den PC zu speichern.
Im Lieferumfang: Schutztasche, Netzteil, Stereo-Ohrhörer.
Remarkable versatile!
Quality, comfort and style are important for you? Additionally to the
digital radio the DR 201 offers an integrated MP3-Player. The inter-
nal memory (64MB) allows storage of your favorite songs. Supplied
with protective bag, power supply and stereo earplugs.
Portable DAB Digital Radio, FM Radio, MP3-Player
· reception of both digital bands (band-III/L-band) and FM-radio
· 64 MB internal memory for MP3 files · manual and automatic tuning control
· output: stereo earplugs
DR 201
DR 201
Tragbares DAB Digital Radio, FM Radio, MP3 Player
· Empfang beider Digitalbänder (Band-III/L-Band) und UKW-Radio
· 64 MB interner Speicher für MP3 Dateien
· Manuelle Sendersuchwahl
· Automatische Sendersuchwahl
· Ausgang: Stereo-Ohrhörer
Achtung - Aufnahme!
Speichern Sie Ihre Lieblingsmusik oder Informationen (MP3 oder
direkt vom DAB-Radio) auf SD Karte. Das Feature "Time Shift"
ermöglicht die zeitversetzte Wiedergabe des Radioempfangs.
Im Lieferumfang: Schutztasche, Adapter für Stromanschluss,
USB-Kabel, 3 Batterien (AA), Stereo-Ohrhörer.
Let’s record!
Save your favorite music or interesting information
(MP3 or directly from DAB radio) onto the memory
card. “Time shift” allows time displaced playback of
radio transmission.
Supplied with protective bag, adapter for power
supply, USB-cable, 3 batteries (AA), stereo earplugs.
DR 301
DR 301
Tragbares DAB Digital Radio, FM Radio, MP3 Player
· Empfang beider Digitalbänder (Band-III/L-Band) und UKW-Radio
· DAB Signalaufnahme im Digital Radio Format
· Time Shift - 1 Minute
· Speichermöglichkeit: SD Karte (bis 512 MB)
· MP3 / WMA Unterstützung · Online upgrade
· Ausgang: Stereo-Ohrhörer
Reception of both digital bands (band-III/L-band)
and FM-radio
· DAB recording in digital radio format
· Time shift: 1 minute
· Memory: memory card of max. 512 MB
· Reads MP-3/WMA files – upgrade online
· Output: stereo earplugs
Genießen Sie Unterhaltung und Information!
Das DR 101 ist ein tragbares Digitalradio, das extrem kompakt und
handlich ist. Durch das breite LCD-Display sowie die leicht ver-
ständliche Menüführung sind alle Features gut zu handhaben.
Im Lieferumfang: Schutztasche, Netzteil, Stereo-Ohrhörer.
Enjoy entertainment and information!
The DR 101 is an extremely compact portable digital radio. The
large LCD-display allows easy use of all features. Supplied with
protective bag, power supply and stereo earplugs.
Portable DAB Digital Radio, FM Radio
· reception of both digital bands (band-III/L-band) and FM-radio
· manual tuning control · various service information · output: stereo earplug
Die Zeitschrift Funk über
DAB´s von Albrecht:
Macht Spaß, bietet viel Nutzwert
und strahlt Exclusivität aus.
Best.-Nr./Ord.-No.: 27302Best.-Nr./Ord.-No.: 27300
Best.-Nr./Ord.-No.: 27303
● Speichermöglichkeit:
SD Karte bis 1 GB
● Memory: memory card
of max. 1 GB