Table des matières Précautions d’emploi........................................................... 4 Réglementation en vigueur................................................. 8 Informations générales...................................................... 13 1 Mise en marche..................................................................15 1.1 1.2 1.3 2 Passer un appel...................................................................................22 Appeler votre messagerie vocale....................
11 Gest. fich.............................................................................46 12 Profils..................................................................................47 12.1 12.2 12.3 12.4 Général.................................................................................................47 Vibreur ................................................................................................48 Silencieux...............................................................................
N’utilisez pas votre téléphone si l’écran en verre est endommagé, cassé ou fêlé pour éviter toute blessure. Evitez de le peindre. N’utilisez votre téléphone mobile qu’avec des batteries, chargeurs et accessoires Alcatel compatibles avec votre modèle. La responsabilité de TCT Mobile Limited et de ses filiales ne saurait être engagée dans le cas contraire. Vous ne devez pas jeter votre téléphone dans une poubelle publique.
Les tests de DAS sont réalisés en se basant sur des positions d’utilisation standard alors que l’appareil émet au niveau de puissance le plus élevé dans toutes les bandes de fréquences testées. Les valeurs de DAS les plus élevées inférieures aux directives ICNIRP pour ce modèle sont les suivantes : ALCATEL 1040X/1040D: DAS maximum pour ce modèle et conditions du test. DAS au niveau de la tête GSM 900 0.748 W/kg DAS avec l’appareil en contact avec le corps GSM 900 0.
1040D: 1042X: 9 1040XD_1042XD_UM_Fre_FR_02_141015.
• LICENCES 1042D: Obigo® (1) (1) est une marque déposée de Obigo AB. (1) microSD Logo est une marque commerciale. eZiText™ et Zi™ sont des marques déposées par Zi Corporation et/ou ses sociétés affiliées. (1) L e nom, la marque et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc, et l’utilisation de ces nom, marque et logos par TCT Mobile Limited et filiales est régie par une licence. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Informations générales................ • Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com • N° Hot Line Alcatel : Consultez la brochure “TCT Mobile Services”, ou notre site internet. • Adresse : Room 1910-12A, Tower 3, China HK City, 33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong. Sur notre site internet, vous pourrez consulter en ligne une FAQ (Foire aux Questions), ou nous contacter directement par email pour poser votre question.
1 Mise en marche..................... 1.1 Mise en service Insérer et extraire la carte SIM (1) 1040X Retirer et installer le couvercle arrière 1040D 1040X/1040D Placez la carte SIM avec la face de la puce orientée vers le bas et faites glisser la carte dans son logement. Vérifiez qu’elle est bien insérée. Pour l’extraire, appuyez sur la carte et faites-la glisser. 1042X/1042D Retirer et installer la batterie 1040X/1040D 1042X/1042D (1) 15 1040XD_1042XD_UM_Fre_FR_02_141015.
1.2 Charger la batterie Allumer votre téléphone Appuyez longuement sur la touche pour allumer votre téléphone, saisissez votre code PIN si nécessaire, puis validez. L’écran d’accueil s’affiche. Si vous ne connaissez pas votre code PIN ou si vous l’avez oublié, adressez-vous à votre opérateur. Ne laissez pas votre code PIN à proximité de votre téléphone. Conservez ces informations dans un endroit sûr lorsque vous ne les utilisez pas. Branchez le chargeur au téléphone, puis à la prise secteur.
2 Votre téléphone..................... 1040X/1040D/1042X/1042D 2.
2.2 Icônes de l’écran d’accueil (1) Niveau de charge de la batterie. Renvoi d’appel activé : vos appels sont renvoyés (voir page 36). Réveil (voir page 40). Qualité de réception du réseau. Réception d’un message vocal. 3 Appels..................................... 3.1 Passer un appel Composez le numéro souhaité, puis appuyez sur la touche pour appeler. En cas d’erreur, utilisez la touche de fonction droite pour effacer les chiffres incorrects. Pour raccrocher, appuyez sur la touche . Appels manqués.
3.3 Recevoir un appel Modifier le volume Lorsqu’un appel arrive, appuyez sur la touche pour raccrocher. la touche , parlez, puis appuyez sur En cours de communication, vous pouvez régler le volume sonore à l’aide de la touche Volume haut/bas. Si l’icône est affichée, le téléphone vibre et ne sonne pas. Gérer deux appels Si l’icône est affichée, il ne vibre pas et ne sonne pas non plus. • Acceptez un second appel (vérifier que la fonction « Appel en attente » est activée, voir page 36).
4 Contacts............................ 4.3 4.1 Consultation de votre répertoire 4.4 Pour accéder aux contacts depuis l’écran principal, appuyez sur la , puis sélectionnez l’icône dans le menu, ou appuyez sur touche « Contacts » dans l’écran d’accueil. Pour les modèles à deux cartes SIM, la totalité des contacts des cartes SIM1 et SIM2 se trouve dans ce menu (1). Rechercher un contact Vous pouvez rechercher un contact en saisissant l’initiale de son nom.
5 5.3 Messages............................ Dossiers de messages 5.3.1 Boîte de réception À l’aide de ce téléphone mobile, vous pouvez créer, modifier et recevoir des SMS. Tous les messages reçus (lus et non lus) sont enregistrés dans la même boîte de réception. 5.1 Options disponibles : Voir, Réponse, Appeler l’émetteur, Transférer, Supprimer, Tout supprimer, Ajouter à la liste noire, Ajouter à la liste autorisée, Suppression multiple.
5.5 Répondeur Affichez et modifiez le numéro du répondeur. 5.6 Msg. prédéfini Une liste de messages prédéfinis vous est proposée. Sélectionnez-en un et modifiez-le si nécessaire avant de l’envoyer. 5.7 6 Journal Appels................. 6.1 Accès Vous pouvez accéder à la fonction à l’aide des options suivantes : • Sélectionnez Réglages dans le menu principal. • Appuyez sur la touche d’envoi depuis l’écran d’accueil.
7 Radio FM............................ 8 Réglages.......................... Votre téléphone est équipé d’une radio (1) dotée d’une fonctionnalité RDS. Vous pouvez l’utiliser comme une radio classique et enregistrer des stations, afficher à l’écran les informations sur le programme de radio (si vous sélectionnez une station qui offre le service Visual Radio). Vous pouvez écouter la radio tout en utilisant d’autres fonctions.
Rétroéclairage 8.3 Cette option vous permet de réduire la luminosité de votre téléphone pour améliorer les performances de votre batterie et la préserver lorsque vous ne l’utilisez pas. Réglages appels Vous avez accès aux options suivantes : 8.2.2 Date & Heure Vous avez accès aux options suivantes : Cette fonction permet de régler l’affichage de la date et de l’heure y compris au format 12/24 h.
8.3.4 Interdiction d’appels 8.3.5 Afficher mon n° Vous pouvez activer ou désactiver l’interdiction des appels entrants et sortants. Les différentes options sont les suivantes : Activez/Désactivez l’option Anonymat (CLIR). Appels sortants Cette option s’applique aux cas suivants : • Tous les appels Interdiction d’émettre tous les appels. • Appels Les appels sortants internationaux internationaux sont interdits. Appels entrants 8.3.
8.5.1 Réglages SIM 9 Activer code PIN 9.1 8.5 Sécurité Le code de protection de la carte SIM est demandé à chaque mise sous tension du téléphone quand ce code est activé. Numéro fixe (FDN) Cette fonction permet de « verrouiller » votre téléphone pour qu’il n’accède qu’à certains numéros ou à des numéros avec des préfixes particuliers. Pour activer cette fonction, le code PIN2 est obligatoire. Changer code PIN Modifiez le code PIN.
9.3 Agenda 9.5 Lorsque vous accédez à ce menu depuis l’option « Outils », la vue de l’agenda mensuel apparaît. Options disponibles : Aller à la date Saisissez la date désirée, elle s’affichera immédiatement en surbrillance. Afficher aujourd’hui Affichez uniquement les événements du jour. 1er jour semaine Définissez le premier jour de la semaine : dimanche ou lundi.
9.7 Visibilité Choisissez de masquer votre téléphone ou de le rendre visible à tous. Nom du téléphone Vous pouvez modifier le nom du téléphone présenté aux autres. Vous devez systématiquement activer la fonction Bluetooth de votre téléphone avant de le relier à un périphérique Bluetooth. Sachez que l’activation de Bluetooth affecte l’autonomie de votre batterie. La technologie Bluetooth permet la liaison sans fil entre les périphériques Bluetooth compatibles dans un rayon proche.
9.9 Filtrage des appels Pour ajouter des blanche, appuyez Journal d’appels directement sur 9.11.3 Saisir adresse URL numéros ou des contacts à la Liste noire/Liste pour les ajouter depuis les Contacts, le sur ou les Messages. Vous pouvez également appuyer . Saisissez l’URL d’un site WAP. 9.11.4 Pages récentes Ce sont les pages que vous avez récemment visionnées. Liste noire Permet d’activer la liste noire : tous les correspondants de la liste sont automatiquement bloqués. 9.11.
10 Musique........................ Accédez à cette fonction à partir du menu principal en sélectionnant « Musique » ou appuyez directement sur . Sur la carte mémoire, vous pouvez à loisir gérer vos musiques. Avant d’activer la musique, assurez-vous que votre carte mémoire est correctement insérée. 11 Gest. fich........................ Cette option vous permet d’accéder aux fichiers audio et vidéo enregistrés sur la carte mémoire(1) dans le dossier Gest. fich.
12 Profils . ........................ (1) Grâce à ce menu, personnalisez vos sonneries selon les événements et les conditions d’utilisation. 12.2 Vibreur Lorsque cette option est sélectionnée, aucune sonnerie ou aucun bip sonore ne retentit, sauf si une alarme a été réglée. Le téléphone vibre dès qu’un nouvel événement se produit. 12.3 Silencieux 12.1 Général Ce profil désactive toutes les sonneries, y compris les sons de notification.
13 Appareil photo .......... (1) Votre téléphone mobile est équipé d’un appareil photo permettant de prendre des photos et des vidéos que vous pouvez ensuite : • enregistrer comme vos créations dans une carte SD ou votre téléphone ; • envoyer dans un message multimédia (MMS) vers un mobile ; • envoyer directement par MMS ou via Bluetooth ; • utiliser pour personnaliser votre écran d’accueil (voir page 34) ; • transférer sur votre ordinateur via le câble USB ou la carte microSD. 13.
14 13.3 Vidéo 13.3.1 Mode cadrage Lorsque vous accédez à la fonction « Vidéo » via « Appareil photo\ Options\Enreg. vidéo », le mode cadrage est activé. Utilisez l’écran du téléphone comme viseur et appuyez sur « Options » pour configurer les Réglages de la caméra, le Réglage vidéo, le Stockage, afin d’enregistrer des photos et des vidéos. 13.3.2 Mode Enregistrement Une fois que vous avez choisi vos réglages, vous pouvez commencer / l’enregistrement de votre clip vidéo en appuyant sur la touche .
15 Garantie du téléphone....... Votre téléphone est garanti contre tout défaut de conformité ou dysfonctionnement qui pourrait apparaître, dans des conditions normales d’utilisation pendant la durée de garantie de douze (12) mois (1) à compter de la date d’achat de votre téléphone, telle que figurant sur votre facture originale.
16 Accessoires (1)...................... Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles GSM ALCATEL ONE TOUCH de dernière génération. Elle vous permet d’utiliser le téléphone placé à une certaine distance, par exemple sur une table. Pour ceux qui souhaitent préserver une certaine confidentialité des conversations, nous suggérons l’utilisation d’un kit piéton mains libres. 1. Chargeur standard 2.
La charge de mon téléphone ne s’effectue pas correctement • Assurez-vous d’utiliser le chargeur et la batterie ALCATEL ONE TOUCH fournis dans la boîte du téléphone. • Nettoyez les contacts de la batterie si ils sont sales. • Vérifiez que votre batterie est insérée normalement avant de brancher le chargeur. • Vérifiez que votre batterie n’est pas complètement déchargée.
Je ne peux pas accéder à mon répondeur • Vérifiez que le numéro du répondeur de votre opérateur est bien enregistré dans “Messages\Messagerie vocale”. • Essayez plus tard si le réseau est occupé. apparaît sur mon écran de veille L’icône clignotante • Vous avez enregistré un nombre trop important de messages texte sur votre carte SIM ; supprimez-en ou stockez-les dans la mémoire de votre téléphone. Code PIN de la carte SIM verrouillé • Contactez votre opérateur pour obtenir le code PUK de déblocage.
