Alcatel PIXI THEATRE™
Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone. Actual color may vary. Your phone is designed to make it easy for you to access a wide variety of content. For your protection, we want you to be aware that some applications that you enable may involve the location of your phone being shared.
Table of contents Getting started............................................................................................. 6 Phone setup.............................................................................................................. 6 Extending the battery life......................................................................................... 9 Powering your phone on/off.................................................................................. 10 Getting around...............
Messaging.................................................................................................. 37 Opening the messaging screen............................................................................ 37 Sending a message............................................................................................... 37 Replying to a message.......................................................................................... 38 Forwarding a message..........................................
Browsing the Internet................................................................................. 49 Using the Browser.................................................................................................... 49 Opening a web page or searching the web....................................................... 49 Using multiple browser tabs................................................................................... 50 Switching between tabs...................................................
Entertainment............................................................................................. 59 Capturing a photo ................................................................................................ 59 Adjusting camera settings..................................................................................... 60 Recording a video.................................................................................................. 62 Playing your music.................................
Phone settings............................................................................................ 82 WIRELESS & NETWORKS .......................................................................................... 82 DEVICE..................................................................................................................... 83 PERSONAL................................................................................................................ 88 SYSTEM...............................
Getting started Phone setup Installing the nano-SIM card You must insert your SIM card to make phone calls. You do not need to power off your phone before inserting or removing the nano-SIM card as this phone supports hot swap. 1. Remove the back cover. 2. To insert the nano-SIM, turn the nano-SIM card so the gold contacts face downward. 3. Slide the nano-SIM card into the nano-SIM slot.
4. To insert a microSD card (sold separately), turn the microSD card so the gold contact faces downward and slide it into the microSD slot. 5. Make sure that it is correctly inserted. 6. To remove a nano-SIM or microSD card, push in on the exposed edge to release the card and slide it out. 7. Replace the back cover.
Important: To avoid damage to the phone, please use the standard nanoSIM card included in the box. Some applications may require a microSD card to work normally or to store data. Therefore, it is recommended that you keep a microSD card installed and not remove or replace it randomly. Charging the battery Your phone’s battery should have enough power for the phone to turn on, find a signal, and make a few calls. You should fully charge the battery as soon as possible.
1. I nsert the charger’s connector into the charging port. Be sure to insert the connector in the correct orientation. Do not force the connector into the port. 2. P lug the charger into a standard AC wall outlet. 3. W hen the battery is fully charged, unplug the charger and disconnect it from the phone. Warning! Use only Alcatel-approved chargers and cables. The use of unapproved accessories could damage your phone. Attempting to remove the battery could result in injury and will void your warranty.
Powering your phone on/off Make sure the nano-SIM card is in your phone and the battery is charged. • Press and hold the Power key to power on your phone. • To power it off, press and hold the Power key to open the options menu. Tap Power off. Setting up your phone for the first time Follow the steps below to set up your phone for the first time or after factory reset: 1. T ap the language field to select the language you want to use and then tap . 2.
Switching to Sleep Mode To save battery power, Sleep Mode suspends your phone in a low-powerconsumption state while the display is off. Your phone also goes into Sleep Mode by itself when the display is automatically turned off after a certain period of time, which you can set by tapping > Settings > Display > Sleep from the home screen. Press the Power key to switch to Sleep Mode. Waking up your phone Press the Power key to activate your screen display.
• Drag: To drag, press and hold your finger with some pressure before you start to move your finger. While dragging, do not release your finger until you have reached the target position. • Pinch: In some apps (such as Maps, Browser, and Gallery), you can zoom in and out by placing two fingers on the screen and pinching them together (to zoom out) or spreading them apart (to zoom in).
Getting to know your phone Headset port Front camera Proximity & light sensor Receiver Front flash Indicator light Status & notification bar Touch screen Overview key Back key Home key 13
Back camera Back flash Power key Volume up/down Speaker Charging/data port Microphone 14
Key functions Key Function Overview key Touch to switch between individual app activities and documents. Home key From any application or screen, touch to return to the Home screen. Long press to turn on Google Now. You can get help such as getting directions and restaurant information based on the content detected on the screen. Back key Touch to go back to the previous screen, or close a dialog box, options menu, the notification panel, etc. Power key Press: Lock the screen/Light up the screen.
Volume Keys In call mode, adjusts the earpiece or headset volume. In Music/Video/Streaming mode, adjusts the media volume. In general mode, adjusts the ringtone volume. Mutes the ringtone of an incoming call. In camera preview mode, press Volume up or down key to take a photo or press and hold to make burst shoot. Customize your Home screen by adding application shortcuts, widgets, folders, and using wallpapers.
Extended home screen In addition to the main home screen, your phone has extended home screens to provide more space for adding icons, widgets, and more. Simply swipe your finger to the left or right to see the extended home screen panels. Choosing your wallpaper 1. L ong press an empty place on the home screen and tap WALLPAPERS. 2. T ap a wallpaper and tap Set wallpaper. You can also tap Pick image to select additional options.
Removing items from your home screen 1. L ong press the item you want to delete until screen. 2. D rag the item to red. Remove appears on the Remove and release your finger when the item turns Viewing your apps From the home screen, tap to access all the applications on the phone. You can add apps to your home screen and uninstall or disable them. Uninstall or Disable an application 1. F rom the home screen, tap . 2. L ong press an application. 3.
Status icons GPRS connected Alarm is set GPRS in use Bluetooth is on EDGE connected Connected to a Bluetooth device EDGE in use Speakerphone is on 4G connected Phone microphone is mute 4G in use No SIM card installed Roaming Vibrate mode LTE connected Battery is very low LTE in use Battery is low Wi-Fi is on Battery is partially drained Connected to a Wi-Fi network Battery is full Airplane mode Battery is charging Signal strength GPS is on No signal 19
Notification icons 20 New Gmail message Missed call New Email message Call forwarding is on New text or multimedia message Connected to VPN Problem with SMS or MMS delivery Radio is on New Google Hangouts message Uploading data New voicemail Download finished Upcoming event Select input method Screenshot captured An open Wi-Fi network is available Both USB tethering and portable hotspot are on Phone is connected via USB cable USB tethering is on System update available Portable Wi-Fi h
Using the Notifications panel Touch and drag down the Status bar to open the Notification panel. Drag again to enter the Quick settings panel. When there are notifications, you can touch them to access notifications directly. Notification panel When there are notifications, touch and drag down the Status bar to open the Notification panel to read more detailed information. Switch to the Quick settings panel. Clear all event–based notifications (other ongoing notifications will remain).
Quick settings panel Touch and drag down the Notification panel or touch to open the Quick settings panel. You can get quick access to commonly used settings like Wi-Fi, screen brightness, airplane mode, and others. You can open this panel from anywhere on your device, including your lock screen. Enter user screen. Access Settings, where you can set more items. Protecting your phone with a screen lock, pin, or pattern You can protect your phone by creating a screen lock.
1. From the home screen, tap > Settings > Lock screen. 2. Tap Screen lock. 3. Tap Swipe, Pattern, PIN, or Password. • Tap None to disable screen lock. • Tap Swipe to enable screen lock. • Tap Pattern to create a pattern you must draw to unlock the screen. • Tap PIN or Password to set a numeric PIN or a password that you must enter to unlock your screen.
When you’re ready to turn on encryption: 1. From the home screen, tap > Settings > Security > Encrypt phone. 2. Read the information about encryption carefully. The ENCRYPT PHONE button is dimmed if your battery’s not charged or your phone’s not plugged in. If you change your mind about encrypting your phone, tap . 3. Tap ENCRYPT PHONE. The encryption process starts and displays its progress . Encryption can take an hour or more, during which time your phone may restart several times.
Phone calls Making calls Calling from the dialer 1. From the home screen, tap 2. Tap . to open the dialer. 3. E nter the phone number with the on-screen keypad. Tap incorrect digits.
Note: As you enter digits, your phone searches for contacts that match. If you see the number you want to dial, touch it to place the call immediately without entering the rest of the number . 4. Tap to place the call. Tip: To make an international call, long press the 0 key to enter the plus (+) symbol. Next, enter the country code, followed by the city/area code, and then the phone number. Dial a Recent Number 1. From the home screen, tap > . 2.
1. From the home screen, tap . 2. T ap the conversation and then tap . Receiving calls Answering a call When you receive a phone call, swipe right to answer the call. Note: To silence the ringer before answering the call, press the Volume down key. Rejecting a call When you receive a phone call, swipe left to reject the call. You can also swipe up to reject the call and select a preset text message or write your own to send to the caller.
Using options during a call During a call, you will see a number of on-screen options. Tap an option to select it. • Tap to turn the speaker on or off. • Tap to mute or unmute your microphone. • Tap to switch to the dialer. • Tap to put the call on hold. • Tap hold. to make another call separately from the first call, which is put on • Tap to end the current call. Warning! Because of higher volume levels, do not place the phone near your ear during speakerphone use.
Switching between current calls When you’re on a call, your phone screen informs you that another call is coming in and displays the caller ID. To respond to an incoming call while you’re on a call: Swipe right to answer the call. This puts the first caller on hold and answers the second call. Slide down to answer the second call and end the first call. Swipe left to reject the second call. Note: Swipe up to reject the second call and select a preset text message to the caller.
Adjusting your call settings From the home screen, tap > > Settings to configure the call options. Display options • Sort by: Touch to sort the list by the first name or last name. • Name format: Touch to choose whether to display first name first, or last name first. Sounds and vibrate Touch to set incoming call ringtone, and mark the checkbox to enable dial pad tones or vibrate for calls. Quick responses Touch to edit quick response.
- Fixed Dialing Numbers Fixed dialing number (FDN) is a SIM service mode, where outgoing calls are restricted to a set of phone numbers. These numbers are added to the FDN list. The most common practical application of FDN is for parents to restrict the phone numbers to which their children can dial. For security reasons, you’ll be prompted to enable FDN by entering SIM PIN2 which is usually acquired from your service provider or SIM maker. - Service Dialing Numbers You can place a call from the SDN list.
Contacts Add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. To see your contacts, tap on the home screen. From there, tap the tabs on the top to quickly switch to FAVORITES or ALL CONTACTS. Importing and exporting contacts Import/export contacts from/to your nano-SIM card, phone storage, or microSD card. This is especially useful when you need to transfer contacts between different devices.
1. F rom the Contacts screen, tap > Import/Export > Share visible contacts. 2. T his menu allows you to choose how you would like to share the contacts. Available options will depend on the applications and services installed. Creating a contact 1. F rom the Contacts screen, tap to add a new contact. 2. T ap the account field near the top of the screen to choose where to save the contact. If a sync account is selected, the contacts will be synced automatically with your account online. 3.
Joining contacts As your phone synchronizes with multiple online accounts, you may see duplicate entries for the same contact. You can merge all the separate information of a contact into one entry in the Contacts list. 1. From the home screen, tap . 2. Tap a contact to display the contact’s details. 3. Tap > > Join. 4. Tap the contact whose information you want to join with the first entry. 5. Tap .
Entering text Using Onscreen Keyboard Onscreen Keyboard settings Touch Settings > Language & Input, touch the keyboard you want to set up and a series of settings will become available. Adjust the Onscreen Keyboard orientation Turn the phone sideways or upright to adjust the Onscreen Keyboard orientation. You can adjust this in the phone display settings. (Touch Settings > Display > Auto-rotate screen). Google keyboard Switch "abc/Abc" mode; Long press to switch "abc/ABC" mode.
Text editing Edit the text you have entered. • Long press or double-tap within the text you would like to edit. • Drag the tabs to change the highlighted selection. • The following options will show: To edit text, choose from: CUT, COPY, SHARE. • Touch the Back key to go back without any action. You can also insert new text if preferred • Touch where you want to type, or long press the blank, the cursor will blink and the tab will show. Drag the tab to move the cursor.
Messaging Use Messaging to exchange text messages (SMS) and multimedia messages (MMS). Opening the messaging screen From the home screen, tap . The Messaging screen opens, where you can create a new message, search for messages, or open an ongoing message thread. • Tap to write a new text or multimedia message. • Tap to search for a message with keywords. • Tap an existing message thread to open the conversation you’ve had with a certain number. Sending a message 1.
4. I f you want to send a multimedia message, tap the paper clip icon to attach a file or a slideshow to the message. 5. Tap to send your message. Notes: • You can also include email addresses as recipients for multimedia messages. Replying to a message Messages you receive are appended to existing threads of the same number. If the new message comes from a new number, a new thread is created. 1. F rom the Messaging screen, tap the thread that has the message you want to reply to. 2.
Copying a message To copy a text message from the phone to the SIM card, from the thread screen, touch and hold a message you want to save, then tap > Save message to SIM card. Changing message settings The phone’s message settings are pre-configured for you to use immediately. To change them, tap > Settings from the Messaging screen.
Email From the home screen, tap > Email. Receive and send emails from your webmail or other accounts using POP3 or IMAP, or access your Exchange ActiveSync account for your corporate email needs. Setting up the first email account 1. W hen you open Email for the first time, enter your email address and select an account type, then enter the password. 2. T ap NEXT to let the phone retrieve the network parameters automatically.
Responding to an email Reply to or forward a message that you receive . You can also delete messages and manage them in other ways. Replying to or forwarding an email 1. Open the email you want to reply to or forward. 2. Choose from the following: • To reply to the sender, tap . • To reply to the sender and all recipients of the original email, tap Reply all. • To forward the email to someone else, tap 3. Edit your message and tap > > Forward. .
Writing and sending an email 1. O pen your email Inbox and tap . Note: If you have more than one email account added on the phone, tap the sender line to select the account you want to use for sending the message. 2. E nter a contact name or email address in the To field. Separate each recipient with a comma. You can also tap to select recipients from your contacts, contact groups, or history. Note: Tap > Cc/Bcc to send a cc or bcc to other recipients. 3.
1. O pen Email to get to the Inbox screen. 2. T ap > Settings and tap Add account. 3. F ollow the prompts to set up the account as you did with the first one. Editing an email account Change a number of settings for an account, including how often you check for email, how you’re notified of new mails, your email signature, and details about the servers the account uses to send and receive mail. 1. Open Email to access your inbox. 2. Tap > Settings and tap the account you want to change. 3.
Connecting to the Internet Your phone’s impressive networking capabilities allow you to access the Internet or your corporate network with ease. You can use default connection settings to connect to the Web via your mobile network or Wi-Fi. The mobile data connection can be enabled/disabled manually. From the home screen, tap > Settings > More... > Mobile networks and check or uncheck Data enabled.
Turning on Wi-Fi Wi-Fi is a wireless networking technology that can provide Internet access at distances of up to 100 meters, depending on the Wi-Fi router and your surroundings. 1. F rom the home screen, tap 2. S lide the Wi-Fi switch to the > Settings > Wi-Fi. position to turn on Wi-Fi. Connecting to a Wi-Fi network 1. F rom the home screen, tap > Settings > Wi-Fi. The Wi-Fi access points, or “hotspots,” that your phone has detected are displayed with their names and security settings. 2.
3. T ap > Add network. 4. E nter the network SSID (name). If necessary, enter security or other network configuration details. 5. T ap SAVE. Checking the Wi-Fi network status Check the Wi-Fi network by looking at the icon in the status bar. Or tap the access point that the phone is currently connected to in the Wi-Fi screen. You can then check the network status from the pop-up window.
Method two: PIN 1. F rom the home screen, tap 2. S lide the Wi-Fi switch to the 3. T ap > Settings > Wi-Fi. position. > Advanced > WPS Pin Entry. 4. T he WPS PIN displays on the screen. Enter the PIN into the access point’s setup page. After entering the PIN, your phone automatically finds the access point and configures the connection. Note: For detailed information about the WPS feature of access point, please refer to its documentation.
Adding a VPN 1. F rom the home screen, tap > Settings > More > VPN. 2. T ap and fill in the information provided by your network administrator. Note: You need to set a lock screen pattern, PIN, or password before you can use credential storage. 3. T ap SAVE. The VPN is added to the list on the VPN screen. Connecting to a VPN 1. F rom the home screen, tap > Settings > More > VPN. 2. T ap the VPN that you want to connect to . 3.
Browsing the Internet Use Browser to view web pages and search for information. Using the Browser From the home screen, tap . Browser also opens when you tap a web link. Opening a web page or searching the web 1. O pen the Browser app. 2. T ap the address box at the top of the web page. If the address box isn’t visible, scroll to the top of the web page. 3. E nter the address (URL) of a web page. Or, enter terms you want to search for. 4.
• To bookmark a web page, open it and tap > Bookmarks > ADD BOOKMARK. Give the bookmark a name and enter the address, then touch OK. You can also tap to add bookmark. Using multiple browser tabs Open several web pages at the same time (one page in each tab) and switch between them freely. Opening a new browser tab Tap > . A new browser window opens and the homepage is loaded. Switching between tabs Tap Tip: Tap > tap the tabs to switch between tabs. on a tab to close it.
Downloading files 1. Long press an image or a link to a file or to another web page. 2. I n the menu that opens, tap Save image or Share link, enter the name then OK. The downloaded files are saved to your phone or the microSD card. You can view or open the downloaded files by tapping > Downloads. Changing browser settings Configure a number of browser settings to customize the way you browse the web, including several you can use to control your privacy.
Mobile Hotspot & Tethering Share your phone's mobile data connection with a single computer via a USB cable (USB tethering) or with up to eight devices at once by turning your phone into a portable Wi-Fi hotspot. Warning: The functions below may incur additional network charges from your network operator. Extra fees may also be charged in roaming areas. To share your phone's data connection via USB Use the USB cable that came with your phone to connect the phone to a USB port on your computer. 1.
• Tap Settings >More> Mobile Hostpot Tethering > Mobile Hotspot settings > Configure Mobile Hotspot to change the network SSID or set your network security. • Tap SAVE.
Using Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct allows two devices to establish a direct, peer-to-peer Wi-Fi connection without requiring a wireless router. Connecting to another device via Wi-Fi Direct 1. F rom the home screen, tap > Settings > Wi-Fi. 2. I f Wi-Fi is off, slide the Wi-Fi switch to the position. 3. T ap > Advanced > Wi-Fi Direct. Your phone will search for other devices enabled with Wi-Fi Direct connections. 4. T ap a device name under Peer Devices to connect with it.
3. T ap a device the phone has connected with or wait for it to search for new devices and tap one of them. Receiving data via Wi-Fi Direct When an attempt to transfer data via Wi-Fi Direct is received, you can see a notification in the status bar. Tap Accept to start receiving the data. Received files are stored automatically in a dedicated folder (WiFiShare, for instance) in the phone storage or microSD directory. You can access them with the File Manager app.
Bluetooth Bluetooth is a short-range wireless communication technology. Phones or other devices with Bluetooth capabilities can exchange information wirelessly within a distance of about 32 feet (10 meters). The Bluetooth devices must be paired before the communication is performed. Turning Bluetooth on/off 1. F rom the home screen, tap > Settings > Bluetooth. 2. S lide the Bluetooth switch to the or position. When Bluetooth is on, the icon will appear in the status bar.
Pairing with another Bluetooth device 1. F rom the home screen, tap > Settings > Bluetooth. 2. S lide the Bluetooth switch to the position if Bluetooth is off. Your phone automatically scans for and displays the IDs of all available Bluetooth devices in range. You could tap > Refresh if you want to scan again. 3. T ap the device you want to pair with. 4. C onfirm that the Bluetooth passkeys are the same between the two devices and tap PAIR. Alternately, enter a Bluetooth passkey and tap PAIR.
Sending data via Bluetooth 1. O pen the appropriate application and select the file or item you want to share. 2. S elect the option for sharing via Bluetooth. The method may vary by application and data type. 3. T ap a Bluetooth device the phone has paired with or wait for it to search for new devices and tap one of them. Receiving data via Bluetooth 1. T urn Bluetooth on before trying to receive data via Bluetooth.
Entertainment You can use your phone to take photos and record videos. Photos and videos are stored to the phone’s microSD card or the phone’s internal storage. You can copy them to your computer or access them in the Gallery. Capturing a photo 1. F rom the home screen, tap > Camera. 2. A im the camera at the subject and make any necessary adjustments.
Number Function 1 Tap to update settings. 2 Tap to turn on/off camera flash, or enable automatic flash mode. 3 Tap to switch between front/back camera. 4 Tap to exit Camera. 5 Tap to take a photo. 6 Tap to start video recording. Tip: You can pinch or spread on the screen to zoom in or zoom out. 3. Y ou can either let the camera autofocus on the center of the screen, or touch another area on the screen that you want to focus on. 4. T ap to take the photo.
• Pano: Touch to turn on panorama function. Touch the shutter button to start taking panoramic photo and move the phone towards your capture direction and overlap the two lines. Once the slots are filled, the photo will be automatically saved. If the slots are not fully filled, touch the shutter button again to save the photo. • Manual mode: Touch to manually set ISO, shutter speed, focal length, or white balance as your wish. • Time-lapse: Touch to turn on the Time-lapse feature for video shooting.
Recording a video 1. F rom the home screen, tap > Camera. 2. A im the camera at the subject. Tap any area on the screen that you want the camcorder to focus on before and during recording. Tip: Pinch or spread on the screen to zoom in or zoom out. 3. T ap to start recording. 4. T ap to stop recording. Tip: While the recording is in progress, you can tap separate photo. to save the frame as a Playing your music From the home screen, tap > Music to play audio files stored on your phone.
Note: If an audio file is being played, its summary information is displayed at the bottom of the music library screen. Tap the summary information to open the playback screen. Setting a song as the default ringtone The song will be used as the ringtone for all incoming calls, except those from contacts to whom you have assigned special ringtones. 1. F rom the home screen, tap 2. T ap > Music to see the music library. beside of a song in any list. 3. T ap Use as ringtone.
Playing music Tap a song in the music library to listen to it. The following playback screen appears.
Number Function 1 Tap to enter your music library. 2 Tap to add effects. 3 Tap to access the song list where you can change the play sequence. 4 Tap to access more options. 5 Tap to choose play mode: Random, Repeating all, Repeating current one, Repeating off. 6 Tap to play the previous song. 7 Tap to play or pause. 8 Tap to play the next song. 9 Tap to label the song to your favorite. Mixing Music Be the life of the party! DJ like a pro.
Rotate your device to access advanced DJ mode. 1. Tap AUTO to turn on manual mixing. 2. T ap to add effects to the songs playing. 3. T ap to start recording, tap again to save the mixed song. Using your gallery Opening your gallery From the home screen, tap • Tap > Gallery to view your pictures and videos. to select photos or videos to display. Sharing pictures, or videos 1. L ong press a picture or a video. 2. T ap and select how you want to share the items.
Number Function 1 Return to the album. 2 Edit the photo. 3 Share the photo. 4 Delete the photo. 5 Tap to access more options. 6 Tap to save the edited photo. 7 Tap to access the four major editing options.
Making voice memos Sound Recorder enables you to record voice memos and listen to them whenever you like. Recording a voice memo 1. F rom the home screen, tap > Sound Recorder. 2. T ap to start recording. During recording, you can do the following: • Tap / to pause or continue the recording. • Tap DISCARD and confirm to cancel the recording. • Tap SAVE and name the recording to save. Playing any saved memo 1. T ap 2. T ap at the top right of the screen to see all recordings.
Google applications Signing in to your Google account lets you synchronize Gmail, calendar events, contacts and other data between your phone and the web. And if you don’t have an account, you can easily create one. 1. F rom the home screen, tap Google. > Settings > Accounts > Add account > 2. T ap Enter your email to sign in to your existing account, or OR CREATE A NEW ACCOUNT to create a new account. 3. F ollow the on-screen steps to enter the information about the account and finish the setup.
Google Calendar From the home screen, tap > Calendar to use Google Calendar, Google’s time management application. You can use the calendar to schedule appointments, including meetings and other events. You can also synchronize appointments to your Google account, which enables you to manage your schedule online on your PC.
Tap to use the following features: • Profile: Tap to view your profile. • Locations: See your friends’ locations on the map and configure your location sharing settings. • Events: Manage your social calendar. You can add events, invite people, and then share photos in real time from the event. • Settings: Tap to modify more settings. Google Maps Activating location services To use Google Maps and find your location, you must enable location services on your phone. 1.
Getting your location 1. F rom the home screen, tap 2. T ap > Maps. at the bottom. The map centers on a dot and an arrow that indicate your location and the direction the phone is facing. Searching for a location 1. F rom the home screen, tap > Maps. 2. T ap the search box on the top. 3. E nter the address or the type of business you’re looking for in the search box. If suitable suggestions appear below the search box, tap one to search for it.
4. T ap a suggested route to view it on the map. Note: Tap directions. to use Google Maps Navigation and get turn-by-turn voice Searching for local places Google Maps helps you find all kinds of businesses and establishments around you. You can rate these places and get recommendations. 1. F rom the home screen, tap > Maps. 2. N avigate the map view to the area you’d like to explore. You can explore nearby locations or pan the map to another location. 3. T ap the search box at the top. 4.
Searching with text You can search for information on the Internet or on the phone (such as apps and contacts) by entering text. 1. Long press the Home key > Google to open Google Search. 2. E nter the terms you want to search for in the search box and tap the search key on the keyboard, or tap a search suggestion that appears below the search box. Searching by speaking You can also search the Web or perform certain tasks by speaking. 1. L ong press the Home key > Google to open Google Search. 2.
Note: The availability of Google Music is dependent on your region. If it’s not available, or you don’t have a mobile data or Wi-Fi connection, you can only play music stored on your phone. Playing your music From the home screen, tap > Play Music. If prompted, select an account to access its online music library. The app searches your online library and your phone for music and playlists before displaying your combined music library, organized by PLAYLISTS, ARTISTS, ALBUMS, SONGS, and GENRES.
Number 76 Function 1 Song and artist information. Tap or drag down to return to the music library. 2 Album artwork. 3 Give the song a thumbs-up. 4 Playback control. Skip songs, pause and resume playback, use shuffle or repeat . Drag the progress bar to jump to any part of the song. 5 Give the song a thumbs-down. 6 Tap to see the current playlist (queue). 7 Get more options.
You can still control the music when you are not in the playback screen. • In the music library of the Play Music app, tap the summary information at the bottom of the screen to restore the playback screen. • In other apps, swipe down the notification panel. Tap the song title to restore the playback screen, pause/resume playback, or skip to the next/ previous song. • When the screen is locked, the song information, album cover, and playback controls are displayed on the top of the screen.
3. Tap Delete > OK. Note: Certain automatically created playlists such as Last added cannot be deleted. Google Play Store From the home screen, tap . You can buy or rent music, books, movies, apps, and download them to your phone. Note: The content you can access in Google Play Store depends on your region and your service provider. Browsing and searching for apps You can browse apps by category. Tap a top-level category, such as GAMES, and tap the app from any subcategory.
1. T ap INSTALL (free apps) or the price (paid apps). If the app is not free, you need to sign in to your Google Wallet account and select a payment method. Caution: Once installed, some apps can access many functions or a significant amount of your personal data. The Play Store will show you what the app can access. Tap ACCEPT to proceed, or press to cancel. 2. W ait for the app to be downloaded and installed automatically. Payment needs to be authorized before paid apps start downloading.
Applications Calculator From the home screen, tap > Calculator to use the phone’s convenient built-in calculator for some basic as well as advanced mathematical equations. Clock From the home screen, tap > Clock to use a series of timing tools. Setting a new alarm in the Clock app. 1. T ap 2. T ap an existing alarm to configure it, or tap to create a new alarm. at the bottom of the screen 3. S et up the alarm options, such as time, repeat, and alarm sound.
Stopwatch allows you to record lap times, while Countdown allows you to set a time and count down to zero. Downloads The Downloads app keeps a record of the files you have downloaded using the apps such as Browser, or Gmail. From the home screen, tap > Downloads. • Tap a file to open it with the appropriate application. • Long press a file, or check the box in front of it, to delete or share it.
Phone settings From the home screen, tap > Settings. The Settings app contains most of the tools for customizing and configuring your phone. WIRELESS & NETWORKS Wi-Fi Turn Wi-Fi on or off and configure your Wi-Fi connections. When Wi-Fi is on, tap > Advanced > Wi-Fi Direct in the Wi-Fi menu to share data between two devices via Wi-Fi Direct. Bluetooth Turn Bluetooth on or off and configure your Bluetooth connections. Data usage Tap next to Cellular data to turn mobile data on or off.
More • Airplane mode: Swipe the On/Off switch to turn airplane mode on or off. • Mobile Hotspot and Tethering: Enable to share your phone's mobile data connection with a single computer via a USB cable (USB tethering) or with up to eight devices at once by turning your phone into a portable Wi-Fi hotspot. • VPN: Set up and connect to virtual private networks.
• Sleep: Set the inactivity duration before the screen turns off automatically. • Press Power key twice for Camera: When the function is enabled, you can quickly access Camera without unlocking your phone. • Daydream: Manage the Daydream function. When Daydream is enabled, photos, animations, or time will be displayed as a screensaver. • Font size: Set the font size of the text on the screen. • Auto-rotate screen: Tap to set whether rotate the contents of the screen or stay in portrait view.
Smart Lock You must set a screen lock first when you enable this function. Sound & notification Use the Sound settings to configure many aspects of call and notification ringtones, music, and other audio settings. • Sound: Touch to set volume for Media, Alarm, Ring and Notification. • Headset mode: Touch the switch to enable headset mode. Ringtones will only be heard from the headset if it is plugged in. • Also vibrate for calls: Touch to vibrate phone for incoming calls.
Apps Touch to view details about the applications installed on your phone, to manage their data usage and force them to stop. In the Permissions menu of an application, you can grant permissions for the app, such as allowing the app to access your Camera, Contacts, Location, etc. In the Notifications menu, you can configure whether to allow notifications from this app even when Do not disturb mode is on, hide sensitive content, etc.
• Transfer files (MTP): Transfer media files on Windows® or Mac. Note: For Windows XP, please install the drivers and Media Player 11 (or later version) when you use Media device (MTP) for the first time. If you have a Mac, visit http://www.android.com/filetransfer to download the necessary software. • Transfer photos (PTP): Transfer photos using camera software. • Drivers CD-ROM: Install the USB driver in a Windows PC.
PERSONAL Location Activate location services to determine your location (see Google applications – Google Maps – Activating location services). Security • Encrypt phone: Encrypt your data on the phone to protect your privacy. • Set up/change password: Set or change the password when reset the factory or device data. • Set up SIM card lock: Lock SIM card: Activate or deactivate the PIN lock to require PIN before accessing the nano-SIM card. • Make passwords visible: Display passwords as you enter them.
• Screen pinning: When this function is enabled, you can always keep a window in view by touching the Overview button and then the pin icon. In this case, the user cannot go to any other window or open any other app. To stop pinning a window in view, long press both the Back and Overview keys together, then entering your screen unlock password or drawing your unlock pattern. • Apps with usage access: Turn on or off some apps’ access to your phone usage information.
Listen to an example: Play a brief sample of the speech synthesizer, using your current settings. Default language status: Describes support level of default language. • Pointer speed: Select how fast the pointer/mouse should scroll when you connect the phone to a trackpad or mouse accessory. Google Tap to modify Google settings. Backup & reset • Back up my data: Back up app data, Wi-Fi passwords, and other settings to Google servers after you sign in to your Google account.
SYSTEM Date & time Set date, time, time zone, and how date and time are displayed. You can also use network-provided data. Accessibility Configure the system accessibility options and accessibility plug-ins on your phone, such as using TalkBack for low-vision users. Printing Configure cloud printing service options, manage print jobs, and more. Regulatory & Safety View regulatory & safety information. Cricket software update Tap to check software update.
Upgrading the phone software Use FOTA Upgrade tool to update your phone's software. All personal information will be saved following the update process. We recommend you back up your personal data using Smart Suite before upgrading. FOTA Upgrade Tap > Settings > Cricket software update. Tap Check for updates, and the phone will search for the latest software. Your phone will automatically download the update package. You can choose to install or ignore the updates.
Troubleshooting If you encounter problems while using the phone, or if it performs abnormally, you can refer to the chart below. If your particular problem cannot be resolved using the information in the chart, contact the dealer where you purchased the phone. Problem Poor reception Possible causes Possible solution The network signal is too weak at your current location, for example, in a basement or near a tall building, because wireless transmissions cannot effectively reach it.
Problem Battery not charging Shortened standby time Possible causes Possible solution The battery or battery charger is damaged. Contact the dealer. The phone’s temperature is below 32°F or higher than 104°F. Adjust the environment to avoid extremes of temperature. Poor contact between the battery and charger. Check all connectors to make sure all connections have been properly made.
Problem Possible causes Possible solution The nano-SIM card is invalid. Contact your service provider. You are not within the network’s service area. Check the service area with your service provider. Poor signal. Move to an open space, or if you are inside a building, move closer to a window. Cannot make outgoing calls You have activated Fixed Dialing Numbers. Go to Fixed Dialing Numbers and disable it. PIN code blocked You have entered an incorrect PIN code three consecutive times.
For your safety General safety 96 Don’t make or receive handheld calls while driving. And never text while driving. Don’t use at gas stations. Keep your phone at least half an inch (15 mm) away from your ear or body while making calls. Your phone may produce a bright or flashing light. Small parts may cause choking. Don’t dispose of your phone in a fire. Your phone can produce a loud sound.
FCC RF Exposure Information (SAR) This phone is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the United States. During SAR testing, this device was set to transmit at its highest certified power level in all tested frequency bands, and placed in positions that simulate RF exposure in usage against the head with no separation, and near the body with the separation of 15 mm.
While there may be differences between the SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirements. SAR compliance for body-worn operation is based on a separation distance of 0.49 inches (15 mm) between the unit and the human body. Carry this device at least 0.49 inches (15 mm) away from your body to ensure RF exposure level compliant or lower to the reported level.
This mobile phone has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Hearing Aid Compatibility (HAC) regulations for mobile phones In 2003, the FCC adopted rules to make digital wireless telephones compatible with hearing aids and cochlear implants . Although analog wireless phones do not usually cause interference with hearing aids or cochlear implants, digital wireless phones sometimes do because of electromagnetic energy emitted by the phone’s antenna, backlight, or other components. Your phone is compliant with FCC HAC regulations (ANSI C63.19- 2011).
have been rated. Phones that are rated have the rating on their box or a label located on the box. The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user’s hearing device and hearing loss. If your hearing device happens to be vulnerable to interference, you may not be able to use a rated phone successfully. Trying out the phone with your hearing device is the best way to evaluate it for your personal needs.
CTIA a) Do not disassemble or open crush, bend or deform, puncture or shred. b) D o not modify or remanufacture, attempt to insert foreign objects into the battery, immerse or expose to water or other liquids, expose to fire, explosion or other hazard. c) O nly use the battery for the system for which it is specified. d) O nly use the battery with a charging system that has been qualified with the system per CTIA Certification Requirements for Battery System Compliance to IEEE 1725.
j) I mproper battery use may result in a fire, explosion or other hazard. The phone shall only be connected to products that bear the USB-IF logo or have completed the USB-IF compliance program. Distraction Driving Full attention must be given to driving at all times in order to reduce the risk of an accident. Using a phone while driving (even with a hands-free kit) can cause distraction and lead to an accident.
You must always power off your phone wherever the use of a phone is prohibited. Use of your phone is subject to safety measures designed to protect users and their environment. • Always treat your phone and its accessories with care and keep it in a clean and dust-free place. • Do not expose your phone or its accessories to open flames or lit tobacco products. • Do not expose your phone or its accessories to liquid, moisture, or high humidity.
Your phone contains small parts with sharp edges that may cause an injury or may become detached and create a choking hazard. Demagnetization To avoid the risk of demagnetization, do not allow electronic devices or magnetic media close to your phone for a long time. Electrostatic discharge (ESD) Do not touch the nano-SIM card’s metal connectors. Antenna Do not touch the antenna unnecessarily.
Seizures/blackouts The phone can produce a bright or flashing light. A small percentage of people may be susceptible to blackouts or seizures (even if they have never had one before) when exposed to flashing lights or light patterns such as when playing games or watching video. If you have experienced seizures or blackouts or have a family history of such occurrences, please consult a physician.
Phone heating Your phone may become warm during charging and during normal use. Electrical safety Accessories Use only approved accessories. Do not connect with incompatible products or accessories. Take care not to touch or allow metal objects, such as coins or key rings, to contact or short-circuit in the battery terminals. Connection to a car Seek professional advice when connecting a phone interface to the vehicle electrical system.
Interference General statement on interference Care must be taken when using the phone in close proximity to personal medical devices, such as pacemakers and hearing aids. Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 6 inches (15 cm) be maintained between a mobile phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker. To achieve this, use the phone on the opposite ear to your pacemaker and do not carry it in a breast pocket.
Hospitals Switch off your wireless device when requested to do so in hospitals, clinics, or health care facilities. These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment. Aircraft Switch off your wireless device whenever you are instructed to do so by airport or airline staff. Consult the airline staff about the use of wireless devices on board the aircraft. If your device offers a ‘flight mode’, this must be enabled prior to boarding an aircraft.
Blasting caps and areas Power off your mobile phone or wireless device when in a blasting area or in areas posted with power off “two-way radios” or “electronic devices” notices to avoid interfering with blasting operations.
Specifications Handset specifications are shown in the following table. Network frequency GSM: 850/900/1800/1900 UMTS: B2/4/5 LTE: B2/4/5/7/12 MFBI Operating system Android™ 6.0 Marshmallow Display 6" HD 1280 x 720 Processor Qualcomm® Snapdragon™ 210, Quad Core 1.1GHz Memory 2 GB RAM, 16 GB ROM microSD support up to max 128 GB Wi-Fi 802.11a/b/g/n (2.4GHz & 5GHz) Camera Rear: 8 MP autofocus Front: 2 MP fixed focus Talk time Up to 8 hours in 3G mode Standby time Up to 13 days Dimensions 6.
12 MONTH LIMITED WARRANTY TCL Communications Ltd. warrants to the original retail purchaser of this wireless device that should this product or part thereof during normal consumer usage and condition be proven to be defective in material or workmanship that results in product failure within the first twelve (12) months from the date of purchase as shown on your original sales receipt from an authorized sales agent.
• Acts of god such as inclement weather, lightning, power surges, fire, humidity, infiltration of liquids or foods, chemical products, download of files, crash, high voltage, corrosion, oxidation; • Removal or altering of the wireless device’s event labels or serial numbers (IMEI); • Damage from exposure to water or other liquids, moisture, humidity, excessive temperatures or extreme environmental conditions, sand, excess dust and any condition outside the operating guidelines; • Rooted devices; • Damage as
How to obtain Hardware Service within the terms of this warranty: Create a user profile (alcatel.finetw.com) and then create an RMA for the defective device. Ship the device with a copy of the original proof of purchase (e.g. original copy of the dated bill of sale, invoice) with the owner's return address (No PO Boxes accepted), wireless carrier’s name, alternate daytime phone number, and email address with a complete problem description. Only ship the device.
Notes 115
Alcatel PIXI THEATRE™ Guía del usuario
Algunos contenidos de este manual pueden diferir en su teléfono dependiendo del software del teléfono. El color también puede variar. El teléfono fue diseñado para facilitarle el acceso a una amplia variedad de contenido. Para su protección, queremos que sepa que algunas aplicaciones que habilitará deberá compartir la ubicación del teléfono.
Tabla de contenidos Puesta en marcha........................................................................................ 6 Configuración del teléfono...................................................................................... 6 Ampliación de la duración de la batería............................................................... 9 Encendido/apagado del teléfono....................................................................... 10 Información general.........................................
Mensajes.................................................................................................... 38 Cómo abrir la pantalla Mensajes......................................................................... 38 Envío de un mensaje.............................................................................................. 38 Respuesta a un mensaje....................................................................................... 39 Reenvío de un mensaje.........................................
Navegar por Internet................................................................................. 51 Uso del Navegador................................................................................................. 51 Abrir una página web o buscar en Internet........................................................ 51 Uso de varias pestañas de navegador................................................................ 52 Cómo cambiar entre pestañas..........................................................
Entretenimiento.......................................................................................... 62 Cómo capturar una foto ....................................................................................... 62 Configuración de ajustes de la cámara.............................................................. 63 Grabación de un video......................................................................................... 65 Reproducción de música..................................................
Ajustes del teléfono................................................................................... 86 CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES .................................................................. 86 DISPOSITIVO............................................................................................................. 88 PERSONAL................................................................................................................ 93 SISTEMA................................................
Puesta en marcha Configuración del teléfono Instalar la tarjeta SIM nano Debe insertar su tarjeta SIM para poder realizar llamadas. No es necesario que apague el teléfono antes de insertar o extraer la tarjeta SIM nano, ya que este teléfono admite la función de cambio de tarjeta mientras el teléfono está encendido. 1. Extrae la tapa trasera. 2. Para insertar la tarjeta SIM nano, colócala con los contactos dorados hacia abajo. 3. Desliza la tarjeta SIM nano en la ranura para tarjeta SIM nano.
4. Para insertar una tarjeta microSD (se vende por separado), colócala con los contactos dorados hacia abajo y deslízala en la ranura para tarjeta microSD. 5. Verifica que esté correctamente insertada. 6. Para extraer una tarjeta SIM nano o microSD, oprime sobre el borde expuesto para sacar la tarjeta y deslízala hacia fuera. 7. Coloque la tapa trasera.
Importante: Para evitar dañar el teléfono, usa la tarjeta SIM nano estándar incluida en la caja. Es posible que algunas aplicaciones requieran una tarjeta microSD para funcionar con normalidad o almacenar datos. Por consiguiente, se recomienda que siempre tenga una tarjeta microSD instalada y que no la retire o remplace aleatoriamente. Cargar la batería La batería del teléfono tiene suficiente energía para que pueda encender el teléfono, encontrar una señal y realizar algunas llamadas.
1. I nserte el conector del cargador en el puerto de carga. Asegúrese de insertar el conector con la orientación correcta. No fuerce el conector para insertarlo en el puerto. 2. C onecte el cargador a una toma de corriente de CA estándar. 3. C uando la batería esté totalmente cargada, desenchufe el cargador y desconéctelo del teléfono. Aviso. Usa solamente cargadores y cables aprobados por Alcatel. El uso de accesorios no aprobados puede dañar su teléfono.
Encendido/apagado del teléfono Comprueba que el teléfono cuente con una tarjeta SIM nano y que tenga batería. • Para encender el teléfono, mantenga pulsado el botón de Encendido. • Para apagarlo, mantenga pulsado el botón de Encendido para acceder al menú de opciones. Toca Apagar. Primera puesta en servicio del teléfono Siga los pasos que se indican a continuación la primera vez que configure el teléfono o luego de reiniciar valores predeterminados de fábrica: 1.
Cambiar a modo de espera Para ahorrar batería, el modo de espera deja el teléfono en un estado de bajo consumo de energía mientras la pantalla está inactiva. El teléfono también queda en el modo de espera por sí mismo cuando la pantalla se desactiva de forma automática luego de cierto período de tiempo, que el usuario puede ajustar tocando > Ajustes > Pantalla > Espera en la pantalla de inicio. Pulse el botón de Encendido para cambiar al modo de espera.
• Deslizar: deslizar significa arrastrar rápidamente el dedo sobre la pantalla de forma vertical u horizontal. • Arrastrar: para arrastrar, toca con el dedo y mantén ejerciendo cierta presión antes de empezar a moverlo. Mientras esté arrastrando, no suelte el dedo hasta llegar a la posición deseada.
Conozca su teléfono Puerto de auriculares Cámara frontal Sensor de proximidad y de luz Audífono Flash delantero Luz indicadora Barra de estado y notificación Pantalla táctil Tecla Atrás Tecla Descripción general Tecla de inicio 13
Cámara trasera Flash de la cámara trasera Tecla de encendido Subir/bajar volumen Bocina Puerto de carga/datos Micrófono 14
Funciones clave Botón Función Tecla Descripción general Toque para cambiar entre actividades de aplicaciones individuales y documentos. Tecla de inicio Desde cualquier aplicación o pantalla, toca para volver a la pantalla de Inicio. Pulse prolongadamente para activar Google Now. Puede obtener ayuda como indicaciones e información sobre restaurantes en función del contenido detectado en la pantalla.
Teclas de volumen En modo llamada, ajusta el volumen y también el auricular. En modo Música/Video/Transmisión, ajusta el volumen. En modo General, ajusta el volumen del tono de llamada. Silencia el tono de llamada de una llamada entrante. En el modo de vista previa de cámara, pulsa la tecla de subir/bajar volumen para tomar una foto o mantenla pulsada para realizar disparos continuos. Personalice la pantalla de inicio añadiendo atajos, widgets, carpetas y fondos de pantalla.
Pantalla de inicio ampliada Además de la pantalla de inicio principal, el teléfono cuenta con pantallas de inicio ampliadas para proporcionarte más espacio para añadir íconos, widgets y demás. Solo tiene que deslizar el dedo hacia la derecha o la izquierda para ver los paneles de la pantalla de inicio ampliada. Selección del fondo de pantalla 1. M antén pulsado un espacio vacío en la pantalla de inicio y toca FONDO DE PANTALLA. 2. T oca un fondo de pantalla y toca Establecer fondo de pantalla.
Eliminación de elementos de la pantalla de inicio 1. M antén pulsado el elemento que deseas eliminar hasta que aparezca en la pantalla. 2. A rrastre el elemento hasta color rojo. Eliminar Eliminar y suéltelo cuando aparezca de Ver las aplicaciones En la pantalla de inicio, toca para acceder a todas las aplicaciones del teléfono. Puede añadir aplicaciones a la pantalla de inicio y desinstalarlas o deshabilitarlas. Desinstalación o deshabilitación de una aplicación 1.
Iconos de estado GPRS conectado Alarma configurada GPRS en uso Bluetooth activado EDGE conectado Conectado a un dispositivo Bluetooth EDGE en uso Altavoz activado Conectado a 4G 4G en uso Micrófono del teléfono silenciado No hay una tarjeta SIM insertada Roaming Modo vibrar Conectado a 4G Nivel de batería muy bajo 4G en uso Nivel de batería bajo Wi-Fi conectado Batería parcialmente vacía Conectado a una red Wi-Fi Batería llena Modo vuelo Batería en carga Intensidad de la señal GPS act
Iconos de notificación Nuevo mensaje de Gmail Nuevo mensaje de correo electrónico Nuevo mensaje de texto o multimedia Problemas con la entrega de SMS o MMS Nuevo mensaje de Google Hangouts Desvío de llamada activado Conectado a VPN Radio encendida Envío de datos Nuevo mensaje de voz Descarga de datos Evento próximo Seleccionar método de entrada Captura de pantalla tomada Red Wi-Fi abierta disponible Módem USB y Zona Wi-Fi activados Teléfono conectado mediante cable USB Actualización del sistema dis
Usar el panel de notificaciones Toca y arrastra hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Arrastra de nuevo para acceder al panel de ajustes rápidos. Si hay notificaciones puede tocar para acceder a ellas directamente. Panel de notificaciones Cuando haya notificaciones, toca y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y leer información más detallada. Cambia al panel de ajustes rápidos.
Panel de ajustes rápidos Toque y arrastre hacia abajo el panel de notificaciones o toque para abrir el panel de ajustes rápidos. Puedes acceder rápidamente a los ajustes más frecuentes como Wi-Fi, brillo de la pantalla, modo vuelo, etc. Puede abrir este panel desde cualquier parte de su dispositivo, incluso con la pantalla bloqueada. Accede a la pantalla del usuario. Accede a Ajustes, donde podrá ajustar otros elementos.
Proteger el teléfono con un bloqueo de pantalla, PIN o patrón Puede proteger su teléfono si crea un bloqueo de pantalla. Cuando esté habilitado, simplemente debe deslizar el dedo por la pantalla, dibujar un patrón o ingresar un PIN numérico o una contraseña para desbloquear la pantalla y los botones del teléfono. 1. En la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Bloquear pantalla. 2. Toca Bloquear pantalla. 3. Toca Deslizar, Patrón, PIN o Contraseña. • Toca Ninguno para deshabilitar el bloqueo de pantalla.
La encriptación proporciona protección adicional si le roban el teléfono, y en algunas organizaciones es obligatoria o recomendada. Antes de activar la encriptación, prepárese del modo siguiente: • Establezca un PIN o una contraseña de bloqueo de pantalla. • Cargue la batería. • Mantenga el teléfono conectado al cargador. • Programe una hora o más para el proceso de encriptación: este proceso no debe interrumpirse o perderá parte de los datos o todos ellos.
Llamadas de teléfono Realizar llamadas Cómo llamar con el marcador 1. En la pantalla de inicio, toca 2. Toca . para abrir el marcador. 3. I ngrese el número de teléfono con el teclado que aparece en pantalla. Toca para borrar los dígitos incorrectos.
Importante: Mientras ingresa los dígitos, el teléfono busca contactos que coincidan. Si ve el número que quiere marcar, tóquelo para realizar la llamada de inmediato sin necesidad de marcar el resto del número. 4. Toca para realizar la llamada. Consejo: Para realizar una llamada internacional, mantén pulsada la tecla 0 para ingresar el símbolo más (+). A continuación, ingrese el código de país seguido del código de ciudad/área y, a continuación, el número de teléfono. Cómo marcar un número reciente 1.
Llamada desde un mensaje de texto Si un mensaje de texto contiene un número de teléfono al que desea llamar, puede realizar la llamada mientras visualiza el mensaje de texto. 1. En la pantalla de inicio, toca . 2. T oca la conversación y, a continuación, toca . Recibir llamadas Cómo contestar llamadas Cuando reciba una llamada de teléfono, deslice contestarla. hacia la derecha para Importante: Para silenciar el timbre antes de contestar la llamada, pulsa cualquiera de las teclas de volumen.
Uso de opciones durante una llamada Durante una llamada, verá diversas opciones en pantalla. Toca una opción para seleccionarla. • Toca para activar o desactivar la bocina. • Toca para silenciar o activar el micrófono. • Toca para cambiar al marcador. • Toca para poner la llamada en espera. • Toca para realizar otra llamada independiente de la primera llamada, que se pone en espera. • Toca para finalizar la llamada en curso. Aviso.
Deslice hacia la derecha para contestar la llamada. De este modo se pone al primer emisor en espera y se responde a la segunda llamada. Deslice el dedo hacia abajo para contestar la segunda llamada y terminar la primera. Deslice hacia la izquierda para rechazar la segunda llamada. Importante: Deslice hacia arriba para rechazar la segunda llamada y seleccionar un mensaje de texto predeterminado para el emisor. Para cambiar entre dos llamadas: Toca o En espera en la pantalla.
Ajustar la configuración de las llamadas En la pantalla de inicio, toca de las llamadas. > > Ajustes para configurar las opciones Opciones de visualización • Ordenar por: Toque para ordenar la lista por nombre o por apellidos. • Formato del nombre: Toque para elegir si se mostrará el nombre primero, o los apellidos primero. Sonidos y vibración Toque para establecer el tono de la llamada entrante y marque la casilla para habilitar las opciones sonar al tocar el teclado o vibrar al recibir llamada.
Vibrar: Marque esta casilla de verificación para activar que vibre cuando llegue un nuevo mensaje de voz. - Números de marcación fija Un número de marcación fija (FDN) es un modo de servicio de SIM que limita la realización de llamadas salientes a un conjunto de números de teléfono. Estos números se añaden a la lista de FDN. La aplicación más habitual y práctica de FDN es para que los padres puedan limitar los números de teléfono a los que pueden llamar sus hijos.
Contactos Añade contactos al teléfono y sincronízalos con los contactos de tu cuenta de Google u otras cuentas compatibles con la sincronización de contactos. Para ver sus contactos, toca en la pantalla de inicio. Desde esta, toca las pestañas de la parte superior para cambiar rápidamente a FAVORITOS o TODOS LOS CONTACTOS. Importación y exportación de contactos Importa/exporta contactos de/a tu tarjeta SIM nano, almacenamiento interno o tarjeta microSD.
Compartir información de contactos Comparte uno o varios contactos con otras personas enviándoles la información de contacto a través de Bluetooth, Gmail, etc. 1. E n la pantalla Contactos, toca contactos visibles. > Importar/Exportar > Compartir 2. E ste menú permite elegir la forma en que desea compartir los contactos. Las opciones disponibles dependerán de las aplicaciones y los servicios instalados. Cómo crear un contacto 1. E n la pantalla Contactos, toca para añadir un contacto nuevo. 2.
Añadir un contacto a Favoritos Añade los contactos que uses con frecuencia a Favoritos de modo que los puedas encontrar rápidamente. 1. En la pantalla Contactos, toca el contacto que desea añadir a Favoritos. 2. Toca . Búsqueda de contactos 1. Toca de la parte superior de la lista de contactos. 2. I ngresa el nombre del contacto que quieres buscar. Aparecerán los contactos coincidentes.
La información del segundo contacto se añadirá a la del primero, y el segundo contacto desaparecerá de la lista de contactos. Repite estos pasos para agrupar otro contacto con el contacto principal. Cómo dividir información de contactos Si se agrupó información de contactos de distintos orígenes por error, vuelve a separar la información en contactos individuales en tu teléfono. 1. En la pantalla de inicio, toca . 2. Toca un contacto que agrupó y desea dividir. 3. Toca > > Dividir.
Ingresar texto Uso del teclado en pantalla Ajustes del teclado en pantalla Toca Ajustes > Idioma y entrada de texto, toca el teclado que deseas configurar y se activarán una serie de ajustes. Ajuste de la orientación del teclado en pantalla Gire el teléfono de vertical a horizontal para ajustar la orientación del teclado en pantalla. Puede ajustarla en los ajustes de la pantalla del teléfono. (Toca Ajustes > Pantalla > Rotación automática). Teclado de Google Cambia entre los modos "abc/Abc".
Edición de texto Edita el texto ingresado. • Mantén pulsado o toca dos veces el texto que desees editar. • Arrastre para cambiar la selección resaltada. • Aparecerán las siguientes opciones: Para editar texto, elija una de las opciones siguientes: CORTAR, COPIAR, COMPARTIR. • Toca la tecla Atrás para ir atrás sin realizar ninguna acción. También puede insertar texto nuevo, si lo prefiere. • Toque donde desea escribir, o pulse prolongadamente el espacio vacío.
Mensajes Usa Mensajes para intercambiar mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS). Cómo abrir la pantalla Mensajes En la pantalla de inicio, toca . Se abre la pantalla Mensajes, en la que puede crear un mensaje nuevo, buscar mensajes o abrir un hilo de mensajes en curso. • Toca para escribir un mensaje de texto o multimedia nuevo. • Toca para buscar un mensaje con palabras clave. • Toca un hilo de mensajes existente para abrir la conversación mantenida con un número concreto.
4. S i quieres enviar un mensaje multimedia, toca el icono del clip de papel y adjunta un archivo o una presentación de diapositivas al mensaje. 5. Toca para enviar el mensaje. Notas: • También puede incluir direcciones de correo electrónico como destinatarios de mensajes multimedia. Respuesta a un mensaje Los mensajes que recibe se adjuntan a los hilos existentes del mismo número. Si el mensaje nuevo proviene de un número nuevo, se crea un nuevo hilo. 1.
Reenvío de un mensaje 1. E n la pantalla de la cadena de mensajes, mantén pulsado el mensaje que desees reenviar. 2. T oca . 3. I ngresa un destinatario del mensaje y, si quieres, edita el contenido. 4. Toca para enviar el mensaje. Cómo copiar un mensaje Para copiar un mensaje de texto del teléfono a la tarjeta SIM, en la pantalla de la cadena de mensajes, toca y mantén pulsado el mensaje que desees guardar y luego toca > Guardar el mensaje en la tarjeta SIM.
Correo electrónico En la pantalla de inicio, toca > Correo electrónico. Envía y recibe correos electrónicos desde tu correo web u otras cuentas mediante POP3 o IMAP, o accede a tu cuenta ActiveSync de Exchange para tu correo electrónico corporativo. Configuración de la primera cuenta de correo electrónico 1. Cuando abras Correo electrónico por primera vez, ingresa tu dirección de correo electrónico y selecciona un tipo de cuenta. A continuación, ingresa una contraseña. 2.
Comprobación de los mensajes de correo electrónico Su teléfono puede comprobar automáticamente la existencia de nuevos mensajes de correo electrónico en los intervalos de tiempo que usted defina al configurar la cuenta. Cuando esté en una cuenta de correo electrónico, deslice el dedo hacia abajo en la pantalla para que se descarguen los mensajes nuevos. Toca Cargar más de la parte inferior de la lista de correos electrónicos para descargar los mensajes más antiguos.
Marcar un mensaje de correo electrónico como no leído Marca un correo electrónico leído como no leído para, por ejemplo, acordarte de volver a leerlo más tarde. También puede marcar a la vez varios mensajes de correo electrónico como no leídos. • En una lista de mensajes de correo electrónico (por ejemplo, la bandeja de entrada), toca las casillas de verificación que aparecen delante de los mensajes y luego toca > Marcar como no leído.
Cómo escribir y enviar un mensaje de correo electrónico 1. A bra la bandeja de entrada de su correo electrónico y toca . Importante: Si tiene más de una cuenta de correo electrónico configurada en el teléfono, toca la línea del remitente para seleccionar la cuenta que desea usar para enviar el mensaje. 2. I ngresa el nombre o la dirección de correo electrónico de un contacto en el campo Para. Separe los destinatarios con una coma.
1. A bre Correo electrónico para acceder a la pantalla de la bandeja de entrada. 2. T oca > Ajustes y toca Añadir cuenta. 3. S igue las indicaciones para configurar la cuenta tal como hiciste para la primera.
Conexión a Internet Las impresionantes capacidades de conexión a la red de su teléfono le permiten acceder a Internet o a la red corporativa fácilmente. Puede usar la configuración de conexión predeterminada para conectar a Internet a través de la red móvil o Wi-Fi. La conexión de datos móviles puede habilitarse y deshabilitarse en forma manual. En la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Más... > Redes móviles marque o desmarque Datos habilitados.
Cómo activar la conexión Wi-Fi Wi-Fi es una tecnología de conexión de red inalámbrica que proporciona acceso a Internet a distancias de hasta 100 metros, dependiendo del enrutador Wi-Fi y de su entorno. 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Wi-Fi. 2. D esliza el interruptor Wi-Fi hasta la posición Wi-Fi. para activar la conexión Cómo conectar a una red Wi-Fi 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Wi-Fi.
2. Desliza el interruptor Wi-Fi hasta la posición 3. T oca . > Añadir red. 4. I ngresa el SSID (nombre) de la red. Si es necesario, ingrese detalles de seguridad u otros ajustes de la red. 5. T oca GUARDAR. Comprobación del estado de la red Wi-Fi Comprueba la red Wi-Fi examinando el ícono de la barra de estado. O tocando el punto de acceso al que el teléfono está conectado actualmente en la pantalla Wi-Fi. Entonces podrá comprobar el estado de la red en la ventana emergente.
4. P ulsa el botón WPS del teléfono y luego el botón WPS del enrutador inalámbrico y el punto de acceso reconocerán tu teléfono y lo añadirán a la red. Método n.º 2: PIN 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Wi-Fi. 2. D eslice el interruptor Wi-Fi hasta la posición 3. T oca . > Ajustes avanzados > Introducción de PIN de WPS. 4. E l PIN de WPS aparecerá en la pantalla. Escriba el PIN en la página de configuración del punto de acceso.
Cómo añadir una VPN 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Más > VPN. 2. T oca y rellene la información proporcionada por el administrador de la red.Nota: Deberá definir un patrón, un PIN o una contraseña de bloqueo de pantalla para poder usar el almacenamiento de credenciales. 3. T oca GUARDAR. Se añadirá la VPN a la lista de la pantalla VPN. Cómo conectarse a una VPN 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Más > VPN. 2. T oca la VPN a la que quieras conectarte. 3.
Navegar por Internet Use la aplicación Navegador para ver páginas web y buscar información. Uso del Navegador En la pantalla de inicio, toca . El Navegador también se abre cuando se toca un link web. Abrir una página web o buscar en Internet 1. A bre la aplicación Navegador. 2. T oca el cuadro de dirección de la parte superior de la página web. Si el cuadro de dirección no aparece, desplácese hasta la parte superior de la página web. 3. I ngresa la dirección (URL) de una página web.
• Para marcar una página web como favorita, ábrela y toca > Favoritos > AÑADIR MARCADOR. Asigne un nombre al marcador e ingrese la dirección, luego, toca Aceptar. También puede tocar para añadir un marcador. Uso de varias pestañas de navegador Abre varias páginas web al mismo tiempo (una página en cada pestaña distinta) y cambia entre ellas libremente. Cómo abrir una nueva pestaña de navegador Toca > . Se abre una ventana de navegador nueva y se carga la página de inicio.
4. O toca Otro para ingresar una página web y pulse Aceptar. Descarga de archivos 1. Mantén pulsada una imagen o un link a un archivo o a otra página web. 2. E n el menú que se abre, toca Guardar imagen o Compartir link, ingresa el nombre y luego toca Aceptar. Los archivos descargados se habrán guardado en el teléfono o en la tarjeta microSD. Puede ver o abrir los archivos descargados tocando Descargas.
Módem y punto de acceso móvil Comparte la conexión de datos móviles del teléfono con una computadora a través de un cable USB (módem USB) o con hasta ocho dispositivos simultáneamente al convertir el teléfono en una zona Wi-Fi portátil. Aviso: Estas funciones pueden incurrir cargos de red de su operador de red. Además, también es posible que se apliquen cargos adicionales en zonas de roaming.
Cómo compartir la conexión de datos del teléfono como zona Wi-Fi. 1. T oca Ajustes > Más > Módem y punto de acceso móvil. 2. A lterna el interruptor de módem Punto de acceso móvil para activar o desactivar esta función. Cómo renombrar o proteger su zona Wi-Fi Si activa el punto de acceso móvil, puede cambiar el nombre de la red Wi-Fi (SSID) del teléfono y protegerla.
Cómo usar Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct permite que dos dispositivos establezcan una conexión Wi-Fi punto a punto directa sin necesidad de usar un enrutador inalámbrico. Cómo conectar a otro dispositivo a través de Wi-Fi Direct 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Wi-Fi. 2. S i la conexión Wi-Fi está desactivada, deslice el interruptor Wi-Fi hasta la posición . 3. T oca > Ajustes avanzados > Wi-Fi Direct. Su teléfono buscará otros dispositivos habilitados con conexiones Wi-Fi Direct. 4.
3. T oca un dispositivo con el que se conectó el teléfono o espera a que este busque nuevos dispositivos y toca uno de ellos. Cómo recibir datos a través de Wi-Fi Direct Cuando se reciba un intento de transferencia de datos a través de Wi-Fi Direct, verá una notificación en la barra de estado. Toca Aceptar para empezar a recibir los datos. Los archivos recibidos se almacenan en forma automática en una carpeta dedicada (por ejemplo, WiFiShare) en el almacenamiento interno o en el directorio de la microSD.
Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance. Los teléfonos u otros dispositivos con Bluetooth pueden intercambiar información de forma inalámbrica dentro de una distancia de unos 32 pies (10 metros). Los dispositivos con Bluetooth deben sincronizarse antes de realizar la comunicación. Activación/desactivación de Bluetooth 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Bluetooth. 2. D eslice el interruptor Bluetooth hasta la posición o .
Sincronización con otro dispositivo Bluetooth 1. E n la pantalla de inicio, toca > Ajustes > Bluetooth. 2. D eslice el interruptor Bluetooth hasta la posición desactivado. si Bluetooth está Su teléfono buscará en forma automática y mostrará los ID de los dispositivos con Bluetooth al alcance. Puede tocar > Actualizar si desea volver a buscar. 3. T oca el dispositivo con el que desee sincronizarse. 4. C onfirme que las claves Bluetooth son las mismas entre los dos dispositivos y toca SINCRONIZAR.
Cancelación de la sincronización con un dispositivo Bluetooth Puede hacer que el teléfono borre su conexión de sincronización con otro dispositivo Bluetooth. Para volver a conectar con el dispositivo, es posible que deba ingresar o confirmar la clave de nuevo. 1. E n la pantalla de inicio, toca que Bluetooth esté activado. > Ajustes > Bluetooth y asegúrese de 2. E n la lista de dispositivos sincronizados, toca junto al dispositivo con Bluetooth del que desea cancelar la sincronización. 3.
Recepción de datos por Bluetooth 1. A ctiva Bluetooth antes de intentar recibir datos a través de Bluetooth. Importante: Si el teléfono no se sincronizó con el dispositivo emisor, es posible que tenga que tocar el nombre del dispositivo de su teléfono en el menú Bluetooth en Ajustes para que el teléfono se pueda detectar a través de Bluetooth. 2. D esliza la pantalla hacia abajo en la barra de estado y toca . 3. T oca ACEPTAR para empezar a recibir los datos.
Entretenimiento Puede usar el teléfono tomar fotos y grabar videos. Las fotos y los videos se almacenan en la tarjeta microSD o en el almacenamiento interno del teléfono. Puede copiarlos en su computadora o acceder a ellos desde la Galería. Cómo capturar una foto 1. E n la pantalla de inicio, toca > Cámara. 2. E nfoca la cámara hacia el sujeto y realiza los ajustes necesarios.
Número 1 2 3 4 5 6 Función Toca aquí para actualizar los ajustes. Toca aquí para activar o desactivar el flash de la cámara, o para habilitar el modo de flash automático. Toca aquí para alternar entre cámara frontal/trasera. Toca aquí para salir de la cámara. Toca aquí para tomar una foto. Toca para iniciar la grabación de video. Consejo: Puede pellizcar o extender la pantalla para acercarla o alejarla. 3.
• Pano: Toque aquí para activar la función panorámica. Toque el botón del disparador para empezar a tomar fotografías panorámicas; mueva el teléfono hacia la dirección de captura y consiga que las dos líneas queden superpuestas. Cuando las ranuras estén completas, la foto se guardará automáticamente. Si las ranuras no están del todo completas, vuelva a tocar el botón del disparador para guardar la foto.
• Red de suministro: Toque el interruptor para activar/desactivar la vista de cuadrícula. Divide la pantalla en partes iguales y ayuda a realizar mejores fotografías, simplificando la alineación de elementos de composición como el horizonte o los edificios en la cuadrícula. • Calidad de video: Establezca la calidad del video. • Grabadora de sonido: Indique si desea grabar o no el sonido durante la grabación del video.
Visualización de la biblioteca de música En la pantalla de inicio, toca > Música y aparecerá la biblioteca de música. Todos los archivos de audio se catalogan de acuerdo con la información almacenada en los archivos. Toca > Biblioteca para ver la biblioteca de música organizada por CANCIONES, ÁLBUMES, ARTISTAS, LISTAS DE REPRODUCCIÓN y GÉNEROS. Importante: Si se está reproduciendo un archivo de audio, en la parte inferior de la pantalla de la biblioteca de música aparece información resumida sobre este.
Reproducción de música Toca una canción en la biblioteca de música para escucharla. Aparecerá la pantalla de reproducción siguiente.
Número 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Función Toca para acceder a tu biblioteca de música. Toca para añadir efectos. Toca para acceder a la lista de canciones y cambiar el orden de reproducción. Toca aquí para acceder a más opciones. Toca aquí para elegir el modo de reproducción: Aleatorio, Repetir todas las canciones, Repetir canción actual, Repetición desactivada. Toca para reproducir la canción anterior. Toca aquí para reproducir o detener. Toca para reproducir la canción siguiente.
Gira el dispositivo para acceder al modo DJ avanzado. 1. Toca AUTOMÁTICO para activar el modo de mezcla manual. 2. T oca para añadir efectos a las canciones en reproducción. 3. T oca para iniciar la grabación y toca nuevamente para guardar la canción mezclada. Uso de la galería Cómo abrir la galería En la pantalla de inicio, toca • Toca > Galería para ver tus imágenes y videos. para seleccionar fotos o videos que mostrar. Compartir imágenes o videos 1. M antén pulsada una imagen o un video. 2.
Número 1 2 3 4 5 6 7 70 Función Vuelve al álbum. Edita la foto. Comparte la foto. Elimina la foto. Toca aquí para acceder a más opciones. Toca para guardar la foto editada. Toca para acceder a las cuatros opciones de edición principales.
Grabar notas de voz El Grabador de sonido le permite grabar notas de voz y escucharlas cuando desee. Grabación de una nota de voz 1. E n la pantalla de inicio, toca > Grabador de sonido. 2. T oca para iniciar la grabación. Durante la grabación, puede realizar las acciones siguientes: • Toca / para detener o continuar la grabación. • Toca DESCARTAR y confirme la operación para cancelar la grabación. • Toca GUARDAR y asigne un nombre a la grabación para guardarla. Reproducción de notas guardadas 1.
Aplicaciones de Google Al iniciar sesión en la cuenta de Google podrá sincronizar Gmail, eventos del calendario, contactos y otros datos entre el teléfono y la Web. Y si no tiene una cuenta, puede crear una fácilmente. 1. E n la pantalla de inicio, toca Google. > Ajustes > Cuentas > Añadir cuenta > 2. T oca Ingresa tu correo electrónico para acceder a la cuenta existente u O CREA UNA CUENTA NUEVA para crear una cuenta nueva. 3.
6. T oca en la parte superior derecha de la pantalla para enviar el mensaje. Calendario de Google En la pantalla de inicio, toca > Calendario para usar el Calendario de Google, la aplicación de Google para gestionar el tiempo. Puede usar el calendario para programar citas, incluidas las reuniones y otros eventos. También puede sincronizar citas con la cuenta de Google, lo que le permite gestionar los eventos online en su computadora.
Comenzar a usar Google+ Abre la aplicación de Google+ y toca Inicio, Colecciones, Comunidades o Notificaciones en la parte inferior de la pantalla para disfrutar de estas funciones. Toca para acceder a las siguientes funciones: • Perfil: toca para ver tu perfil. • Ubicaciones: podrá ver las ubicaciones de sus amistades en el mapa y configurar su ubicación compartiendo la configuración. • Eventos: podrá gestionar su calendario social.
• Ahorro de batería: usa solo el Wi-Fi y las redes móviles para determinar su ubicación aproximada. De esta forma se consume menos batería que usando el GPS. • Solo dispositivo: usa el GPS para determinar la ubicación. Cómo obtener su ubicación 1. E n la pantalla de inicio, toca 2. T oca > Maps. de la parte inferior. El mapa se centra en un punto y una flecha que indican su ubicación y la dirección que está tomando el teléfono. Búsqueda de una ubicación 1. E n la pantalla de inicio, toca > Maps.
Cómo obtener indicaciones a su destino Maps puede proporcionar indicaciones para llegar en automóvil, transporte público, a pie o en bicicleta. 1. E n la pantalla de inicio, toca 2. T oca > Maps. . 3. S elecciona el modo de transporte y luego ingresa un punto de inicio y de fin. Si se encuentra su ubicación, esta aparecerá en el campo de punto de inicio en forma predeterminada. 4. T oca una ruta sugerida para verla en el mapa.
5. T oca una ubicación para verla en el mapa u obtener indicaciones. También puede deslizar hacia arriba la parte inferior para obtener más información como la dirección de la calle, el sitio web o la vista de la calle, así como opciones para llamar, guardar en su cuenta de Google o compartir con otros. Importante: La característica Exploración no está disponible para todas las zonas.
2. T oca el icono del micrófono de la derecha del cuadro de búsqueda. Importante: También puede tocar en la pantalla de inicio. 3. D i los términos que quieres buscar o la pregunta que quieres preguntar. Cuando termine, los términos de la búsqueda se analizarán y se iniciará la búsqueda. Google Play Music La aplicación Play Music ( ) funciona con Google Music, la tienda y el servicio de streaming de música en línea de Google.
La aplicación busca música y listas de reproducción en la biblioteca en línea y el teléfono para mostrarte tu biblioteca de música combinada, organizada por LISTAS DE REPRODUCCIÓN, ARTISTAS, ÁLBUMES, CANCIONES y GÉNEROS. Puedes tocar > Biblioteca de música > LISTAS DE REPRODUCCIÓN para ver toda la música y las listas de reproducción. Toca una canción para reproducirla. Durante la reproducción de la canción, toca la información resumida sobre esta en la parte inferior para ver la pantalla de reproducción.
Número 1 2 3 4 5 6 7 Función Información de la canción y del artista. Toca aquí o arrastre hacia abajo para volver a la biblioteca de música. Material gráfico del álbum. Para indicar que le gusta la canción. Control de la reproducción. Para saltar canciones, detenerlas y reanudar la reproducción, usar la reproducción aleatoria o repetirla. Arrastre la barra de progreso para saltar a cualquier parte de la canción. Para indicar que no le gusta la canción.
Gestión de las listas de reproducción Cree listas de reproducción para organizar los archivos de música en conjuntos de canciones de manera que pueda reproducir las canciones que desee en el orden que prefiera. Cómo crear una lista de reproducción o añadir una canción a una lista de reproducción Toca junto a la canción y seleccione Añadir a la lista de reproducción. Eliminación de canciones de una lista de reproducción 1.
Google Play Store En la pantalla de inicio, toca . Puede comprar o alquilar música, libros, películas, aplicaciones y descargarlos en su teléfono. Importante: El contenido al que puede acceder en Google Play Store depende de su zona y de su proveedor de servicios. Exploración y búsqueda de aplicaciones Puede explorar aplicaciones por categoría. Toca una categoría de nivel superior, como JUEGOS, y toca la aplicación de cualquier subcategoría.
2. E spera a que la aplicación se descargue y se instale automáticamente. Para que la aplicación empiece a descargarse, antes debe haberse autorizado el pago. La aplicación se ha instalado exitosamente cuando aparece el icono en la barra de estado. Abra la aplicación desde esta notificación o localizándola en Aplicaciones . Creación de una cuenta de Google Wallet Debe configurar una cuenta de Google Wallet para comprar elementos de Play Store.
Aplicaciones Calculadora En la pantalla de inicio, toca > Calculadora para usar la práctica calculadora integrada del teléfono para realizar operaciones matemáticas básicas así como algunas avanzadas. Reloj En la pantalla de inicio, toca herramientas de hora. > Reloj para acceder a una serie de Establecimiento de una alarma nueva 1. T oca en la aplicación Reloj. 2. T oca una alarma existente para configurarla o toca de la pantalla para crear una alarma nueva. de la parte inferior 3.
Uso del Cronómetro y de la Cuenta atrás Toca o en la aplicación Reloj para usar el cronómetro o el temporizador. El cronómetro permite registrar tiempos de vuelta mientras que la cuenta atrás permite establecer un tiempo y contar hacia atrás hasta cero. Descargas La aplicación Descargas mantiene un registro de los archivos que descargó usando aplicaciones como Navegador o Gmail. En la pantalla de inicio, toca > Descargas. • Toca un archivo para abrirlo con la aplicación apropiada.
• Para copiar o cortar un elemento, vaya hasta una ubicación nueva y toca Pegar. YouTube En la pantalla de inicio, toca > YouTube. Puede ver videos de YouTube o cargar sus propios videos. Ajustes del teléfono En la pantalla de inicio, toca > Ajustes. La aplicación Ajustes contiene la mayoría de las herramientas que necesita para personalizar y configurar su teléfono. CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES Wi-Fi Permite activar o desactivar el Wi-Fi y configurar sus conexiones Wi-Fi.
Uso de datos Toca junto a Datos móviles para activar o desactivar los datos móviles. Puede comprobar la cantidad de datos usados durante el tiempo que estableció, establecer un límite de datos móviles, ver las aplicaciones que han usado datos o restringir los datos en segundo plano para aplicaciones individuales. Importante: El uso de datos lo mide su teléfono y es posible que el conteo de uso de datos de su operador difiera.
DISPOSITIVO Gestos • Voltear para silenciar: toca el interruptor para silenciar las llamadas entrantes al girar el teléfono para que la pantalla esté hacia abajo. • Doble toca en la pantalla: cuando el interruptor está activado, puedes encender la pantalla tocándola dos veces. Pantalla • Nivel de brillo: permite ajustar el brillo de la pantalla. • Brillo adaptado: permite optimizar el nivel de brillo de la luz disponible.
Bloquear pantalla Atajos de Acceso Directo Cuando los atajos de accesos en pantalla de bloqueo están activados, en la pantalla de bloqueo aparecen un par de atajos a aplicaciones. Bloqueo de pantalla • Ninguno: Permite desactivar la seguridad para desbloquear la pantalla. • Deslizar: Toca aquí para activar el modo de desbloqueo por deslizamiento. • Patrón: Toca aquí para que al dibujar el patrón de seguridad se desbloquee la pantalla. • PIN: Permite introducir un PIN numérico para desbloquear la pantalla.
• Modo auricular: toca el interruptor para habilitar el modo auriculares. Los tonos solo se oirán por los auriculares si están conectados. • Vibrar al recibir llamada: Toca para que el teléfono vibre cuando reciba llamadas. • No molestar: Toca para establecer si interrumpir e interrupciones prioritarias. • Tono del teléfono: Toca aquí para definir el tono de las llamadas entrantes. • Tono de notificación predeterminado: Toca aquí para establecer el sonido predeterminado de las notificaciones.
• Acceso a notificación: Toca aquí para ver los lectores de notificaciones. Indicador LED Pulsa para activar alertas de llamadas perdidas y mensajes sin leer. Aplicaciones Toque para ver los detalles acerca de las aplicaciones instaladas en el teléfono, para gestionar su uso de datos y forzar su cierre. En el menú Permisos de una aplicación, puedes otorgar permisos para la aplicación, como por ejemplo permitir que la aplicación acceda a tu Cámara, Contactos, Ubicación, etc.
2. A bre el panel de notificaciones y toca . 3. S elecciona una de las opciones siguientes: • Sólo carga: permite cargar el teléfono a través de USB. • Transferir archivos (MTP): permite transferir archivos multimedia de Windows® o Mac. Importante: Para Windows XP, instale los controladores y Media Player 11 (o una versión posterior) cuando use el dispositivo multimedia (MTP) por primera vez. Si dispone de una computadora Mac, visite http://www. android.
PERSONAL Ubicación Active los servicios de ubicación para determinar su ubicación (consulte Aplicaciones de Google – Google Maps – Activación de los servicios de ubicación). Seguridad • Encriptar teléfono: encripte los datos de su teléfono para proteger su privacidad. • Establecer/cambiar la contraseña: establezca o cambie la contraseña cuando restablezca a los datos de predeterminados o del dispositivo.
• Agentes fiables: permite ver o desactivar agentes confiables. • Anclaje de pantalla: Cuando esta función está habilitada, siempre puede mantener una ventana visible tocando la tecla Recientes y el icono de anclaje. En este caso, el usuario no puede ir a ninguna otra ventana o abrir ninguna otra aplicación. Para dejar de mantener una ventana visible, mantén pulsadas las teclas Atrás y Recientes y, a continuación, ingresa la contraseña de desbloqueo de pantalla o dibuja el patrón de desbloqueo.
Selección preferida: permite seleccionar el motor de síntesis de voz que desea usar o modificar sus ajustes. Velocidad de voz: permite seleccionar la velocidad a la que desea que hable el sintetizador. Escuchar un ejemplo: permite reproducir un ejemplo breve del sintetizador de voz con la configuración actual. Estado idiomas predeterminados: describe el nivel de soporte del idioma predeterminado.
• Restablecimiento del dispositivo: restablece los ajustes personales, no se elimina ningún dato ni archivos multimedia. SISTEMA Fecha y Hora Establezca la fecha, la hora y la zona horaria, y cómo se mostrarán la fecha y la hora. También puede usar datos proporcionados por la red. Accesibilidad Configure las opciones de accesibilidad del sistema y los complementos de accesibilidad del teléfono, como TalkBack para usuarios con dificultades de visión.
Actualización del software del teléfono Usa la herramienta Actualización de FOTA para actualizar el software del teléfono. Toda la información personal se guardará tras el proceso de actualización. Es recomendable realizar respaldos de seguridad de los datos personales mediante Smart Suite antes de realizar la actualización. Actualización de FOTA Toca > Ajustes > Actualización de software de Cricket. Toca Buscar actualizaciones para que el teléfono busque el software más reciente.
Solución de problemas Si experimenta problemas mientras usa el teléfono o si este no funciona correctamente, consulte la tabla siguiente. Si su problema particular no se puede resolver usando la información de la tabla, comuníquese con el distribuidor al que compró el teléfono.
Problema La batería no se carga Tiempo en espera reducido Causas posibles Solución posible La batería o el cargador de la batería están dañados. Comuníquese con el distribuidor. La temperatura del teléfono es inferior a los 32°F o superior a los 104°F. Ajuste el entorno para evitar temperaturas extremas. Poco contacto entre la batería y el cargador. Compruebe todos los conectores para asegurarse de que todas las conexiones se realizaron correctamente.
Problema Causas posibles Solución posible La tarjeta SIM nano no es válida. Comuníquese con el proveedor de servicios. No se encuentra dentro de la zona de servicio de la red. Compruebe la zona de servicio con su proveedor de servicios. Señal débil. Vaya a un espacio abierto o, si se encuentra dentro de un edificio, acérquese a una ventana. No se pueden realizar llamadas salientes Tiene activada la opción Números de marcación fija. Vaya a Números de marcación fija y deshabilite esta opción.
No realice ni responda llamadas en el teléfono mientras maneja un vehículo, ni envíe mensajes de texto. No lo use en estaciones de servicio. Mantenga el teléfono al menos a media pulgada (15 mm) de su oído o su cuerpo mientras realiza llamadas. Es posible que el teléfono emita un luz brillante o parpadeante. Las piezas pequeñas pueden provocar asfixia. No arroje el teléfono al fuego. El teléfono puede emitir un sonido fuerte.
Información sobre la exposición a radiofrecuencias (SAR) Este teléfono está diseñado y fabricado para no superar los límites de emisión para la exposición a energía de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU.
La FCC ha concedido una autorización de equipo para este teléfono; todos los niveles de SAR informados se han evaluado y cumplen las directrices de exposición a radiofrecuencia de la FCC. La información del SAR de este modelo de teléfono está archivada en la FCC y puede encontrarse en la sección Mostrar concesión de www.fcc.gov/oet/ea/fccid después de buscar el ID de FCC: 2ACCJB061. Para este dispositivo, el valor de SAR notificado más elevado para usar cerca de la cabeza es de 0.44 W/kg y del cuerpo, 0.
Este celular ha sido probado y se ha determinado que cumple los límites de un dispositivo digital de clase B, según el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación doméstica. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza según las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio.
Normativas sobre la compatibilidad con audífonos (Hearing Aid Compatibility, HAC) para celulares En 2003, la FCC adoptó unas normas para que los teléfonos inalámbricos digitales fueran compatibles con los audífonos y los implantes cocleares.
Este teléfono ha sido probado y clasificado para su uso con audífonos para algunas de las tecnologías de las conexiones inalámbricas que utiliza. Sin embargo, puede haber algunas tecnologías inalámbricas más recientes utilizadas en este teléfono que no se hayan probado aún para su uso con audífonos. Es importante probar detalladamente las diferentes características de este teléfono y en diferentes lugares, utilizando el audífono o implante coclear, para determinar si escucha algún ruido de interferencia.
CTIA a) N o desarme, abra, doble o deforme, perfore ni triture. b) N o modifique ni refabrique, no intente insertar objetos extraños en la batería, sumerja o exponga al agua u otros líquidos, ni exponga a fuego, explosión u otros peligros. c) U se la batería solo para el sistema para el que ha sido diseñada.
El teléfono debe conectarse únicamente a productos con el logotipo de USB-IF o que hayan completado el programa USB-IF. Distracción Manejar un vehículo Se debe prestar la máxima atención a la conducción en todo momento para reducir el riesgo de un accidente. El uso de un teléfono mientras se maneja un vehículo (incluso con un kit de manos libres) puede producir distracciones y provocar un accidente. Debe cumplir las leyes y normas locales que restringen el uso de dispositivos inalámbricos mientras conduce.
• No exponga el teléfono ni sus accesorios al fuego ni a productos de tabaco encendidos. • No exponga el teléfono ni sus accesorios a líquidos, condensación o humedad elevada. • No deje que se le caiga el teléfono o sus accesorios, ni los lance al vacío, ni intente doblarlos. • No utilice productos químicos fuertes, ni disolventes de limpieza, ni aerosoles, para limpiar el dispositivo o sus accesorios. • No pinte el teléfono ni sus accesorios. • No intente desarmar el teléfono ni sus accesorios.
Desmagnetización Para evitar el riesgo de desmagnetización, no deje dispositivos electrónicos ni soportes magnéticos cerca de su teléfono por períodos largos de tiempo. Descargas electrostáticas (ESD) No toque los conectores de metal de la tarjeta nano SIM. Antena No toque la antena si no es imprescindible. Posición de uso normal Al realizar o recibir una llamada telefónica, sostenga el teléfono junto a su oído, con la parte inferior dirigida hacia su boca.
Ataques epilépticos/Pérdidas de conocimiento El teléfono puede emitir una luz brillantes o parpadeante. Existe un pequeño porcentaje de personas que son propensas a padecer pérdidas de conocimiento o ataques epilépticos (aunque nunca hayan sufrido uno antes) al estar expuestos a luz parpadeantes o a patrones de luz como las que se emiten al jugar a videojuegos o al mirar un video.
Ruido fuerte Este teléfono puede producir ruidos fuertes que pueden dañar su capacidad auditiva. Baje el volumen antes de usar auriculares, auriculares estéreo Bluetooth® u otros dispositivos de audio. Calentamiento del teléfono Es posible que el teléfono se caliente durante la carga y durante el uso normal. Seguridad eléctrica Accesorios Use solamente accesorios aprobados. No lo conecte con accesorios o productos incompatibles.
Si el teléfono o sus accesorios se han sumergido en agua, han sufrido perforaciones o una caída importante, no los use hasta que hayan sido comprobados en un centro de servicio autorizado. Interferencias Información general sobre las interferencias Se debe tener cuidado al usar el teléfono cerca de dispositivos médicos personales, tales como marcapasos y audífonos.
Dispositivos médicos Consulte a su médico y al fabricante del dispositivo para determinar si el uso de su teléfono puede interferir con el funcionamiento del dispositivo médico. Hospitales Apague el dispositivo inalámbrico cuando se lo soliciten en hospitales, clínicas o instalaciones médicas. El motivo de la solicitud es evitar posibles interferencias con los sensibles equipos médicos. Aviones Apague su dispositivo inalámbrico cuando el personal de un aeropuerto o una línea aérea se lo soliciten.
Entornos explosivos Estaciones de servicio y ambientes explosivos En lugares con ambientes en los que hay riesgo de explosión, respete las señales que indican que apague los dispositivos inalámbricos, tal como el teléfono u otros equipos de radio.
Especificaciones Las especificaciones del teléfono se muestran en la tabla siguiente. Frecuencia de red Sistema operativo Pantalla Procesador Memoria Wi-Fi Cámara Tiempo en uso Tiempo en espera Dimensiones: Peso Batería HAC Solución de carga Solución de auriculares 116 GSM: 850/900/1800/1900 UMTS: B2/4/5 4G: B2/4/5/7/12 MFBI Android™ 6.0 Marshmallow 6" HD 1280 x 720 Qualcomm® Snapdragon™ 210, Quad Core 1.1 GHz 2 GB de RAM, 16 GB de ROM Compatibilidad de microSD hasta 128 GB 802.11 a/b/g/n (2.
GARANTÍA LIMITADA DE 12 MESES TCL Communication Ltd. ofrece una garantía al comprador original de este dispositivo inalámbrico si se comprueban defectos en este producto o parte del mismo, durante el uso normal por parte del comprador por defectos en el material o mano de obra, que den lugar a un error del producto, por un plazo de doce (12) meses a partir de la fecha de compra que aparece en el recibo original emitido por un agente de ventas autorizado.
• Inclemencias meteorológicas, tormentas eléctricas, incendios, humedad, filtraciones de líquidos o alimentos, productos químicos, descarga de archivos, golpes, alta tensión, corrosión, oxidación, etcétera. • La alteración o retirada de las etiquetas del dispositivo o números de serie (IMEI). • Daños causados por la exposición a agua u otros líquidos, humedad, temperaturas extremas, condiciones meteorológicas adversas, arena, polvo y demás condiciones externas. • Dispositivos arraigados.
Cómo obtener Servicio de Hardware dentro de los términos de esta garantía: Cree un perfil de usuario (alcatel.finetw.com) y un RMA para el dispositivo defectuoso. Envíe el dispositivo junto a una copia como prueba de compra (p. ej.
Reciclaje de componentes electrónicos Para obtener más información sobre el reciclaje de componentes electrónicos, realice uno de los pasos siguientes: 1) V isite el sitio web del programa de reciclaje de componentes electrónicos de Alcatel en http://www.alcatelonetouch.us/electronic-recycling-program 2) L lame al servicio de asistencia para clientes de Alcatel US al número 1-855-368-0829.
Notas 121
