Gebruiksaanwijzing – Alde Compact 3020 HE
Gebruiksaanwijzing Controle van het verwarmingssysteem voor gebruik De eerste keer dat u het verwarmingssysteem start Starten van de verwarmingsketel Ruststand Instellingenmenu Geactiveerde functies Gereedschapsmenu Servicemenu Foutmeldingen Problemen oplossen Reset Het activeren van geïnstalleerde functies Verzorging en onderhoud Belangrijke informatie Kabelaansluiting tussen verwarmingsketel en bedieningspaneel en montage Monteer een Alde Compact 3020 High Efficiency samen met Truma Aventa Comfort AC en
GEBRUIKSAANWIJZING ALDE COMPACT 3020 HIGH EFFICIENCY Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat de verwarmingsketel in gebruik wordt genomen. Voor installatie-instructies zie aparte handleiding. Deze handleiding is goedgekeurd voor verwarmingsketel Alde Compact 3020 gemonteerd in voertuigen, boten en gebouwen conform CE 0402 nr. SC0653-13 en heeft een E5 markering voor installatie in voertuigen conform R122 en R10. Installatie en reparatie mogen alleen worden uitgevoerd door een specialist.
3. STARTEN VAN DE VERWARMINGSKETEL 1. Het bedieningspaneel en de verwarmingsketel zijn afgezet. 2. Om de verwarmingsketel te starten, drukt u op de On-/Off-knop en de opstartafbeelding wordt getoond. De verwarmingsketel start met de laatst gekozen instellingen. 3020 High Efficiency 4. RUSTSTAND NB: Over ”Standb. Screen ”in het Backlight menu is op Dark gezet, zet de display uit als deze in de ruststand gaat, maar hij gaat weer branden als u op het scherm drukt. Zie instellingen onder paragraaf 7.
:1 STEL DE GEWENSTE TEMPERATUUR IN De temperatuur kan worden ingesteld van +5°C tot +30°C met intervallen van 0,5°C. NB: Als het nacht of dagsysteem aan is, zie paragraaf 7:1 punt 4 en 5 kan de temperatuur niet worden ingesteld. De plus- en mintekens worden dan grijs. 1 kW 2. Verhoog de temperatuur door te drukken op +. Verlaag de temperatuur door te drukken op -. NL +22°C 1. De temperatuur die wordt getoond, is de temperatuur die momenteel is ingesteld. 3.
5:3 OPWARMING MET ELEKTRICITEIT Ga op de volgende manier te werk om de opwarming met elektriciteit te activeren. Hoe hoger het vermogen is dat u kiest, des te sneller wordt de opwarming. Zowel bij de keuze voor elektriciteit en gas kunnen voorkeuren worden ingesteld, zie paragraaf 7:1 punt 8. De verwarmingsketel gebruikt niet meer vermogen dan nodig zelfs als er 3kW gekozen wordt. +22°C 1 kW 1. Start en ga door de verschillende vermogenstanden (Off, 1kW, 2kW of 3kW) met + of –.
6. GEACTIVEERDE FUNCTIES A Door op A te drukken (zie figuur 1) is het mogelijk om verder te gaan naar de geactiveerde functies (zie figuur 2). Deze pagina laat de verschillende functies die geactiveerd zijn zien. Vanaf hier kunt u direct naar de respectievelijke functie gaan die geactiveerd is, en nieuwe instellingen doorvoeren. NB: Het symbool A is alleen zichtbaar als een van de functies die beneden getoond worden geactiveerd en/of geïnstalleerd zijn.
7. GEREEDSCHAPSMENU Vanuit het instellingenmenu is het mogelijk verder te gaan naar het gereedschapsmenu. In het gereedschapsmenu kunnen de overige functies van het bedieningspaneel gewijzigd worden. 1. Bedieningspaneel in instellingenmenu. Druk op het gereedschapssymbool om in het gereedschapsmenu te komen. +22°C 1 kW 7:1 GEREEDSCHAPSMENU - FUNCTIES Als u zich in het gereedschapsmenu bevindt, zijn er de volgende gereedschappen.
7. Return Om terug te gaan naar het voorgaande menu, druk op het symbool. 8. Voorkeursinstelling Met deze functie kiest u of u in de eerste plaats de voorkeur (keuze) geeft aan elektriciteit of gas . 9. Knopgeluid Met deze functie wordt het knopgeluid in- en uitgeschakeld. 10. Achtergrondverlichting Ruststand (Standb. Screen) kan in drie verschillenden standen gezet worden, dark, bright en invert.
14.Taal Deze functie wordt gebruikt om het scherm tussen verschillende talen te schakelen. Beschikbare talen zijn; Engels, Frans en Duits. Het servicemenu daarentegen, is er alleen maar in het Engels (zie paragraaf 8). 15.*Booster Deze functie zorgt ervoor dat het mogelijk is om twee verschillende snelheden in te stellen op een booster. Start en stop van de ventilator wordt door de ketel gestuurd. Als de circulatiepomp van de ketel start, dan start ook de ventilator op de booster.
8. SERVICEMENU Door op Service te drukken (zie figuur 1) komt u in het Servicemenu. Deze functie laat de waarde van de verwarmingsketel op het scherm zien (figuur 2 en 3). Update van de waarden vindt iedere seconde plaats. Figuur 2 Service Settings 9. Figuur 3 Glycol Temp: 80° C Water Temp: Fan rotation: Current: 55° C 0RPM 0.
9:1 PROBLEMEN OPLOSSEN Begin altijd met het controleren van eventuele foutmeldingen. De verwarmingsketel start niet op gas • Is het gas op? • Staat de hoofdkraan volledig open? • Controleer of het gebruikte gastype geschikt is voor de heersende buitentemperatuur. Gebruik van butaan is bij temperaturen onder +10 °C niet aan te bevelen.
11. HET ACTIVEREN VAN GEÏNSTALLEERDE FUNCTIES De eerste keer dat u het verwarmingssysteem gebruikt, moet u controleren of de juiste toebehoren/functies zijn geactiveerd. Dat geldt ook als u het verwarmingssysteem aanvult met toebehoren/functies. Activeer toebehoren/functies door op Installed Accessories te drukken, (zie figuur 1) dan komt u bij het activeringsmenu voor toebehoren/functies, door het aanvinken van respectievelijke toebehoren/functies worden deze geactiveerd.
12. VERZORGING EN ONDERHOUD • Controle en verversen van het glycolmengsel. Controleer regelmatig het vloeistofniveau van het verwarmingssysteem in het expansievat. Het niveau moet ca. 1 cm boven de minimale lijn liggen bij koud verwarmingssysteem. Het verwarmingssysteem moet zijn gevuld met een vloeistofmengsel dat bestaat uit water en glycol. Gebruik volledig gemengde glycol van hoge kwaliteit (met inhibitoren) bedoeld voor verwarmingssystemen van aluminium.
• • • • • • • • Schakel altijd de hoofdschakelaar van de verwarmingsketel uit als het voertuig niet gebruikt wordt. Bij het wassen van het voertuig, niet direct tegen de schoorsteen aan spoelen. Bij winterkamperen opletten datschoorsteen en ontluchtingsventielen vrij van sneeuw en ijs gehouden worden. Het op temperatuur brengen van glycolvloeistof kan plaatsvinden zonder dat de boiler met drinkwater gevuld is. De gasketel en het verwarmingselement kunnen gelijktijdig werken.
KABELAANSLUITING COMPACT 3020 HIGH EFFICIENCY EN BEDIENINGSPANEEL 3020 113 Sluit de toebehoren van het bedieningspaneel aan volgens onderstaande tekening. NB: Klem 12V-kabels of kabels voor sensoren niet samen vast met 230V kabels. Plaats de kabels bij voorkeur niet tegen elkaar. Als de kabels samen worden gebonden, neemt het risico van gebruiksstoringen toe.
NL 17
V-3020 05 Rev 1442, 2014-05-14 Alde International Systems AB Wrangels allé 90 • Box 11066 • S-291 11 Färlöv • Sweden Tel +46 (0)44 712 70 • Fax +46 (0)44 718 48 • www.alde.se • info@alde.