MODE D’EMPLOI DVC-150IP
1 DESCRIPTION DU PRODUIT Le Alecto DVC-150IP est un système d’observation/babyphone audio/vidéo sans fil, conçu pour une utilisation à l’intérieure. Une application souvent utilisée est l’observation des pièces pour la sécurité ou pour observer les bébés et les petits enfants: Il est possible de visionner et de commander la caméra via internet ou réseau (ordinateur) local. Ceci est possible via un laptop, PC, tablette ou smartphone.
2 ANNONCER 2.1 ANNONCER LA CAMERA IP SUR LE MODEM 1. Raccordez d’abord la caméra-IP avec la câble de réseau livré avec à une porte libre de votre modem internet ou du router réseau. 2. Pour l’utilisation Wi-Fi : Montez l’antenne sur la caméra. Pour le paramètre du Wi-Fi 4.3 pour Iphone ou 5.4 pour Android. Retirez le câble de réseau après avoir encoder les données du Wi-Fi. 3. Raccordez l’adaptateur d’alimentation livré avec à la Caméra-IP et mettez-le dans une prise de courant.
2.2 ANNONCER A UN iPHONE ou un iPAD 1. Raccordez la caméra IP, comme décrit dans le paragraphe 2.1 2. Téléchargez éventuellement un code QR scanner du app. Store si vous ne l’avez pas. 3. Cherchez ‘Alecto Camera’ dans le App. Store de Apple afin de pouvoir télécharger le app gratuitement et l’installer. 4. Démarrez le App Alecto Camera. 5. Vous pouvez activer la caméra de 3 façons : A. code QR, B scan Réseau ou C manuellement A.
2.3 ANNONCER SUR UN SMARTPHONE ANDROID OU TABLETTE. 1. Raccordez la caméra IP, comme décrit dans le paragraphe 2.1 2. Téléchargez éventuellement un scanner QR-code du Google Play si vous ne l’avez pas encore. (expl. scanner code barre) 3. Cherchez ‘Alecto Camera’ dans le Google Play afin de pouvoir télécharger le app gratuitement et l’installer. 4. Démarrez le App Alecto Camera. 5. Appuyez sur le texte ‘Cliquez ici pour ajouter une caméra’ 6. Vous pouvez activer la caméra de 3 façons : A . QR-code, B.
2.4 ANNONCER LORS DU VISIONNEMENT DES IMAGES EN DIRECTE. Un certain nombre de données sont visibles sur l’écran lors du visionnement des images en directe. Iphone Android Déclaration des données: Verbinding: 320x240 FPS BPS Online Nm: Frame Rate: Mode de liaison exemple. LAN via votre propre réseau P2P via peer to peer liaison via internet résolution programmée de l’image.
3 SOMMAIRE CAMERA IP 1 2 3 4 IN 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 Capteur de l’intensité de la lumière - pour activer l’éclairage de nuit du IR Lentille avec une possibilité de mise au point - lorsque l’image est floue il est possible d’avoir une image nette en tournant à la bague de mise au point (créez une image nette en se fixant sur un point qui est le plus visionné). Indication LED Antenne Sortie audio Raccordement câble utp Verrou micro carte SD (jusqu’à 32GB).
4 PROGRAMMER APP IPHONE OU IPAD Les app’s que vous pouvez télécharger du app store via votre smartphone font l’objet de modifications. Les fonctions et images illustrées peuvent donc être différentes. Ces fonctions correspondent en grandes lignes avec la dernière version sur internet. La dernière version de ce mode d’emploi est disponible sur le site web : www.hesdo-service.nl 4.
4.3 Paramètre élargi ATTENTION : après avoir quitté le menu du paramètre élargi la caméra fera une mise à jour et redémarrera. Dans ce cas là il n’y a pas de liaison possible avec la caméra pendant 2 minutes. Si la liaison est partie vous devez essayer de refaire la liaison après 2 minutes. Appuyez sur paramètre élargi Un nouvel écran apparaît. Paramètre élargi Password: ici il est possible de modifier le mot de passe de la IPCamera par un mot de passe personnel.
4.4 Visionner la caméra (Live vieuw) Appuyez sur la mini image de la caméra que vous voulez visionner Utilisez les touches barre d’outils: Touche instantanée pour prendre une photo de l’image Visionner les photos instantanées prises Programmer les paramètres audio. Paramètre audio: Celui-ci est mis standard sur Ecouter. Donc le bruit apparaît. Appuyez sur la touche pour paramétrer le bruit. Sourdine: éteindre la fonction audio. Ecouter: pour écouter l’endroit. Parler: pour parler avec l’endroit.
4.5 Visionner la vidéo enregistrée La caméra doit être pourvue d’une carte micro SD afin de pouvoir visionner les images vidéo. La caméra supporte des cartes micro SD avec une capacité jusqu’à 32G. Pour la placer, la caméra doit être retirée du courant. Après le placement, l’adaptateur peut à nouveau être raccordé. La fonction d’enregistrement doit être programmée via le smartphone. Pour ceci, voir paragraphe 4.3 avec détection de mouvement en paramètres d’enregistrement. Allez à l’écran suivant.
5 PROGRAMMER APP ANDROID Les app’s que vous pouvez télécharger via Googleplay via votre smartphone font l’objet de modifications. Les fonctions et images illustrées peuvent donc être différentes. Ces fonctions correspondent en grandes lignes avec la dernière version sur internet. La dernière version de ce mode d’emploi est disponible sur le site web : www.hesdo-service.nl 5.
5.3 Modifier la caméra ATTENTION : la caméra redémarrera après avoir quitté le menu des paramètres étendus. Dans ce cas ci il n’y aura pas de connexion possible avec la caméra pendant 2 minutes. Réessayez après 2 minutes de faire une connexion si celle-ci est partie. Appuyez sur modifier Un nouvel écran apparaît.
Paramètres d’enregistrement Stand: Choisissez éteint: Eteint (pas d’enregistrement) Toujours (enregistrement en continu) Lorsqu’il y a du mouvement (enregistrement pendant une notification d’alarme) Information caméra Ici se trouve l’information disponible de la caméra choisie 5.5 Visionner la caméra (Live ( vieuw) Appuyez sur mini image des la caméra que vous voulez visionner. Paramètre audio: Standard celui-ci est mis sur SOURDINE (mute). Donc pas de bruit.
5.6 Visionner les vidéos enregistrées Afin de pouvoir visionner les images vidéos la caméra doit être pourvue d’une micro carte SD. La caméra soutient une micro carte SD jusqu’à une capacité de 32G. La caméra doit être retirée du courant pour pouvoir placer la carte. Après le placement vous pouvez raccorder l’adaptateur. La fonction d’enregistrement doit être programmée via le smartphone. Voir pour ceci paragraphe 4.3 avec détection de mouvement et paramètres d’enregistrement. Allez à l’écran suivant.
défaut, et de préférence avec une combinaison de lettres, chiffres et caractères. 6.2 • • • 6.3 • 6.4 • • • 6.5 • 6.6 • • INSTALLATION Branchez ou retirez l’adaptateur d’alimentation que lorsque l’adaptateur d’alimentation est débranché du courant. Ne placez pas la caméra lors d’un orage. Ne touchez pas de fil d’adaptateur non isolés sauf si l’adaptateur n’est plus branché au courant. ENTRETIEN Nettoyez la caméra uniquement avec une lingette humide ; n’utilisez pas de produits de nettoyage chimiques.
6.7 • • ENVIRONNEMENT ET ÉLIMINATION L’emballage de cette caméra peut être remis partiellement au vieux papier. Nous vous conseillons par ailleurs de le garder afin que l’appareil puisse être emballé dans un emballage adéquat lorsqu’un transport est nécessaire. Si la caméra doit être remplacée, livrez-la alors chez votre fournisseur, eux s’occupent d’un écoulement écologique.
Fonctions de nuit Audio Mémoire Réseau IR-CUT Effet Format d’encodage Entrée Sortie Verrou de mémoire Fonction Carte SD Fiche Protocole WiFi Visiteurs en ligne P/T Alarme Contrôle Détection d’alarme Action alarme Raccordement alarme I/O Général Alimentation Consommation Température d’utilisation Humidité Poids Dimension de l’emballage 18 led IR se désactivent en journée. aucune couche de couleur en journée, meilleur image dans l’obscurité. Eclairage avec les LED IR. Visibilité jusqu’à 10m.
9 GARANTIE Vous avez une garantie de 24 MOIS après la date d’achat sur le Alecto DVM-150IP. Durant cette période nous vous garantissons une réparation sans frais sur les défaillances du matériel et les défauts de fabrication. Ce après l’appréciation définitive de l’importateur. COMMENT AGIR: Si vous remarquez une défaillance, consultez d’abords le mode d’emploi. Si celle-ci ne vous donne pas de réponses définitives, visionner alors la dernière version de ce mode d’emploi via internet. (www.alecto.
Service Help Aziëlaan 12 ‘s-Hertogenbosch WWW.HESDO-SERVICE.NL INFO@HESDO-SERVICE.NL SERVICE@ALECTO.DE NL +31 (0) 73 6411 355 FR +32 (0) 3 238 5666 DE +49 (0) 180 503 0085 V1.