001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 1 Geachte cliënt, Wij feliciteren u met uw aankoop en bedanken u dat u voor een Alfa Romeo heeft gekozen. Wij hebben dit boekje samengesteld om u de kwaliteiten van deze auto volledig te laten benutten. Wij raden u aan alle hoofdstukken door te lezen voordat u voor de eerste keer met de auto gaat rijden. Dit instructieboekje bevat informatie, tips en aanwijzingen die u zullen helpen de technische kwaliteiten van uw Alfa Romeo volledig te benutten.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 2 ABSOLUUT LEZEN! BRANDSTOF TANKEN K Benzinemotoren: tank uitsluitend loodvrije benzine met een minimum octaangetal van 95 RON. Dieselmotoren : tank uitsluitend diesel voor motorvoertuigen conform de Europese specificatie EN590. Door het gebruik van andere producten of mengsels kan de motor onherstelbaar worden beschadigd en vervalt mogelijk de garantie.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 3 INHOUD 3 Wegwijs in uw auto 1 Veiligheid 2 Starten en rijden 3 In noodgevallen 4 Voorzorgsmaatregelen en onderhoud 5 Technische gegevens 6 Inhoud 7
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 4 deze pagina is bewust leeg gelaten
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 5 WEGWIJS IN UW AUTO Dashboard ............................................................................................... Instrumentenpaneel en instrumenten ........................................................... Display .................................................................................................... Menu-opties ............................................................................................. Boardcomputer ..............
001-126 Alfa NL MiTo 6 7-07-2008 9:44 Pagina 6 WEGWIJS IN UW AUTO Uitrusting in het interieur ............................................................................ Elektrisch opendak .................................................................................... Portieren ................................................................................................. Elektrische ruitbediening ............................................................................ Bagageruimte ........
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 7 WEGWIJS IN UW AUTO 7 DASHBOARD 1 De aanwezigheid en opstelling van de bedieningsorganen, instrumenten en lampjes is afhankelijk van de uitvoering van de auto. fig. 1 A0J0191m 1. Uitstroomopening naar zijruiten - 2. Verstelbare en richtbare uitstroomopening - 3. Bedieningshendel buitenverlichting - 4. Instrumentenpaneel - 5. Bedieningshelde ruitenwissers voor/achter / tripcomputer - 6. Autoradio (waar voorzien) - 7.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 8 WEGWIJS IN UW AUTO 8 INSTRUMENTENPANEEL EN INSTRUMENTEN E D fig. 2 A B C A0J0141m VERSIES MET MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY A B C D E Snelheidsmeter Multifunctioneel display Toerenteller Brandstofmeter met brandstofreservelampje Koelvloeistoftemperatuurmeter met waarschuwingslampje te hoge temperatuur m c Lampjes die alleen in de dieseluitvoeringen aanwezig zijn.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 9 WEGWIJS IN UW AUTO 9 1 E D fig. 3 A B C A0J0002m VERSIES MET INSTELBAAR MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY A B C D E Snelheidsmeter Instelbaar multifunctioneel display Toerenteller Brandstofmeter met brandstofreservelampje Koelvloeistoftemperatuurmeter met waarschuwingslampje te hoge temperatuur m c Lampjes die alleen in de dieseluitvoeringen aanwezig zijn.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 10 WEGWIJS IN UW AUTO 10 E D A B C fig. 4 A0J0006m SPORT UITVOERINGEN MET MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY A B C D E Snelheidsmeter Multifunctioneel display Toerenteller Brandstofmeter met brandstofreservelampje Koelvloeistoftemperatuurmeter met waarschuwingslampje te hoge temperatuur m c Lampjes die alleen in de dieseluitvoeringen aanwezig zijn.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 11 WEGWIJS IN UW AUTO 1 E D A 11 B C fig. 5 A0J0084m SPORT UITVOERINGEN MET INSTELBAAR MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY A B C D E Snelheidsmeter Instelbaar multifunctioneel display Toerenteller Brandstofmeter met brandstofreservelampje Koelvloeistoftemperatuurmeter met waarschuwingslampje te hoge temperatuur m c Lampjes die alleen in de dieseluitvoeringen aanwezig zijn.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 12 Pagina 12 WEGWIJS IN UW AUTO SNELHEIDSMETER Geeft de snelheid van de auto aan. TOERENTELLER Geeft toerental van de motor aan. BRANDSTOFMETER De wijzer geeft de hoeveelheid brandstof in de tank aan. 0 - tank leeg. 1 - tank vol Het lampje in de meter gaat branden als in de tank nog ongeveer 5 tot 7 liter brandstof aanwezig is; in dat geval moet zo snel mogelijk worden getankt. KOELVLOEISTOFTEMPERATUURMETER De wijzer geeft de koelvloeistoftemperatuur aan.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 13 WEGWIJS IN UW AUTO x Storing EBD (rood)/(ambergeel) Als de lampjes x en bij draaiende motor gelijktijdig gaan branden, dan geeft dit een storing in het EBD-systeem aan of dat het systeem niet beschikbaar is. In dit geval kunnen bij krachtig remmen de achterwielen vroegtijdig blokkeren, waardoor de auto kan gaan slippen. Rijd zeer voorzichtig onmiddellijk naar de dichtstbijzijnde bedrijf in het Alfa Romeo Servicenetwerk om het systeem te laten controleren.
001-126 Alfa NL MiTo 14 7-07-2008 9:44 Pagina 14 WEGWIJS IN UW AUTO De storing van het lampje ¬ wordt gesignaleerd als het lampje “ voor de uitgeschakelde passagiersairbag langer dan de normale 4 seconden knippert. Bovendien zorgt het airbagsysteem voor de automatische uitschakeling van de airbags aan passagierszijde (front en zij-airbags, waar voorzien). In dat geval kan het lampje ¬ geen storingen in de veiligheidssystemen aangeven.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 15 WEGWIJS IN UW AUTO Te lage motoroliedruk (rood) v Als de contactsleutel op MAR wordt gezet, gaat het lampje branden; direct na het aanslaan van de motor moet het lampje doven. Er is een korte vertraging van het doven toegestaan. Bij een te lage motoroliedruk (controlelampje brandt permanent) wordt op het display het betreffende bericht weergegeven.
001-126 Alfa NL MiTo 16 u 7-07-2008 9:44 Pagina 16 WEGWIJS IN UW AUTO Te hoge koelvloeistoftemperatuur (rood) Als u het contactslot op MAR draait, gaat het lampje branden. Het moet echter na enkele seconden doven. Het lampje gaat branden als de motor te warm is. Op het display verschijnt de betreffende mededeling.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 17 WEGWIJS IN UW AUTO U Storing EOBD-systeem/inspuiting (ambergeel) Door het contactslot op MAR te draaien, gaat onder normale omstandigheden het lampje branden. Het moet echter uitgaan nadat de motor is gestart.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 WEGWIJS IN UW AUTO 18 á Pagina 18 VDC-systeem (waar voorzien) (ambergeel) Y Storing Alfa Romeo CODE/ Storing diefstalalarm (waar voorzien) (ambergeel) Als u het contactslot op MAR draait, gaat het lampje branden. Het moet echter na enkele seconden doven. Als het lampje niet dooft, of tijdens het rijden blijft branden, moet u zich tot het Alfa Romeo Servicenetwerk wenden. Bij enkele uitvoeringen verschijnt op het display de betreffende mededeling.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 19 WEGWIJS IN UW AUTO Voorgloeien m (dieseluitvoeringen) (ambergeel) c 19 Waterdetectie in dieselfilter (dieseluitvoeringen) (ambergeel) Als het contactslot op MAR wordt gedraaid, gaat het lampje branden; het lampje dooft als de bougies de van tevoren vastgestelde temperatuur bereikt hebben. Het is mogelijk de motor te starten onmiddellijk nadat het lampje is gedoofd.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 20 WEGWIJS IN UW AUTO 20 √ Kans op gladheid Bij uitvoeringen met een “Multifunctioneel instelbaar display” wordt een mededeling + symbool op het display weergegeven als de buitentemperatuur lager of gelijk is aan 3°C. Bij uitvoeringen met een “Multifunctioneel display” wordt de betreffende mededeling weergegeven. In beide gevallen klinkt een geluidssignaal om de bestuurder te waarschuwen voor de mogelijke aanwezigheid van ijs op de weg.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 21 WEGWIJS IN UW AUTO 1 Storing schemersensor (waar voorzien) Bij enkele uitvoeringen worden een bericht + symbool op het display weergegeven als in de schemersensor een storing is gesignaleerd. u Storing regensensor (waar voorzien) ç t Bij enkele uitvoeringen worden een bericht + symbool op het display weergegeven als in de parkeersensoren een storing is gesignaleerd.
001-126 Alfa NL MiTo 22 h 7-07-2008 9:44 Pagina 22 WEGWIJS IN UW AUTO Dieselfilter verstopt (dieseluitvoeringen) (ambergeel) Het lampje gaat branden (en tegelijk verschijnt een mededeling op het display) als het roetfilter is verstopt. Om het filter te reinigen, moet met de auto worden gereden tot het lampje dooft. è Algemene storing (ambergeel) (waar voorzien) Bij enkele uitvoeringen gaat het lampje branden als een van de volgende gebeurtenissen optreedt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 23 WEGWIJS IN UW AUTO Te lage bandenspanning (waar voorzien) n Het lampje (of het symbool op het display) gaat branden (bij enkele uitvoeringen in combinatie met een bericht op het display) (in combinatie met een geluidssignaal) als de bandenspanning van een of meer banden onder de vooraf ingestelde waarde komt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 24 24 WEGWIJS IN UW AUTO Weergave selectie rijfunctie (“Alfa dna”) (indien aanwezig) Bij uitvoeringen met een “Multifunctioneel instelbaar display” wordt een mededeling + symbool afhankelijk van de rijfunctie “DYNAMIC”, “NORMAL” of “ALL WEATHER” weergegeven. Als een van de rijfuncties niet beschikbaar is, wordt een waarschuwingsmededeling op het display weergegeven.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 25 WEGWIJS IN UW AUTO Buitenverlichting (groen) 3 Het lampje gaat branden als de buitenverlichting wordt ingeschakeld. 1 Follow me home (groen) Het lampje gaat branden (in combinatie met een bericht op het display) als dit systeem gebruikt wordt. Dimlichten (groen) 2 Het lampje gaat branden als de dimlichten ingeschakeld worden. R 25 Grootlicht (blauw) Het lampje gaat branden als het grootlicht ingeschakeld wordt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 26 WEGWIJS IN UW AUTO 26 DISPLAY “STANDAARD” SCHERM MULTIFUNCTIONEEL DISPLAY fig. 6 De auto kan uitgerust zijn met een multifunctioneel / instelbaar multifunctioneel display dat in staat is de gebruiker tijdens de rit nuttige informatie te verstrekken afhankelijk van de vooraf gemaakte instellingen. Op het display verschijnen de volgende aanwijzingen: A. Datum B. Kilometerteller (weergave afgelegde kilometers of mijlen) C. Rijfunctie die geselecteerd is m.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 27 WEGWIJS IN UW AUTO “STANDAARD” SCHERM MULTIFUNCTIONEEL INSTELBAAR DISPLAY fig. 7 27 Als, bij enkele uitvoeringen, de functie “DYNAMIC” geselecteerd wordt, wordt op het display de turbodruk weergegeven, fig. 8. Op het display verschijnen de volgende aanwijzingen: A. Tijd B. Dagkilometerstand (of mijlen) C. Kilometerteller (weergave afgelegde kilometers of mijlen) D. Informatie over de status van de auto (bijv. geopende portieren of kans op gladheid enz.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 28 Pagina 28 WEGWIJS IN UW AUTO WELCOME MOVEMENT Verlichting van de symbolen/displays Als bij enkele uitvoeringen het contactslot op MAR wordt gedraaid, dan: ❍ vindt de snelle beweging (stijging/daling) van de wijzers van de snelheidsmeter en de toerenteller plaats; ❍ gaat de verlichting van de symbolen/displays branden; ❍ wordt de het display een grafische voorstelling van de auto weergegeven.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 29 WEGWIJS IN UW AUTO DRUKKNOPPEN fig. 9 “+” om het scherm en de betreffende opties naar boven te doorlopen of om de weergegeven waarde te verhogen. “MENU ESC”: kort indrukken om het menu te bereiken en/of naar het volgende scherm te gaan of om de gewenste keuze te bevestigen. Lang indrukken om terug te keren naar het beginscherm. “–” om het scherm en de betreffende opties naar beneden te doorlopen of om de weergegeven waarde te verlagen. fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 30 9:44 Pagina 30 WEGWIJS IN UW AUTO SETUP-MENU Het menu geeft de verschillende functies weer; als een functie wordt gekozen met de knoppen + en –, dan kunnen de hierna aangegeven keuzes en instellingen (setup) worden uitgevoerd. Bij enkele opties is een submenu aanwezig. Het menu kan geactiveerd worden door kort op de knop MENU ESC te drukken.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 31 WEGWIJS IN UW AUTO 31 Optie van het hoofdmenu zonder submenu selecteren: Selectie van een optie in het hoofdmenu met een submenu: – als de MENU ESC knop kort wordt ingedrukt, dan kan een onderdeel in het hoofdmenu worden gekozen dat gewijzigd moet worden; – door de + of – knoppen steeds één keer in te drukken kan de nieuwe instelling worden gekozen; – als de MENU ESC kort kort wordt ingedrukt, dan wordt de instelling opgeslagen en tegelijkertijd teruggek
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 32 9:44 Pagina 32 WEGWIJS IN UW AUTO MENU-OPTIES Menu Met dit onderdeel kan het Setup-menu worden bereikt. Druk op de knop + of – om de diverse opties van het Menu te selecteren. Als echter lang op de knop MENU ESC wordt gedrukt, wordt teruggekeerd naar het beginscherm.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 33 WEGWIJS IN UW AUTO Schemersensor (instelling gevoeligheid schemersensor voor automatisch inschakelen buitenverlichting) (waar voorzien) Met deze functie kan de gevoeligheid van de schemersensor op 3 niveaus worden ingesteld (niveau 1 = minimum niveau, niveau 2 = gemiddelde niveau, niveau 3 = maximum niveau); hoe hoger de gevoeligheid, hoe minder licht nodig is om de buitenverlichting in te schakelen.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 34 34 Gegevens Trip B (Inschakeling Trip B) Tijd instellen (Klok instellen) Met deze functie kan de weergave van Trip B (dag-/ritgegevens) ingeschakeld (On) of uitgeschakeld (Off) worden. Zie voor meer informatie de paragraaf “Tripcomputer”.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 35 WEGWIJS IN UW AUTO – als het submenu “Formaat” is gekozen: druk kort op de knop MENU ESC waarna het display knipperend de wijze van weergave toont; – druk op de + of – knop om “24h” of “12h” te kiezen. Druk, als de instelling eenmaal uitgevoerd is, kort op de knop MENU ESC om terug te keren naar het beeldscherm van het submenu of druk lang op de knop om terug te keren naar het beeldscherm van het hoofdmenu zonder op te slaan.
001-126 Alfa NL MiTo 36 7-07-2008 9:44 Pagina 36 WEGWIJS IN UW AUTO Eerste pagina (weergave informatie in het hoofdscherm) (waar voorzien) Met deze functie kan het type informatie geselecteerd worden dat men in het hoofdscherm weergegeven moet worden. Het is mogelijk de datum of de dagtellerstand weer te geven.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 37 WEGWIJS IN UW AUTO Autoclose (automatische centrale portiervergrendeling bij rijdende auto) Als deze functie is ingeschakeld (On), dan worden de portieren automatisch vergrendeld, zodra de auto sneller rijdt dan 20 km/h Ga voor het in- of uitschakelen van deze functie als volgt te werk: – druk kort op de knop MENU ESC; op het display verschijnt een submenu; – druk de MENU ESC knop kort in, op het display wordt knipperend On of Off weergegeven, afhankelijk va
001-126 Alfa NL MiTo 38 7-07-2008 9:44 Pagina 38 WEGWIJS IN UW AUTO Als de ingestelde eenheid van de afstand “km”, dan kan vervolgens de eenheid voor verbruik “km/l” of “l/100km” worden ingesteld. Als de eenheid voor de afstand is ingesteld op “mi”, dan wordt op dit scherm de eenheid voor brandstofverbruik “mpg” weergegeven.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 39 WEGWIJS IN UW AUTO Volume waarschuwingen (Instelling volume geluidssignaal storingen/waarschuwingen) Met deze functie kan het volume van het geluidssignaal (zoemer), dat klinkt als een storing/waarschuwing wordt weergegeven, ingesteld worden op 8 niveaus.
001-126 Alfa NL MiTo 40 7-07-2008 9:44 Pagina 40 WEGWIJS IN UW AUTO Service (Geprogrammeerd onderhoud) Met deze functie kan worden weergegeven hoeveel kilometers of dagen nog resteren voordat een servicebeurt moet worden uitgevoerd. Met de Service-functie is het bovendien mogelijk om weer te geven wanneer de motorolie ververst moet worden (in kilometers of mijlen).
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 41 WEGWIJS IN UW AUTO Airbags passagier (in-/uitschakelen Front- en zij-airbags passagierszijde (Sidebags) Met deze functie kan de passagiersairbag worden in-/uitgeschakeld.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 42 9:44 Pagina 42 WEGWIJS IN UW AUTO Instapverlichting in- en uitschakeln (indien aanwezig) Met deze functie kan als de portieren of de bagageruimte met de afstandsbediening worden geopend de buitenverlichting, de kentekenverlichting en de interieurverlichting gedurende ongeveer 25 seconden worden ingeschakeld; met uitzondering van de volgende situaties: ❍ onderbreking na 5 seconden wegens sluiting portier ❍ onderbreking na vergrendeling met de afstandsbediening ❍ onderb
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 43 WEGWIJS IN UW AUTO “Trip B” geeft de volgende gegevens weer: – Afgelegde afstand B – Gemiddeld brandstofverbruik B – Gemiddelde snelheid B – Reisduur B. “Trip B” kan worden uitgeschakeld (zie de paragraaf “inschakeling Trip B”) De gegevens “Actieradius” en “Huidig brandstofverbruik” kunnen niet op nul worden gezet. Weergegeven gegevens Actieradius Geeft de waarschijnlijke afstand aan die nog kan worden afgelegd met de brandstof in de tank.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 44 WEGWIJS IN UW AUTO 44 Informatie op het display Telkens als een gegeven wordt weergegeven, wordt de volgende informatie op het display weergegeven: ❍ symbool in het bovenste deel (A-fig. 10); ❍ de tekst “Trip” (of “Trip A” of “Trip B”) (B); ❍ naam, waarde en meeteenheid van de geselecteerde grootheid (bijv. “Autonomie 1500km”) (= actieradius) (C). Na enige seconden worden de naam en waarde van het gekozen gegeven vervangen door een symbool (zie fig. 11).
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 45 WEGWIJS IN UW AUTO 45 Knop TRIP 0.00 Nieuwe rit Deze bevindt zich op de rechter hendel, fig. 12, en maakt het met het contactslot op MAR mogelijk om de eerder beschreven grootheden weer te geven of om deze te resetten als met een nieuwe rit wordt begonnen: – kort indrukken: weergave grootheden; – lang indrukken: op nul zetten (reset) grootheden en begin nieuwe rit.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 46 9:44 Pagina 46 WEGWIJS IN UW AUTO SYMBOLEN ALFA ROMEO CODE Op enkele componenten van de auto zijn gekleurde afbeeldingen aanwezig met symbolen, die belangrijke in acht te nemen voorzorgsmaatregelen aangeven met betrekking tot de betreffende component. Bovendien is een plaatje met het overzicht van de symbolen onder de motorkap aangebracht. Dit is een elektronisch startblokkeersysteem waarmee de bescherming tegen diefstalpogingen van de auto wordt verhoogd.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 47 WEGWIJS IN UW AUTO 47 In dat geval moet het contactslot op STOP en daarna op MAR gedraaid worden. Als de blokkering niet wordt opgeheven, moet opnieuw een startpoging worden ondernomen met de andere, bijgeleverde, sleutels. Als de motor dan nog niet start, wendt u dan tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. DE SLEUTELS Als het lampje Y tijdens het rijden gaat branden Samen met de sleutels wordt de CODE card, fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 48 WEGWIJS IN UW AUTO 48 MECHANISCHE SLEUTEL Met de metalen baard A-fig. 14 kunnen worden bediend: ❍ het startsysteem; ❍ de vergrendeling van de portieren; ❍ het openen/sluiten van de tankdop. SLEUTEL MET AFSTANDSBEDIENING (waar voorzien) Druk alleen op knop B-fig. 15 als de sleutel zich ver van het lichaam (speciaal de ogen) en van voorwerpen die snel beschadigen (bijvoorbeeld kleding) bevindt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 49 WEGWIJS IN UW AUTO 49 Ontgrendeling portieren en bagageruimte Opening bagageruimte Kort drukken op de knop Ë: ontgrendeling van de portieren, de bagageruimte, tijdgeregelde inschakeling interieurverlichting en twee maal knipperen van de richtingaanwijzers (voor bepaalde uitvoeringen/markten). De ontgrendeling vindt automatisch plaats als de brandstofnoodschakelaar in werking treedt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 50 WEGWIJS IN UW AUTO 50 BATTERIJ SLEUTEL MET AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN Ga als volgt te werk: ❍ druk op knop A-fig. 17 en zet de metalen sleutel B in de geopende stand; draai schroef C los : m.b.v. een kleine schroevendraaier; ❍ trek batterijhouder D naar buiten en vervang batterij E (houdt rekening met de polariteit); plaats houder D weer in de sleutel en bevestig de houder door schroef C op Á te verdraaien. fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 51 WEGWIJS IN UW AUTO 51 SAFE LOCK-SYSTEEM (waar voorzien) Uitschakeling systeem Het is een veiligheidssysteem dat de werking van de binnenhandgrepen van de auto en van de knop voor ver-/ontgrendeling van de portieren verhindert. Het verdient aanbeveling om dit systeem altijd in te schakelen als de auto wordt geparkeerd.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 52 WEGWIJS IN UW AUTO 52 Hieronder volgt een overzicht van de belangrijkste functies die geactiveerd kunnen worden met de sleutels (met of zonder afstandsbediening): Type sleutel Ontgrendelen sloten Vergrendelen sloten van buitenaf Inschakeling Safe lock (waar voorzien) Ontgrendelen achterklep bagageruimte Ruiten openen (waar voorzien) Ruiten sluiten (waar voorzien) Draai de sleutel linksom (bestuurderszijde) Draai de sleutel rechtsom (bestuurderszijd
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 53 WEGWIJS IN UW AUTO DIEFSTALALARM (waar voorzien) ACTIVERING VAN HET ALARM Het alarm wordt onder de volgende omstandigheden geactiveerd: ❍ onbevoegd openen van portieren/motorkap/bagageruimte (bescherming omtrek); ❍ activering van het startsysteem (het contactslot op MAR); ❍ doorsnijden accukabels; ❍ aanwezigheid van bewegende voorwerpen binnenin de auto (volumetrische bescherming); ❍ afwijkend omhoog komen/kantelen van de auto (voor bepaalde uitvoeringen/ma
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 54 WEGWIJS IN UW AUTO 54 UITSCHAKELING ALARM Druk op knop Ë . Het volgende gebeurt (met uitzondering van bepaalde markten): ❍ twee keer kort knipperen van de richtingaanwijzers; ❍ twee korte geluidssignalen; ❍ ontgrendeling van de portieren; WAARSCHUWING Als met de sleutel in het slot centraal wordt ontgrendeld wordt het alarm niet uitgeschakeld.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 55 WEGWIJS IN UW AUTO START-/CONTACTSLOT De sleutel kan in drie verschillende standen gedraaid worden, fig. 21: ❍ STOP: motor uit, sleutel uitneembaar, stuur geblokkeerd. Enkele elektrische systemen (bijv. autoradio, centrale portiervergrendeling, alarm enz.), kunnen werken; ❍ MAR: contact aan. Alle elektrische systemen kunnen werken; ❍ AVV: starten van de motor.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 56 9:44 Pagina 56 WEGWIJS IN UW AUTO STUURSLOT Inschakelen Zet het contactslot in de stand STOP, neem de sleutel uit en draai het stuur totdat het geblokkeerd wordt. Uitschakelen ZITPLAATSEN VOORSTE ZITPLAATSEN fig. 22 Alle afstellingen mogen uitsluitend bij een stilstaande auto worden uitgevoerd. Beweeg het stuur een beetje en draai de sleutel op MAR.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 57 WEGWIJS IN UW AUTO Hoogteverstelling (waar voorzien) Rugleuning verstellen Beweeg hefboom omhoog of omlaag totdat de gewenste hoogte is bereikt. Draai aan knop C tot de gewenste stand is bereikt. WAARSCHUWING Voer de verstelling uit terwijl u op de bestuurdersplaats zit. ken.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 58 WEGWIJS IN UW AUTO 58 Stoelverwarming (waar voorzien) EASY ENTRY Druk met het contactslot in MAR op de knoppen A of B-fig.23 voor het in-/uitschakelen van de functie. Bij De inschakeling gaat de led op de knoppen branden. Dankzij deze functie kunnen de zitplaatsen achter makkelijker worden bereikt. Om de achterste zitplaatsen te kunnen bereiken, moet handgreep E-fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 59 WEGWIJS IN UW AUTO HOOFDSTEUN VOOR Deze kunnen in hoogte worden versteld en worden automatisch in de gewenste stand vergrendeld: ❍ omhoog verplaatsen: zet de hoofdsteun omhoog totdat de steun blokkeert ❍ omlaag verplaatsen: druk op knop A-fig. 24 en zet de hoofdsteun omlaag. 59 Om de hoofdsteunen te verwijderen: ❍ trek de hoofdsteunen zo ver mogelijk omhoog; ❍ druk op knoppen A en B-fig. 24 en verwijder de hoofdsteunen door deze omhoog te trekken.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 60 WEGWIJS IN UW AUTO 60 ACHTER STUUR Bij de achterste zitplaatsen zijn twee in hoogte instelbare hoofdsteunen aanwezig (zie voor het verstellen de voorgaande paragraaf). Bij enige uitvoeringen is ook een hoofdsteun op de middelste zitplaats aanwezig. Verwijderen van de hoofdsteunen: ❍ trek de hoofdsteunen zo ver mogelijk omhoog; ❍ druk op de knoppen A-fig. 25 en verwijder de hoofdsteunen door deze omhoog te trekken. fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 61 WEGWIJS IN UW AUTO Het is streng verboden na aanschaf van de auto ingrepen van ongeacht welke aard uit te voeren, die tot gevolg hebben dat de stuurinrichting of de stuurkolom onklaar gemaakt worden (bijvoorbeeld bij de montage van een diefstalbeveiliging); hierdoor kunnen de prestaties van het systeem, de garantie en de veiligheid in gevaar worden gebracht en voldoet de auto niet meer aan de typegoedkeuring.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 62 WEGWIJS IN UW AUTO 62 Verstellen van de spiegel De spiegels kunnen alleen worden versteld/ingeklapt als het contactslot op MAR staat. Kies de gewenste spiegel met schakelaar A-fig. 28: ❍ schakelaar in stand 1: linker spiegel geselecteerd; ❍ schakelaar in stand 2: rechter spiegel geselecteerd. Om de geselecteerde spiegel te verstellen, moet u op knop B drukken in de vier richtingen die door de pijlen aangegeven worden.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 63 WEGWIJS IN UW AUTO 63 KLIMAATREGELING fig. 30 1 A0J0036m UITSTROOMOPENINGEN fig. 30 1. Vaste bovenste uitstroomopeningen - 2. Middelste verstelbare uitstroomopeningen - 3. Vaste uitstroomopeningen aan zijkant - 4. Verstelbare uitstroomopeningen aan zijkant - 5. Onderste uitstroomopeningen voor voorste zitplaatsen - 6. Onderste uitstroomopeningen voor achterste zitplaatsen.
001-126 Alfa NL MiTo 64 7-07-2008 9:44 Pagina 64 WEGWIJS IN UW AUTO VERWARMING/KLIMAATREGELING fig. 31 BEDIENINGSKNOPPEN fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 65 WEGWIJS IN UW AUTO VENTILATIE INTERIEUR VERWARMING INTERIEUR Ga voor een goede ventilatie als volgt te werk: ❍ draai knop A in in het blauwe gebied; ❍ druk op knop D om de luchtrecirculatie uit te schakelen (led op de knop is gedoofd); ❍ draai knop C op ¶; ❍ draai knop B op de gewenste snelheid.
001-126 Alfa NL MiTo 66 7-07-2008 9:44 Pagina 66 WEGWIJS IN UW AUTO SNEL ONTWASEMEN/ ONTDOOIEN VOORRUITEN (VOORRUIT EN ZIJRUITEN) Ga als volgt te werk: ❍ draai knop A in het rode gebied; ❍ draai knop B op 4 - (maximum snelheid aanjager). ❍ draai knop C op -; ❍ druk op knop D om de luchtrecirculatie uit te schakelen (led op de knop is gedoofd); Als de ruiten zijn ontwasemd/ontdooid moeten de bedieningsorganen gebruikt worden om het gewenste comfort opnieuw in te stellen.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 67 WEGWIJS IN UW AUTO ONTWASEMEN/ONTDOOIEN ACHTERRUIT EN BUITENSPIEGELS (waar voorzien) Druk op knop F (() om de functie in of uit te schakelen. De functie wordt hoe dan ook na 20 minuten automatisch uitgeschakeld. WAARSCHUWING Plak geen stickers op de elektrische draden aan de binnenzijde van de achterruit,om beschadiging en een slechte werking van de achterruitverwarming te voorkomen.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 68 WEGWIJS IN UW AUTO 68 AUTOMATISCHE GESCHEIDEN KLIMAATREGELING(waar voorzien) A B N C D M fig. 32 L E I F G H A0J0037m BEDIENINGSKNOPPEN fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 69 WEGWIJS IN UW AUTO H knop voor inschakeling AUTO-functie (automatische werking) en knop instelling temperatuur passagierszijde; I knop voor selectie luchtverdeling passagierszijde; L aanjagersnelheid verhogen/verlagen; M knop voor selectie luchtverdeling bestuurderszijde; N knop voor inschakeling AUTO-functie (automatische werking) en knop instelling temperatuur bestuurderszijde.
001-126 Alfa NL MiTo 70 7-07-2008 9:44 Pagina 70 WEGWIJS IN UW AUTO INSCHAKELING KLIMAATREGELING Het systeem kan op verschillende manieren worden ingeschakeld: er wordt hoe dan ook aangeraden één van de AUTO-knoppen in te drukken en de knoppen te verdraaien om de gewenste temperaturen in te stellen. Het is mogelijk om voor bestuurder en passagier verschillende temperaturen te selecteren met een maximum verschil van 7°C.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 71 WEGWIJS IN UW AUTO LUCHTVERDELING INSTELLEN M.b.v. de knoppen kan handmatig een van de 7 mogelijke luchtverdelingen links/rechts in het interieur worden ingesteld: N Luchtstroom naar uitstroomopeningen naar de voorruit en de zijruiten voor voor ontwasemen/ontdooien van de ruiten. ˙ Luchtstroom naar de middelste uitstroomopeningen en uit- stroomopeningen aan de zijkant van het dashboard voor de koele luchtstroom op het lichaam en het gezicht bij warm weer.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 72 72 WEGWIJS IN UW AUTO REGELING AANJAGERSNELHEID Druk op knop L om de aanjagersnelheid te verhogen/verlagen. De snelheid wordt weergegeven door de verlichte staafjes op het display: ❍ maximum aanjagersnelheid = alle staafjes verlicht; ❍ minimum aanjagersnelheid = één staafje verlicht. De aanjager kan alleen worden uitgeschakeld als de aircocompressor m.b.v. knop B is uitgeschakeld.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 73 WEGWIJS IN UW AUTO LUCHTRECIRCULATIE De luchtrecirculatie wordt als volgt geregeld: ❍ automatische inschakeling: druk op een van de AUTO-knoppen.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 74 74 WEGWIJS IN UW AUTO Met uitgeschakelde compressor: ❍ als de buitentemperatuur hoger is dan de gewenste temperatuur, is de klimaatregeling niet in staat om aan het verzoek te voldoen; dit wordt aangegeven door het enkele seconden knipperen van de ingestelde temperatuur op het display; vervolgens dooft de tekst AUTO; ❍ het is mogelijk om de aanjagersnelheid handmatig op nul te zetten.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 75 WEGWIJS IN UW AUTO KLIMAATREGELING UITSCHAKELEN Druk op de knop OFF. Met uitgeschakelde klimaatregeling: ❍ wordt de luchtrecirculatie ingeschakeld, waardoor het interieur van de buitenlucht geïsoleerd wordt; ❍ wordt de compressor uitgeschakeld; ❍ wordt de aanjager uitgeschakeld. ❍ kan de achterruitverwarming worden in- of uitgeschakeld.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 76 WEGWIJS IN UW AUTO 76 BUITENVERLICHTING BUITENVERLICHTING/DIMLICHTEN LINKER HENDEL fig. 33 Draai, met het contactslot op MAR, draaischakelaar A op stand 2. Het dag-dimlicht dooft en de buitenverlichting en de dimlichten gaan branden. Op het instrumentenpaneel gaat het lampje 3branden. Met de linker hendel wordt het merendeel van de buitenverlichting bediend. De buitenverlichting werkt uitsluitend als de contactsleutel in stand MAR staat.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 77 WEGWIJS IN UW AUTO WAARSCHUWING De sensor is niet in staat om mist te herkennen en daarom moet in dat geval de verlichting met de hand worden ingeschakeld. Als de verlichting door de sensor wordt ingeschakeld, kunnen de mistlampen (indien aanwezig) en het mistachterlicht worden ingeschakeld. Als de verlichting automatisch wordt uitgeschakeld, worden ook de mistlampen en het mistachterlicht uitgeschakeld (indien ingeschakeld).
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 78 Pagina 78 WEGWIJS IN UW AUTO “FOLLOW ME HOME” EXTERNE INSTAPVERLICHTING Deze functie dient om de ruimte vóór de auto gedurende een bepaalde tijd te verlichten. Deze maken de auto en de ruimte vóór de auto zichtbaar wanneer de portieren ontgrendeld worden. Inschakeling Inschakeling Trek, met het contactslot op STOP of uitgenomen sleutel, hendel A-fig. 33 in de richting van het stuur en bedien de hendel binnen 2 minuten nadat de motor uitgeschakeld is.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 79 WEGWIJS IN UW AUTO RUITEN REINIGEN Met de rechter hendel worden de ruitenwissers/-sproeiers voor en achter bediend. RUITENWISSERS/SPROEIERS VOOR fig. 34 Deze functie werkt uitsluitend als de contactsleutel in stand MAR staat.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 80 WEGWIJS IN UW AUTO 80 REGENSENSOR (waar voorzien) fig. 35 Dit is een sensor met een infrarood LED die op de voorruit van de auto is gemonteerd. Deze is in staat om de hoeveelheid regen te signaleren en afhankelijk daarvan de ruitenwisserfunctie te regelen. Inschakeling De sensor wordt ingeschakeld door de draaischakelaar A-fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 81 WEGWIJS IN UW AUTO 81 RUITENWISSER/-SPROEIERS ACHTER (waar voorzien) CRUISE-CONTROL (waar voorzien) Inschakeling ALGEMEEN Deze functie werkt uitsluitend als de contactsleutel in stand MAR staat. De werking stopt als de hendel wordt losgelaten. Als de draaischakelaar B-fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 82 9:44 Pagina 82 WEGWIJS IN UW AUTO Op hellingen naar beneden met ingeschakeld systeem is het mogelijk dat de snelheid van de auto enigszins toeneemt ten opzichte van de opgeslagen snelheid. De inschakeling van het systeem wordt aangegeven door het branden van het lampje Ü en door het betreffende bericht (indien aanwezig) op het instrumentenpaneel SNELHEID OPSLAAN Ga als volgt te werk: ❍ draai draaischakelaar A-fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 83 WEGWIJS IN UW AUTO Automatisch uitschakelen Het systeem wordt in de volgende gevallen automatisch uitgeschakeld: ❍ als het ABS of VDC inschakelen; ❍ als de snelheid van de auto onder de vastgestelde waarde komt; ❍ als het systeem een storing vertoont. Als wordt gereden met ingeschakeld systeem, moet de versnellingspook niet in vrij worden gezet. 83 PLAFONDVERLICHTING 1 PLAFONDVERLICHTING VOOR fig.
001-126 Alfa NL MiTo 84 7-07-2008 9:44 Pagina 84 WEGWIJS IN UW AUTO Schakelaar B bedient de spot. Standen schakelaar B: ❍ middelste stand (stand 1): units C en D blijven altijd uit; ❍ naar links gedrukt (stand 0): branden unit C; ❍ naar rechts gedrukt (stand 2): branden unit D; WAARSCHUWING Controleer voordat u de auto verlaat of beide schakelaars in de middelste stand staan.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 85 WEGWIJS IN UW AUTO 85 VERLICHTING ZONNEKLEPSPIEGEL (waar voorzien) fig. 38 1 Bij enkele uitvoeringen zijn achter de zonnekleppen verlichtingsunits gemonteerd. Druk op schakelaar A om het licht in of uit te schakelen. INSTAPVERLICHTING fig. 39 Deze bevinden zich in de portieren en worden ingeschakeld als een portier wordt geopend, onafhankelijk van de stand van het contactslot. BAGAGERUIMTEVERLICHTING fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 86 WEGWIJS IN UW AUTO 86 DASHBOARDKASTJEVERLICHTING fig. 41 BEDIENINGSORGANEN Dit wordt automatisch ingeschakeld als het dashboardkastje wordt geopend en uitgeschakeld als het kastje wordt gesloten. WAARSCHUWINGSKNIPPERLICHTEN fig. 42 Druk op schakelaar A om de verlichting in of uit te schakelen. Als de verlichting wordt ingeschakeld, gaan op het instrumentenpaneel de lampjes Ÿ en Δ branden.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 87 WEGWIJS IN UW AUTO 87 Noodstop MISTACHTERLICHTEN fig. 43 Bij een noodstop gaan de waarschuwingsknipperlichten automatisch branden en gaan op het instrumentenpaneel de lampjes Ÿ en Δ branden. De lichten gaan automatisch uit zodra wordt gesignaleerd dat de noodstop is beëindigd. Druk op knop 4 om de lichten in of uit te schakelen. De mistachterlichten kunnen alleen ingeschakeld worden als de dimlichten zijn ingeschakeld.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 88 88 WEGWIJS IN UW AUTO BRANDSTOFNOODSCHAKELAAR Deze treedt in werking bij een botsing en veroorzaakt: ❍ de onderbreking van de brandstoftoevoer met als gevolg de uitschakeling van de motor; ❍ de ontgrendeling van de portieren; ❍ de inschakeling van de interieurverlichting. De werking van het systeem wordt weergegeven met een bericht op het display.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 89 WEGWIJS IN UW AUTO 89 ARMSTEUN VOOR (waar voorzien) fig. 46 INTERIEURUITRUSTING DASHBOARDKASTJE fig. 45 Open het kastje met handgreep A. Wanneer het kastje geopend wordt, gaat de verlichting van het kastje branden. In het kastje is een documentenvak aanwezig. Tussen de voorste zitplaatsen is bij enkele uitvoeringen een armsteun aanwezig. Om deze in de normale stand te zetten, moet de steun omlaag worden geplaatst, zoals in fig. 46 is aangegeven.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 90 WEGWIJS IN UW AUTO 90 STEKKERDOOS (waar voorzien) Deze bevinden zich op de tunnel A-fig. 48 en aan de linkerzijde van de bagageruimte B-fig. 48. Ze kunnen alleen worden gebruikt als het contactslot op MAR staat. Als de “rokerskit” is geleverd, wordt de stekkerdoos op de tunnel vervangen door een sigarenaansteker (zie de volgende paragraaf). SIGARENAANSTEKER (waar voorzien) fig. 49 Deze bevindt zich op de tunnel.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 91 WEGWIJS IN UW AUTO ASBAK (waar voorzien) fig. 50 Deze bestaat uit een uitneembare kunststof houder met een veeropening. De asbak kan in de beker-/blikjeshouder op de tunnel geplaatst worden. 91 BRANDBLUSSER (voor bepaalde uitvoeringen/markten) fig. 52 1 Deze bevindt zich aan de rechterzijde van de bagageruimte. WAARSCHUWING Gebruik de asbak niet als prullenbak: als deze in contact komen met smeulende peuken kan er brand ontstaan. ZONNEKLEPPEN fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 92 WEGWIJS IN UW AUTO 92 OPENEN/SLUITEN ZONNESCHERMEN fig. 53 ELEKTRISCH OPENDAK (waar voorzien) Het grote opendak bestaat uit twee glazen panelen waarvan één vast en één beweegbaar. Deze zijn uitgerust met zonneschermen (voor en achter) die met de hand bediend worden. De schermen kunnen gebruikt worden in de standen “geheel dicht” en “geheel open” (er zijn geen vaste tussenliggende standen).
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 93 WEGWIJS IN UW AUTO Als een imperiaal gemonteerd is, moet het dak dicht blijven. Open het dak niet bij sneeuw of ijs op het dak: risico op beschadiging van het dak. Stap uit de auto en neem altijd de sleutel uit het startsysteem om te voorkomen dat het opendak per ongeluk wordt bediend en zo gevaar kan opleveren voor de achtergebleven inzittenden: onzorgvuldig gebruik van het dak kan gevaarlijk zijn.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 94 WEGWIJS IN UW AUTO 94 INITIALISATIEPROCEDURE NOODBEDIENING Als de accu losgenomen is geweest of een zekering is doorgebrand, dan moet vervolgens de werking van het opendak opnieuw worden geïnitialiseerd. Ga als volgt te werk: ❍ druk knop A-fig. 54 in de sluitstand; ❍ houd de knop ingedrukt om ervoor te zorgen dat het dak stapsgewijs volledig sluit; ❍ wacht na de volledige sluiting van het dak tot de elektromotor van het dak stopt. Als knop A-fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 95 WEGWIJS IN UW AUTO 95 PORTIEREN Portieren ontgrendelen van buitenaf CENTRALE PORTIERVER-/ONTGRENDELING Druk met gesloten portieren op knop Ë op de afstandsbediening of steek de metalen baard (in de sleutel) in het portierslot aan de bestuurderszijde en verdraai de sleutel.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 96 WEGWIJS IN UW AUTO 96 ELEKTRISCHE RUITBEDIENING Automatische werking (waar voorzien) Deze zijn voorzien van een systeem voor het automatisch sluiten en openen van de ruit aan de bestuurderszijde. Dit wordt geactiveerd door langer dan een halve seconde op een van de twee knoppen te drukken.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 97 WEGWIJS IN UW AUTO WAARSCHUWING Als de anti-beklemmingsfunctie binnen 1 minuut 5 keer achter elkaar in werking treedt, of defect blijkt te zijn, wordt het automatische sluiten van de ruit belemmerd; de beweging vindt dat stapsgewijs in stappen van een halve seconde plaats, waarbij de knop voor iedere nieuwe beweging eerst losgelaten moet worden.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 98 WEGWIJS IN UW AUTO 98 Elektrische ruitbediening initialiseren Als de accu losgenomen is geweest of een zekering is doorgebrand, dan moet vervolgens de werking van het systeem opnieuw worden geïnitialiseerd. Initialisatieprocedure: ❍ zet de te initialiseren ruit met de hand in de geheel gesloten stand; ❍ als de geheel gesloten stand is bereikt, dan moet de sluitknop nog ten minste 1 seconde worden bediend.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 99 WEGWIJS IN UW AUTO Noodopening van binnenuit BAGAGERUIMTE De ontgrendelin van de bagageruimte vindt elektrisch plaats en kan niet worden uitgevoerd bij een rijdende auto. OPENEN Als de bagageruimte ontgrendeld is, kan deze van buitenaf worden geopend met het elektrische logo fig. 59; druk op het logo totdat de ontgrendeling wordt waargenomen of op knop R op de afstandsbediening.
001-126 Alfa NL MiTo 100 7-07-2008 9:44 Pagina 100 WEGWIJS IN UW AUTO SLUITEN BAGAGERUIMTE INITIALISEREN Trek aan lip A-fig. 61 en verlaag de bagageruimte door ter hoogte van het slot te duwen tot de klik wordt gehoord.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 101 WEGWIJS IN UW AUTO 101 BAGAGERUIMTE VERGROTEN Zitplaatsen kantelen Hoedenplank verwijderen Ga als volgt te werk: ❍ zet de hoofdsteunen in de hoogste stand, druk op beide knoppen A-fig. 64, naast de twee steunen, en verwijder vervolgens de hoofdsteunen door deze omhoog te trekken; ❍ plaats de veiligheidsgordels opzij en controleer of de gordel juist zijn uitgerold en niet verdraaid; Ga als volgt te werk: ❍ maak de uiteinden van de twee stangen A-fig.
001-126 Alfa NL MiTo 102 7-07-2008 9:44 Pagina 102 WEGWIJS IN UW AUTO ❍ plaats de hendels A-fig. 65 die de rugleuningen op hun plaats houden omhoog en kantel het gewenste kussen naar voren (een omhoog geplaatste hendel A wordt aangegeven met een “rode band”). fig. 64 A0J0083m Terugplaatsen van de achterbank Plaats de veiligheidsgordels opzij en controleer of de gordels juist zijn afgerold en niet zijn gedraaid.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 103 WEGWIJS IN UW AUTO 103 MOTORKAP SLUITEN OPENEN ❍ houd de motorkap met een hand omhoog, neem met de andere hand stang C-fig. 67 uit opening D en plaats deze weer in de vergrendeling; Ga als volgt te werk: ❍ trek hendel A-fig. 66 in de richting van de pijl; ❍ trek hendel B in de richting van de pijl; ❍ open de motorkap, maak op hetzelfde moment de steunstang C-fig. 67 los uit de vergrendeling en plaats het uiteinde in opening D.
001-126 Alfa NL MiTo 104 7-07-2008 9:44 Pagina 104 WEGWIJS IN UW AUTO ❍ plaats de motorkap omlaag tot een afstand van circa 20 centimeter van de motorruimte bereikt is en laat de motorkap vallen; controleer vervolgens, door te proberen te kap op te tillen, of deze volledig gesloten is en niet alleen in de veiligheidsstand is vergrendeld. Druk in dit laatste geval de motorkap niet dicht, maar til hem opnieuw op en herhaal de handeling.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 105 WEGWIJS IN UW AUTO Bij Lineaccessori Alfa Romeo is de voor de auto geschikte imperiaal/skidrager beschikbaar. 105 KOPLAMPEN 1 KOPLAMPEN AFSTELLEN Nadat men enkele kilometers gereden heeft, moet opnieuw gecontroleerd worden of alle borgschroeven van de bevestigingspunten goed gespannen zijn. Zorg voor een gelijkmatige verdeling van de lading en houd tijdens het rijden rekening met de verhoogde gevoeligheid van de auto voor zijwind.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 106 9:44 Pagina 106 WEGWIJS IN UW AUTO Koplampafstelling Druk voor het afstellen op de knoppen Ò en (fig. 69). Op het display van het instrumentenpaneel wordt visueel de stand van de bijbehorende instelling weergegeven. Stand 0 – een of twee personen op de voorste zitplaatsen. Stand 1 – 4 inzittenden. Stand 2 – 4 inzittenden + bagage in de bagageruimte. Stand 3 – bestuurder + toegestane maximum lading volledig in de bagageruimte.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 107 WEGWIJS IN UW AUTO ABS Dit systeem is geïntegreerd in het remsysteem en voorkomt ongeacht de staat van het wegdek en de remdruk dat de wielen blokkeren en daarmee het slippen van een of meer wielen; hierdoor blijft de auto, zelfs bij noodstops, bestuurbaar. De installatie wordt gecompleteerd met het EBD-systeem (Electronic Braking Force Distribution) waarmee de remkracht tussen de voor- en de achterwielen verdeeld wordt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 108 108 WEGWIJS IN UW AUTO VDC (Vehicle Dynamics Control) Dit systeem bewaakt de stabiliteit van de auto als de wielen hun grip verliezen, waardoor de auto beter op koers blijft.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 109 WEGWIJS IN UW AUTO ASR-SYSTEEM (AntiSlip Regulation) Dit is onderdeel van het VDC-systeem. Dit systeem treedt automatisch in werking als één of beide aangedreven wielen doorslaat, bij verlies van grip op nat wegdek (aquaplaning), bij acceleratie op een glad, besneeuwd of bevroren wegdek, enz.
001-126 Alfa NL MiTo 110 7-07-2008 9:44 Pagina 110 WEGWIJS IN UW AUTO BRAKE ASSIST (regeling bij noodstops) “ELECTRONIC Q2” (“E-Q2”) Het systeem, dat niet uitgeschakeld kan worden, herkent noodstops (afhankelijk van de snelheid waarmee het rempedaal wordt ingetrapt) waardoor het sneller op het remsysteem kan ingrijpen. Het Brake Assist wordt uitgeschakeld als het VDC-systeem door een storing niet werkt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 111 WEGWIJS IN UW AUTO 111 RIJFUNCTIES “ALFA dna”-SYSTEEM (Dynamisch controlesysteem) (indien aanwezig) Dit is een systeem waarmee men, door gebruik van het hendeltje A-fig.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 112 WEGWIJS IN UW AUTO 112 IN- EN UITSCHAKELEN VAN DE FUNCTIE “Dynamic” Uitschakelen Inschakelen Verplaats het hendeltje A-fig. 70 omhoog (naar de letter “d”) en wacht in deze stand 0,5 seconde en in ieder geval tot het bijbehorende lampje gaat branden of de indicatie “Dynamic” niet meer op het display wordt weergegeven (zie de afbeeldingen). Nadat het hendeltje A wordt losgelaten, keert deze terug in zijn centrale positie.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 113 WEGWIJS IN UW AUTO IN- EN UITSCHAKELEN VAN DE FUNCTIE “All Weather” Inschakelen Verplaats het hendeltje A-fig. 70 omhoog (naar de letter “a”) en wacht 0,5 seconden en in ieder geval tot het bijbehorende lampje gaat branden of de indicatie “All Weather” op het display verschijnt (zie de afbeeldingen).
001-126 Alfa NL MiTo 114 7-07-2008 9:44 Pagina 114 WEGWIJS IN UW AUTO EOBD (optional voor bepaalde uitvoeringen/markten) ELEKTRISCHE STUURBEKRACHTIGING Het doel van het EOBD-systeem (European On Board Diagnosis) is: ❍ de werking van het systeem controleren; ❍ de toename van emissies signaleren; ❍ de noodzaak van het vervangen van componenten met een slechte conditie aangeven.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 115 WEGWIJS IN UW AUTO INBOUWVOORBEREIDING AUTORADIO (waar voorzien) De autoradio dient geïnstalleerd te worden in de daarvoor bestemde ruimte A-fig. 71, dat verwijderd wordt door op de twee lippen in de ruimte te drukken: de voedingskabels zijn nu bereikbaar. Als de auto niet is uitgerust met een autoradio, dan wordt de auto geleverd met twee opbergvakken in het dashboard fig. 71.
001-126 Alfa NL MiTo 116 7-07-2008 9:44 Pagina 116 WEGWIJS IN UW AUTO INBOUWVOORBEREIDING MONTAGE NAVIGATIESYSTEEM (waar voorzien) Bij een aantal uitvoeringen is de auto voorzien van een inbouwvoorbereiding voor het navigatiesysteem uit Lineaccessori Alfa Romeo Plaats het navigatiesysteem zoals is aangegeven in fig. 72. INSTALLATIE VAN ELEKTRISCHE/ ELEKTRONISCHE SYSTEMEN De elektrische/elektronische systemen die na aankoop van de auto gemonteerd worden, moeten voorzien zijn van het merkteken: e ECE.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 117 WEGWIJS IN UW AUTO RADIOZENDAPPARATUUR EN MOBIELE TELEFOON Radiozendapparaten (mobiele telefoons, 27 mc en dergelijke) mogen alleen in de auto worden gebruikt met een aparte antenne aan de buitenkant van de auto. WAARSCHUWING Het gebruik van dergelijke apparaten in de auto (zonder buitenantenne) kan niet alleen schadelijk zijn voor de gezondheid van de inzittenden, maar kan ook storingen in de elektrische systemen van de auto veroorzaken.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 118 9:44 Pagina 118 WEGWIJS IN UW AUTO GELUIDSSIGNALEN WERKING MET AANHANGER Als de achteruit ingeschakeld wordt, wordt automatisch een geluidssignaal in werking gesteld als zich een obstakel binnen het bereik bevindt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 119 WEGWIJS IN UW AUTO De verantwoordelijkheid voor het parkeren en andere gevaarlijke manoeuvres ligt hoe dan ook altijd bij de bestuurder van de auto. Kijk bij het uitvoeren van deze manoeuvres altijd goed uit dat er zich in de buurt van de auto geen personen (in het bijzonder kinderen) of dieren bevinden.
001-126 Alfa NL MiTo 120 7-07-2008 9:44 Pagina 120 WEGWIJS IN UW AUTO BANDENSPANNINGCONTROLESYSTEEM TPMS (Tyre Pressure Monitoring System) (waar voorzien) De auto kan zijn uitgerust met een controlesysteem voor het meten van de bandenspanning TPMS (Tyre Pressure Monitoring System) dat de bestuurder van de auto informeert over de bandenspanning door de waarschuwingen “bandenspanning controleren” en “Onvoldoende bandenspanning”.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 121 WEGWIJS IN UW AUTO 121 In het geval er één of meer wielen zonder sensor worden gemonteerd, is het systeem niet meer beschikbaar en zal het betreffende bericht op het display verschijnen, totdat op 4 wielen weer een sensor gemonteerd is. Het vervangen van de normale banden door winterbanden en andersom, vraagt ook om een aanpassing van de afstelling van het TPMS. Dit mag alleen uitgevoerd worden door het Alfa Romeo Servicenetwerk.
001-126 Alfa NL MiTo 122 7-07-2008 9:44 Pagina 122 WEGWIJS IN UW AUTO De bandenspanning kan afhankelijk van de buitentemperatuur variëren. Het TPMS kan tijdelijk een te lage bandenspanning aangeven. Controleer in dit geval de banden als ze koud zijn, en herstel zonodig de spanning. Als een band verwijderd wordt, is het aan te bevelen ook de rubberen ventieldop te vervangen: wendt u zich hiervoor tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 123 WEGWIJS IN UW AUTO 123 Zie voor het verwisselen van de velgen/banden de volgende tabel voor het juiste gebruik van het systeem: Handeling – Aanwezigheid sensor Signaal storing 1 Optreden door Alfa Romeo Servicenetwerk – JA Wendt u zich tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 124 124 WEGWIJS IN UW AUTO TANKEN MET DE AUTO Schakel voor het tanken van brandstof de motor uit. BENZINEMOTOREN Gebruik alleen loodvrije benzine. Het octaangetal van de gebruikte benzine (R.O.N.) mag niet lager dan 95 te zijn. Om schade aan de katalysator te voorkomen mag nooit, ook niet in noodgevallen, zelfs een zeer kleine hoeveelheid gelode benzine worden getankt.
001-126 Alfa NL MiTo 7-07-2008 9:44 Pagina 125 WEGWIJS IN UW AUTO 125 DOP VAN DE BRANDSTOFTANK BESCHERMING VAN HET MILIEU Open om te tanken het klepje A-fig. 74 en draai vervolgens met de contactsleutel dop B los. De dop is voorzien van een borging C waarmee wordt voorkomen dat de dop wordt verloren en waarmee de dop aan het klepje is bevestigd. Haak tijdens het tanken de dop aan D. De emissiereductiesystemen voor benzinemotoren zijn: katalysator, lambdasondes en een brandstofdampopvangsysteem.
001-126 Alfa NL MiTo 126 7-07-2008 9:44 Pagina 126 WEGWIJS IN UW AUTO deze pagina is bewust leeg gelaten
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 127 VEILIGHEID 127 Veiligheidsgordels ............................................................. 128 SBR-systeem ..................................................................... 129 Gordelspanners ................................................................. 131 Kinderen veilig vervoeren ................................................... 134 Universeel kinderzitje monteren ..........................................
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 128 VEILIGHEID 128 VEILIGHEIDSGORDELS Druk tijdens het rijden niet op de knop C-fig. 1. GEBRUIK VAN DE VEILIGHEIDSGORDELS Ga goed rechtop zitten, steun tegen de rugleuning en leg dan de gordel om. Maak de gordels vast door de gesp A-fig. 1 in de sluiting B te drukken, totdat hij hoorbaar blokkeert. Als tijdens het uittrekken van de gordel de rolautomaat blokkeert, laat dan de gordel een stukje terugrollen en trek de gordel vervolgens weer geleidelijk uit.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 129 VEILIGHEID WAARSCHUWING Als de rugleuning goed is vergrendeld, dan is de “rode band” B-fig. 3 naast de hendels A niet meer zichtbaar. Als de “rode band” zichtbaar is, is de rugleuning niet goed vergrendeld. WAARSCHUWING Plaats de veiligheidsgordels op de juiste wijze terug als de achterbank weer in de normale stand wordt gezet, zodat ze altijd direct klaar zijn voor gebruik.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 130 19:08 Pagina 130 VEILIGHEID De lampjes zijn rood en groen en werken op de volgende wijze: ❍ gedoofd als het contactslot in de stand MAR is gedraaid terwijl de gordels zijn omgelegd ❍ rood als de gordels voor niet zijn omgelegd ❍ rood knipperend (alleen doe de achterste zitplaatsen betreffen) als de de gordels voor niet zijn omgelegd ❍ groen als de gordels zijn omgelegd ❍ gedoofd, rood brandend, rood brandend, rood knipperend Als alleen de bestuurder in de auto zit en
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 131 VEILIGHEID GORDELSPANNERS De auto is voorzien van gordelspanners op de veiligheidsgordels voor die bij een krachtige frontale botsing de gordel enige centimeters terugtrekken; hierdoor komen de gordels perfect tegen het lichaam van de inzittenden te liggen en voordat de voorwaartse beweging begint. De inschakeling van de gordelspanners kan worden waargenomen door het terugtrekken van de gordel door de rolautomaat.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 132 132 VEILIGHEID OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK VAN VEILIGHEIDSGORDELS Houd u altijd aan de wettelijke voorschriften met betrekking tot het verplichte gebruik van de veiligheidsgordels (en maak de inzittenden hierop attent). Leg de veiligheidsgordel altijd om voordat u vertrekt.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 133 VEILIGHEID Elke gordel mag slechts door één persoon worden gebruikt: gebruik de gordel niet voor een kind dat bij een volwassene op schoot zit, waarbij de gordel beiden zou moeten beschermen fig. 7. Leg de gordel in het algemeen niet om een voorwerp en een persoon om beide op de plaats te houden. Het is streng verboden onderdelen van de veiligheidsgordels of gordelspanners te demonteren of open te maken.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 134 134 VEILIGHEID KINDEREN VEILIG VERVOEREN Voor optimale bescherming bij een ongeval moeten alle inzittenden zittend reizen en beschermd worden door goedgekeurde veiligheidssystemen. Dit geldt met name voor kinderen. Dit is een wettelijk voorschrift volgens richtlijn 2003/20/EU in alle lidstaten van de Europese Unie.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 135 VEILIGHEID 135 GROEP 1 fig. 9 UNIVERSEEL KINDERZITJE MONTEREN (met de veiligheidsgordel) Kinderen met een gewicht tussen 9 en 18 kg moeten worden vervoerd in de rijrichting. Enige typen kinderzitjes zijn voorzien van een kussen, waarbij de veiligheidsgordel van de auto het kinderzitje en het kind op zijn plaats moet houden. GROEP 0 en 0+ fig.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 136 19:08 Pagina 136 VEILIGHEID Er bestaan kinderzitjes die geschikt zijn voor de gewichtsgroepen 0 en 1 die uitgerust zijn met een bevestigingspunt achter. Deze kinderzitjes hebben zelf gordels om het kind te beschermen. Vanwege het gewicht kan het gevaarlijk zijn als ze verkeerd worden gemonteerd (bijvoorbeeld als een kussen tussen het kinderzitje en de veiligheidsgordels van de auto wordt geplaatst). Houdt u voor de montage strikt aan de bijgeleverde instructies.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 137 VEILIGHEID 137 GESCHIKTHEID VAN DE ZITPLAATSEN VOOR HET GEBRUIK VAN UNIVERSELE KINDERZITJES De auto voldoet aan de nieuwe Europese 2000/3/EU-richtlijnen voor de montage van kinderzitjes op de verschillende plaatsen in de auto.
127-148 Alfa NL MiTo 138 4-07-2008 19:08 Pagina 138 VEILIGHEID Belangrijkst veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van kinderen: ❍ monteer het kinderzitjes op een van de zitplaatsen achter, omdat die plaatsen bij een ongeval de meeste bescherming bieden; ❍ als de frontairbag aan passagierszijde buiten werking wordt gesteld, moet altijd gecontroleerd worden of de airbag daadwerkelijk is uitgeschakeld: het betreffende lampje F moet continu branden; ❍ houdt u bij de montage van het kinderzitje strikt
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 139 VEILIGHEID INBOUWVOORBEREIDING VOOR DE MONTAGE VAN EEN “ISOFIX” KINDERZITJE 139 WAARSCHUWING Op de middelste zitplaats achter kan geen enkel type kinderzitje wordt gemonteerd. De auto is voorbereid op de montage van “Isofix Universeel”-kinderzitjes; een nieuw gestandaardiseerd Europees systeem voor het vervoeren van kinderen. Er kan ook een mengvorm worden gekozen, een traditioneel kinderzitje en een Isofix-kinderzitje. Als voorbeeld is in fig.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 140 140 VEILIGHEID ISOFIX KINDERZITJE MONTEREN Haak het kinderzitje aan de onderste metalen ogen A-fig. 13 tussen de rugleuning en de achterbankzitting en: ❍ voor de passagiersstoel voor: bevestig vervolgens de bovenste riem (die wordt geleverd met het zitje) aan de beugels Bfig. 14 aan de onderzijde nabij de geleider van de voorstoel; ❍ voor de achterste zitplaatsen: bevestig de bovenste riem (van het zitje) aan de beugels C-fig.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 141 VEILIGHEID 141 GESCHIKTHEID VAN DE ZITPLAATSEN VOOR HET GEBRUIK VAN ISOFIX KINDERZITJES In de onderstaande tabel is, in overeenstemming met de europese regel ECE 16 de mogelijkheid aangegeven voor de montage van Isofix kinderzitjes op zitplaatsen met Isofix beugels.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 142 142 VEILIGHEID FRONTAIRBAGS De auto is uitgerust met meertraps-frontairbags (“Smart bags”) aan bestuurders- en passagierszijde en knie-airbags aan bestuurderszijde. “SMARTBAGS” (MEERTRAPS-FRONTAIRBAGS) De frontairbags (bestuurder en passagiers) zijn ontworpen om de inzittenden te beschermen bij een middelzware frontale botsing door een kussen tussen de inzittende en het stuurwiel of het dashboard te plaatsen.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 143 VEILIGHEID Rijd altijd met beide handen op de stuurwielrand, zodat bij het in werking treden van de airbag het systeem niet wordt gehinderd door obstakels. Rijd niet met voorover gebogen lichaam, maar ga goed rechtop zitten en steun tegen de rugleuning. FRONTAIRBAG AAN PASSAGIERSZIJDE fig. 16 Deze bevindt zich in een ruimte in het dashboard. fig.
127-148 Alfa NL MiTo 144 4-07-2008 19:08 Pagina 144 VEILIGHEID KNIE-AIRBAG AAN BESTUURDERSZIJDE fig. 17 Deze bevindt zich in een ruimte onder het stuurwiel. Deze airbags bieden een extra bescherming bij een frontale aanrijding. Frontairbag en zij-airbags aan passagierszijde uitschakelen Als een kind op de voorstoel moet worden vervoerd, schakel dan de frontairbag en de zij-airbags aan passagierszijde uit. Als de airbags zijn uitgeschakeld gaat op het instrumentenpaneel het controlelampje “ branden.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 145 VEILIGHEID ZIJ-AIRBAGS VOOR BESCHERMING VAN HET HOOFD (HEADBAGS) fig. 19 ZIJ-AIRBAGS (SIDEBAGS - HEADBAGS) De auto is uitgerust met zij-airbags voor (Side Bags voor) aan bestuurders- en aan passagierszijde voor bescherming van borst-bekken en headbags voor en achter (Window Bags). ZIJ-AIRBAGS VOOR (SIDEBAGS) fig.
127-148 Alfa NL MiTo 146 4-07-2008 19:08 Pagina 146 VEILIGHEID Bevestig nooit harde voorwerpen aan de ophanghaken en de handgrepen. Steun niet met het hoofd, de armen of de ellebogen tegen het portier, de ruiten of in het gebied van de headbag om verwondingen tijdens het opblazen te voorkomen. Steek nooit het hoofd, de armen of ellebogen uit het raam. WAARSCHUWINGEN De stoelen mogen niet met water of met stoom worden gereinigd (met de hand of in een automatisch wasapparaat).
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 147 VEILIGHEID De vervaldatum van de pyrotechnische lading en het spiraalmechanisme zijn op een sticker in het dashboardkastje aangebracht. Wendt u voor het bereiken van deze datum tot het Alfa Romeo Servicenetwerk om deze componenten te laten vervangen. Bedek de rugleuning van de voorstoelen niet met hoezen of kleden die niet zijn voorbereid op het gebruik met sidebags.
127-148 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:08 Pagina 148 148 VEILIGHEID “ALCOHOLTESTER“-SET Deze bevindt zich in het dashboardkastje aan passagierszijde. De set bestaat uit een envelop (fig. 20) met de producten voor het controleren van het alcoholpromillage. In de envelop bevinden zich ook de instructies voor het juist gebruiken van de set. De “Alcoholtester”-set heeft een vervaldatum: Vervang het product als de vervaldatum is verstreken. fig.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:01 Pagina 149 STARTEN EN RIJDEN 149 Motor starten .............................................................................. 150 Motor uitzetten ........................................................................... 152 Gebruik van de versnellingsbak ...................................................... 153 Brandstof besparen ...................................................................... 154 Trekken van aanhangers ....................................
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:01 150 Pagina 150 STARTEN EN RIJDEN MOTOR STARTEN BENZINEMOTOR STARTEN Ga als volgt te werk: ❍ trek de handrem aan en zet de versnellingspook in vrij; ❍ trap het koppelingspedaal geheel in, zonder het gaspedaal in te trappen; ❍ draai de contactsleutel in stand AVV en laat de sleutel los zodra de motor is aangeslagen. WAARSCHUWINGEN ❍ Als de motor bij de eerste poging niet aanslaat, moet u de sleutel terugdraaien in stand STOP voordat u opnieuw start.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:02 Pagina 151 STARTEN EN RIJDEN Het is raadzaam om gedurende de eerste gebruiksperiode geen maximale prestaties van uw auto te verlangen (bijv. snel accelereren, langdurig rijden met hoge toerentallen en krachtig remmen). Laat de contactsleutel niet in het contactslot zitten als de motor is uitgezet, om te voorkomen dat de accu ontlaadt. Het is zeer gevaarlijk om de motor in afgesloten ruimten te laten draaien.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:02 Pagina 152 STARTEN EN RIJDEN 152 NOODSTART Als het lampje Y op het instrumentenpaneel constant blijft branden, wendt u dan onmiddellijk tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. MOTOR UITZETTEN Draai bij stationair draaiende motor de contactsleutel in stand STOP. WAARSCHUWING Zet de motor na een zware rit niet onmiddellijk uit, maar laat de motor even stationair draaien. Hierdoor kan de temperatuur in de motorruimte dalen.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:02 Pagina 153 STARTEN EN RIJDEN WAARSCHUWING Als u deze handeling uitvoert, moet het rempedaal ingetrapt worden gehouden. WAARSCHUWING Bij auto’s die zijn uitgerust met een armsteun voor, moet eerst deze armsteun omhoog worden geplaatst zodat de handrem ongehinderd bediend kan worden. stellen. De auto moet geblokkeerd zijn als de hendel enkele tanden is aangetrokken.
149-158 Alfa NL MiTo 154 4-07-2008 19:02 Pagina 154 STARTEN EN RIJDEN Om op de juiste wijze te schakelen, moet u het koppelingspedaal geheel intrappen. Daarom mag er niets onder het pedaal liggen dat dit kan verhinderen: let erop dat de vloermatten niet zijn dubbelgevouwen, waardoor de slag van de pedalen kan worden beperkt.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:02 Pagina 155 STARTEN EN RIJDEN 155 Stroomverbruikers Overbodige handelingen Gebruik de elektrische installaties alleen als u ze nodig hebt. De achterruitverwarming, extra koplampen, de ruitenwissers en de aanjager van het ventilatie-/verwarmingssysteem vragen veel stroom, waardoor het brandstofverbruik toeneemt (tot aan 25% in stadsverkeer). Trap het gaspedaal niet in als u stilstaat voor een stoplicht of voordat u de motor afzet.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:02 Pagina 156 156 STARTEN EN RIJDEN GEBRUIKSOMSTANDIGHEDEN Koude start Bij zeer korte ritten en regelmatig koud starten bereikt de motor niet de optimale bedrijfstemperatuur. Hierdoor neemt niet alleen het brandstofverbruik toe (van 15 tot aan 30% in stadsverkeer) maar ook de uitstoot van schadelijke uitlaatgassen.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:02 Pagina 157 STARTEN EN RIJDEN TREKHAAK MONTEREN Wendt u voor de montage van een trekhaak tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. Het ABS werkt regelt niet het remsysteem van de aanhanger. Wees extra voorzichtig op gladde wegen. Voer in geen geval modificaties aan het remsysteem van de auto uit. Het remsysteem van de aanhanger moet geheel onafhankelijk van het hydraulische remsysteem van de auto werken.
149-158 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:02 158 Pagina 158 STARTEN EN RIJDEN SNEEUWKETTINGEN AUTO LANGERE TIJD STALLEN Het gebruik van sneeuwkettingen is afhankelijk van de voorschriften van het land waar wordt gereden. De sneeuwkettingen mogen alleen op de voorwielen gemonteerd worden (aangedreven wielen). Controleer na enkele meters rijden of de kettingen nog goed gespannen zijn.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:09 Pagina 159 IN NOODGEVALLEN 159 In noodgevallen kan gebruik worden gemaakt van het gratis nummer dat in het boekje “Alfa tot uw dienst” staat. Ook kan gebruik worden gemaakt van de website www.alfaromeo.com om het dichtstbijzijnde bedrijf in het Alfa Romeo Servicenetwerk te vinden. Motor starten ............................................................................. 160 Wiel verwisselen ........................................................................
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:09 Pagina 160 160 IN NOODGEVALLEN MOTOR STARTEN Als het lampje Y op het instrumentenpaneel constant blijft branden, wendt u dan onmiddellijk tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. STARTEN MET EEN HULPACCU Als de accu leeg is, kan de motor worden gestart met een hulpaccu, die ten minste dezelfde capaciteit moet hebben als de lege accu. Ga voor het starten te werk zoals in fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:09 Pagina 161 IN NOODGEVALLEN WIEL VERWISSELEN ALGEMENE AANWIJZINGEN De auto is voorzien van de set “Fix&Go automatic“: zie voor het gebruik van dit systeem de paragraaf “Fix&Go Automatic”. In plaats van de set “Fix&Go Automatic” kan de auto voorzien zijn van een reservewiel: Zie voor het verwisselen van een wiel de volgende pagina’s.
159-196 Alfa NL MiTo 162 4-07-2008 19:10 Pagina 162 IN NOODGEVALLEN Bij een gemonteerd noodreservewiel veranderen de rij-eigenschappen van de auto. Vermijd met vol gas optrekken, bruusk remmen en hoge snelheden in de bochten. Het noodreservewiel heeft een levensduur van ongeveer 3000 km. Na deze afstand moet de band van het noodreservewiel vervangen worden door een nieuwe band van hetzelfde type. Monteer nooit een normale band op de velg van het noodreservewiel.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 163 IN NOODGEVALLEN KRIK Het is nodig te weten dat: ❍ de krik 1,76 kg weegt; ❍ de krik nooit afgesteld hoeft te worden; ❍ de krik niet gerepareerd kan worden; bij beschadiging moet deze worden door een zelfde krik; ❍ buiten de slinger geen enkel ander gereedschap op de krik gemonteerd mag worden.
159-196 Alfa NL MiTo 164 4-07-2008 19:10 Pagina 164 IN NOODGEVALLEN ❍ voor uitvoeringen met stalen velgen: plaats de schroevendraaier in de uitsparing A-fig. 4 om de bevestigingsveer B van het wieldeksel los te maken. ❍ neem de sleutel A-fig. 5 en draai de wielbouten ongeveer een slag los; ❍ voor uitvoeringen met lichtmetalen velgen: schud de auto enige malen aan de bovenkant van de carrosserie, zodat de velg los van de wielnaaf kan komen.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 165 IN NOODGEVALLEN ❍ bedien de krik A-fig. 7 om de krik omhoog te draaien, zodat de bovenzijde B-fig. 8 goed in profiel C valt; ❍ waarschuw eventuele omstanders dat de auto wordt opgekrikt; zorg ervoor dat ze zich niet in de nabijheid van de auto bevinden en de auto vooral niet aanraken totdat deze weer geheel op de grond staat; ❍ steek de slinger D-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 166 4-07-2008 19:10 Pagina 166 IN NOODGEVALLEN ❍ draai met de bijgeleverde sleutel A-fig. 5 de wielbouten kruiselings definitief vast, in de volgorde die in fig. 9 is aangegeven. ❍ als een lichtmetalen velg wordt vervangen, dan moet deze met de buitenzijde zijde omhoog worden geplaatst.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 167 IN NOODGEVALLEN ❍ ondersteun de subwoofer aan de zijde van de bagageruimte, maak de houder los en neem het reservewiel; ❍ vervang vervolgens het wiel zoals hiervoor is beschreven. Ter afsluiting: ❍ plaats de houder (met de pijl naar voren) in de zitting en laat de subwoofer op de houder steunen; plaats de subwoofer zoals op de houder (fig. 11) is aangegeven, zodat het opschrift “BOSE” normaal gelezen kan worden; ❍ bevestig kabel B-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 168 168 IN NOODGEVALLEN WIEL OPNIEUW MONTEREN Volg de hiervoor beschreven procedure, krik de auto op en demonteer het reservewiel. Ga als volgt te werk: ❍ zorg ervoor dat de boutgaten en alle contactvlakken van het reservewiel schoon zijn en geen onzuiverheden bevatten, omdat hierdoor na verloop van tijd de wielbouten kunnen loslopen; ❍ draai m.b.v. de sleutel A-fig. 4 de wielbouten geheel vast; ❍ laat de auto zakken en verwijder de krik; ❍ draai m.b.v.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 169 IN NOODGEVALLEN “Fix&Go Automatic” Deze bevindt zich in de bagageruimte. In de houder van de set bevindt zich ook de schroevendraaier en het sleepoog. De set bestaat uit: ❍ een spuitbus A-fig. 13 met afdichtvloeistof die voorzien is van: vulbuis B en sticker C met het opschrift “max. 80 km/h”; deze sticker moet na het repareren van het wiel goed zichtbaar worden aangebracht (bijv.
159-196 Alfa NL MiTo 170 4-07-2008 19:10 Pagina 170 IN NOODGEVALLEN Het is niet mogelijk lekken aan de zijkanten van de band te repareren. Gebruik de set niet als de band beschadigd is geraakt door het rijden met een lege band. Bij schade aan de velg (zodanige vervorming van het kanaal dat er lucht wegloopt) kan de band niet gerepareerd worden. Verwijder de eventueel in de band binnengedrongen voorwerpen (schroeven of spijkers) niet.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 171 IN NOODGEVALLEN OPPOMPEN VAN DE BAND Draai de werkhandschoenen die zich in de set bevinden. 171 ❍ controleer of de schakelaar A-fig. 18 van de compressor in stand 0 (uitgeschakeld) staat, start de motor, steek de stekker A-fig. 17 in de contactdoos/sigarenaansteker op de tunnel en schakel de compressor in door de schakelaar A-fig. 18 in stand I (ingeschakeld) te zetten; Ga als volgt te werk: ❍ plaats het te repareren wiel met het ventiel A-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 172 4-07-2008 19:10 Pagina 172 IN NOODGEVALLEN ❍ pomp de band op tot de in de paragraaf “Banden” in hoofdstuk “6” aangegeven bandenspanning is bereikt. Controleer de bandenspanning op de manometer B-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 173 IN NOODGEVALLEN BANDENSPANNING CONTROLEREN EN HERSTELLEN 173 SPUITBUS VERVANGEN De compressor kan ook worden gebruikt voor het controleren en zonodig herstellen van de bandenspanning. Maak de snelkoppeling A-fig. 19 los en sluit direct aan op het ventiel van de band die moet worden opgepompt. Ga als volgt te werk: ❍ maak de koppeling A-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 174 174 IN NOODGEVALLEN LAMP VERVANGEN ALGEMENE AANWIJZINGEN ❍ Controleer voordat u een lamp vervangt of de contacten niet zijn geoxideerd; ❍ vervang een defecte lamp door een exemplaar van hetzelfde type en vermogen; ❍ controleer na het vervangen van een koplamp altijd of deze juist zijn gericht; ❍ als een lamp niet brandt, controleer dan eerst of de zekering niet doorgebrand is, voordat u de lamp vervangt: zie voor de plaats van de zekeringen de paragraaf
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 175 IN NOODGEVALLEN Lamp Buitenverlichting voor/dag-dimlicht Type 175 Vermogen Zie fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 176 176 IN NOODGEVALLEN LAMP BUITENVERLICHTING VERVANGEN KOPLAMPUNITS fig. 22 In de koplampunits zijn de gloeilampen voor de buitenverlichting, het dimlicht, het grootlicht en de richtingaanwijzer opgenomen. De opstelling van de lampen is: A. Buitenverlichting/dag-dimlicht en grootlicht; B. Dimlicht; C. Richtingaanwijzers. BUITENVERLICHTING/DAG-DIMLICHT Gloeilamp vervangen: ❍ maak het deksel A-fig. 22 los; fig. 22 A0J0021m ❍ trek de lamphouder B-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 177 IN NOODGEVALLEN 177 DIMLICHTEN RICHTINGAANWIJZERS Met gloeilampen Voor Gloeilamp vervangen: ❍ maak het deksel B-fig. 22 los; ❍ maak het deksel A-fig. 24 voor de lamp los; ❍ verwijder de lamp en vervang de lamp; ❍ monteer de lamphouder en controleer of deze goed vastzit; ❍ maak het deksel B-fig. 22 vast. Gloeilamp vervangen: ❍ neem de sleutel A-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 178 178 IN NOODGEVALLEN ❍ draai de lamphouder linksom; ❍ verwijder de lamp en vervang de lamp; MISTLAMPEN VOOR (waar voorzien) Wendt u voor het vervangen van deze lampen tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. Op voorspatbord Gloeilamp vervangen: ❍ druk op het lampenglas A-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 179 IN NOODGEVALLEN MISTACHTERLICHT/ACHTERUITRIJVERLICHTING Wendt u voor het vervangen van de lamp van het mistachterlicht A-fig. 28 of de achteruitrijverlichting B tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. 179 DERDE REMLICHT Deze bevindt zich in de achterklep en bestaat uit LED’s. Wendt u voor het vervangen tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. KENTEKENPLAATVERLICHTING Gloeilamp vervangen: ❍ verwijder de units A-fig. 29; ❍ draai de lamphouder B-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 180 Pagina 180 IN NOODGEVALLEN BAGAGERUIMTEVERLICHTING LAMP INTERIEURVERLICHTING VERVANGEN Gloeilamp vervangen: ❍ open de bagageruimte en verwijder lampunit A-fig. 33 op het door de pijl aangegeven punt; PLAFONDLAMPJE VOOR Gloeilamp vervangen: ❍ verwijder plafondlampje A-fig. 31 door deze los te maken op de door de pijlen aangegeven punten; ❍ open klepje B-fig. 32 trek de lamp C uit veercontacten en vervang de lamp.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 181 IN NOODGEVALLEN ❍ open de bescherming B-fig. 34 en vervang de lamp; ❍ sluit de bescherming B op het lampenglas; ❍ monteer het plafondlampje A-fig. 33 door het eerst aan een zijde in de juiste stand te plaatsen en vervolgens de andere zijde aan te drukken, totdat de borging inklikt. 181 VERLICHTING DASHBOARDKASTJE Gloeilamp vervangen: ❍ open het dashboardkastje en verwijder de lampunit A-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 182 182 IN NOODGEVALLEN VERLICHTING ZONNEKLEPSPIEGEL (waar voorzien) Gloeilamp vervangen: ❍ plaats de zonneklep omlaag en verwijder de lampunit A-fig. 36; gebruik geschikt gereedschap als hefboom op het door de pijl aangegeven punt; ❍ maak de lippen C los en verwijder de bescherming B, vervang de lamp D-fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 183 IN NOODGEVALLEN DORPELVERLICHTING 183 ZEKERINGEN VERVANGEN Gloeilamp vervangen: ❍ open het portier druk m.b.v. een schroevendraaier op veer Afig. 38 en verwijder de lampunit; ❍ druk aan de zijkant nabij de bevestigingspennen op bescherming B en vervang lamp C; ❍ monteer de bescherming met behulp van de bevestigingspennen; ❍ monteer de lampunit door eerst zijde D te plaatsen en vervolgens op de andere zijde te drukken totdat de lip hoorbaar inklikt.
159-196 Alfa NL MiTo 184 4-07-2008 19:10 Pagina 184 IN NOODGEVALLEN Als de zekering opnieuw doorbrandt, wendt u dan tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. Vervang een defecte zekering nooit door ander materiaal. Vervang een zekering nooit door een zekering met een hogere stroomsterkte (ampère); BRANDGEVAAR. Als een hoofdzekering doorbrandt, wendt u dan tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 185 IN NOODGEVALLEN TOEGANG TOT DE ZEKERINGEN De zekeringen bevinden zich in drie zekeringenkasten: in de motorruimte, op het dashboard en in de bagageruimte. 185 Als de motorruimte gereinigd moet worden, richt dan niet direct een waterstraal op de zekeringenkast. Zekeringen en relaiskast in de motorruimte Deze bevindt zich naast de accu: draai om de de zekeringen te bereiken de bouten A-fig. 40 los en verwijder deksel B.
159-196 Alfa NL MiTo 186 4-07-2008 19:10 Pagina 186 IN NOODGEVALLEN Zekeringen en relaiskast onder dashboard Plaats om de zekeringen te bereiken klep A - fig. 42 omlaag en draai de bouten in de klep los. De zekeringen bevinden zich in zekeringen- en relaishouder die is afgebeeld in fig. 43. fig. 42 A0J0128m fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 187 IN NOODGEVALLEN 187 Zekeringen- en relaiskast in bagageruimte De zekeringen in de zekeringen- en relaiskast links in de bagageruimte zijn bereikbaar nadat het inspectieklepje is geopend (zoals afgebeeld in fig. 44). 4 fig. 44 F3 F6 F2 F5 F1 F4 A0J0264m fig.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 188 188 IN NOODGEVALLEN ZEKERINGENTABEL LICHT-UNIT ZEKERING AMPÈRAGE FIGUUR Grootlicht F14 15 41 Dimlicht rechts F12 7,5 43 Dimlicht links F13 7,5 43 Gasontladingslamp (rechts) F12 15 43 Gasontladingslamp (links) F13 15 43 Mistlamp F30 15 41 Derde remlicht F37 5 43 Achteruitrijlicht F51 5 43 Plafondlampje voor, Bagageruimteverlichting, Zonneklepverlichting, Dorpelverlichting, Dashboardkastjeverlichting F32 5 43
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 189 IN NOODGEVALLEN VERBRUIKERS ZEKERING 189 AMPÈRAGE FIGUUR Aanjager F08 30 41 Koplampsproeierpomp F09 20 41 Tweetonige claxon F10 15 41 Wastegateklep, Shut-off-klep, Brandstofdampafsluitklep, Lambdasondeverwarming, VGT-klep, EGR-klep voor bypass koeling, Swirl-klep, Gasklepactuator, Voorgloeiregeleenheid F11 10 41 Koplampverstelling F13 7,5 43 Hulpverwarming (PTC 1) F15 30 41 Regeleenheid motormanagementsysteem F16 5 41 Regel
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 190 190 IN NOODGEVALLEN VERBRUIKERS ZEKERING AMPÈRAGE FIGUUR Remsysteem (regeleenheid en elektro-hydraulisch aggregaat) F23 20 41 Regeleenheid elektrische stuurbekrachtiging (voeding + sleutel), Regeleenheid remsysteem (voeding + sleutel), Gierhoeksensor in tunnel F24 5 41 Spoel ontlastingsrelais start-/contactslot INT/A in zekeringenkast in motorruimte F31 5 43 Autoradio, Blue&MeTM-regeleenheid, Klimaatregeleenheid, Regeleenheid sirene diefs
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 191 IN NOODGEVALLEN VERBRUIKERS ZEKERING 191 AMPÈRAGE FIGUUR Regeleenheid parkeersensoren, Regeleenheid bandenspanningscontrole, regen-/schemersensor op binnenspiegel sensor van automatisch dimbare binnenspiegel, Display omgelegde gordel op binnenspiegel, Verlichting schakelaarpanelen (midden, bestuurderszijde op stuurwiel, Blue&MeTM-schakelaarpaneel), Schakelaars stoelverwarming voorstoel, Regeleenheid bewegingsdetectiesensoren diefstalalarm, Opendakrege
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 192 192 VERBRUIKERS IN NOODGEVALLEN ZEKERING AMPÈRAGE FIGUUR Zekering voor inbouwvoorbereiding F2 – 45 Stekkerdoos bagageruimte F3 15 45 Regeleenheid automatische niveauregeling F84 10 41 Stekkerdoos op tunnel F85 15 41 Buitenspiegelverwarming bestuurders-/passagierszijde, Ruitensproeierverwarming, Spoel van relais voorruitverwarming F87 7,5 41
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 193 IN NOODGEVALLEN 193 ACCU OPLADEN OPKRIKKEN VAN DE AUTO WAARSCHUWING De beschrijving voor het opladen van de accu dient slechts ter informatie. Wendt u tot het Alfa Romeo Servicenetwerk om deze werkzaamheden uit te laten voeren. Wendt u voor het opkrikken van de auto tot het Alfa Romeo Servicenetwerk; deze beschikt over een hefbrug en een garagekrik. We raden u aan de accu langzaam en met een lage stroomsterkte (ampère) gedurende ca.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 194 194 IN NOODGEVALLEN SLEPEN VAN DE AUTO SLEEPOOG BEVESTIGEN Het sleepoog dat bij de auto is geleverd, bevindt zich in de gereedschaphouder in de bagageruimte. Maak plug A los, neem sleepoog B uit de gereedschaphouder en draai het sleepoog op de schroefdraadpen voor (fig. 46) of achter (fig. 47). Draai voor het slepen de sleutel in stand MAR en vervolgens in STOP zonder de contactsleutel uit het slot te verwijderen.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 195 IN NOODGEVALLEN Houd er rekening mee dat de rembekrachtiging en de elektrische stuurbekrachtiging niet werken zolang de motor niet is aangeslagen, waardoor meer kracht nodig is voor de bediening van het rempedaal en het stuur. Gebruik voor het slepen geen elastische kabels en rijd zo gelijkmatig mogelijk. Controleer tijdens het slepen of de sleepkabel geen carrosseriedelen kan beschadigen.
159-196 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:10 Pagina 196 196 deze pagina is bewust leeg gelaten
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:03 Pagina 197 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 197 Geprogrammeerd onderhoud ....................................................................................... 198 Onderhoudsschema ................................................................................................... 199 Periodieke controles ................................................................................................... 203 Gebruik van de auto onder zware omstandigheden ..........
197-220 Alfa NL MiTo 198 4-07-2008 19:03 Pagina 198 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD GEPROGRAMMEERD ONDERHOUD Juist onderhoud is een belangrijke factor voor een lange levensduur, de beste prestaties en een zo zuinig mogelijk gebruik van de auto. Daarom heeft Alfa Romeo een aantal controles en onderhoudsbeurten voorbereid voor elke 30.000 (benzine-uitvoeringen) of elke 35.000 kilometer (dieseluitvoeringen). Voor en na de 30.000/35.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:03 Pagina 199 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 199 GEPROGRAMMEERD ONDERHOUDSSCHEMA BENZINE-UITVOERINGEN 30 60 90 120 150 180 Banden op conditie en slijtage controleren en bandenspanning eventueel herstellen ● ● ● ● ● ● Werking verlichting (koplampen, richtingaanwijzers, waarschuwingsknipperlichten, bagageruimte, interieur, waarschuwings-/controlelampjes enz.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 200 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 200 30 60 90 120 150 180 Uitlaatgasemissie controleren ● ● ● ● ● ● Inspuiting/ontsteking controleren (m.b.v.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 201 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 201 DIESELUITVOERINGEN x 1000 km 35 70 105 140 175 Banden op conditie en slijtage controleren en bandenspanning eventueel herstellen ● ● ● ● ● Werking verlichting (koplampen, richtingaanwijzers, waarschuwingsknipperlichten, bagageruimte, interieur, waarschuwings-/controlelampjes enz.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 202 19:04 Pagina 202 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD x 1000 km 35 70 105 140 175 ● Aandrijfriem(en) voor hulporganen vervangen ● Getande distributieriem vervangen (*) ● Brandstoffilter vervangen ● ● ● ● ● ● Remvloeistof vervangen (of elke 24 maanden) ● ● ● ● ● Pollenfilter vervangen (of elke 24 maanden) ● ● ● ● ● Luchtfilterelement vervangen Motorolie en oliefilter vervangen (**) (*) Ongeacht de kilometerstand moet de distributieriem bij zw
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 203 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD PERIODIEKE CONTROLES Iedere 1.000 km of voor een lange reis controleren en eventueel bijvullen: ❍ het niveau van de motorkoelvloeistof, de remvloeistof en de ruitensproeiervloeistof ❍ spanning en conditie van de banden; ❍ werking van het verlichtingssysteem (koplampen, richtingaanwijzers, waarschuwingsknipperlichten enz.
197-220 Alfa NL MiTo 204 4-07-2008 19:04 Pagina 204 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD ❍ acculading en niveau elektrolyt controleren; ❍ conditie van diverse aandrijfriem(en) voor hulporganen visueel controleren; ❍ motorolie en oliefilter controleren en eventueel vervangen; ❍ pollenfilter controleren en eventueel vervangen; ❍ luchtfilter controleren en eventueel vervangen. NIVEAUS CONTROLEREN Opgelet.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 205 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 205 5 fig. 1 - 1.
197-220 Alfa NL MiTo 206 4-07-2008 19:04 Pagina 206 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD fig. 2 - 1.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 207 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 207 5 fig. 3 - 1.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 208 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 208 MOTOROLIE Controleer of het olieniveau zich tussen het MIN- en MAX-merkteken op de peilstok A-fig. 1-2-3 bevindt. Als het olieniveau dicht bij of onder het MIN-merkteken staat, moet via de olievulopening B-fig. 1-2 motorolie tot aan het MAX-merkteken worden bijgevuld. Het olieniveau mag nooit het MAX-merkteken overschrijden.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 209 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 209 RUITEN-/KOPLAMPSPROEIERVLOEISTOF REMVLOEISTOF Als het niveau te laag is, draai dan de dop D-fig. 1-2-3 van het reservoir en vul vloeistof bij zoals beschreven in hoofdstuk “6”. Controleer of het niveau de maximale waarde bereikt. Als het vloeistofniveau in het reservoir te laag is, draai dan de dop E-fig. 1-23 van het reservoir en vul de vloeistof bij zoals beschreven in hoofdstuk “6”.
197-220 Alfa NL MiTo 210 4-07-2008 19:04 Pagina 210 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD LUCHTFILTER/POLLENFILTER/ DIESELFILTER Wendt u voor het vervangen van de filters tot het Alfa Romeo Servicenetwerk. ACCU LDe accu F-fig. 1-2-3 hoeft niet te worden bijgevuld met gedestilleerd water. Het is altijd nodig een periodieke controle uit te laten voeren door het Alfa Romeo Servicenetwerk, zodat deze de werking van het elektrolyt kan controleren.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 211 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD De accu is dan gevoeliger voor bevriezing (reeds bij temperaturen van –10°C). Als u de auto langere tijd niet gebruikt, zie dan “Auto langere tijd stallen” in het hoofdstuk “3”. Mocht u na aankoop van de auto elektrische accessoires willen installeren die permanent stroom verbruiken (alarm enz.) of accessoires die invloed hebben op de elektrische balans, wendt u zich dan tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 212 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD 212 WIELEN EN BANDEN Controleer voor lange reizen de bandenspanning (en het reservewiel); voer de controle uit bij koude banden. Een verkeerde spanning veroorzaakt een overmatige slijtage van de banden fig. 4: A juiste spanning: gelijkmatige slijtage van het loopvlak. B te lage spanning: te grote slijtage aan de zijkanten van het loopvlak. C te hoge spanning: te grote slijtage in het midden van het loopvlak.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 213 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD Door een te lage bandenspanning wordt de band te heet, waardoor er onherstelbare inwendige schade aan de band kan ontstaan. Verwissel de banden niet kruiselings, waarbij de banden van de rechterzijde aan de linkerzijde en omgekeerd worden gemonteerd. Voer bij lichtmetalen velgen geen spuitwerkzaamheden uit die een temperatuur vereisen boven 50°C.
197-220 Alfa NL MiTo 214 4-07-2008 19:04 Pagina 214 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD Wisserbladen vervangen RUITENSPROEIERS Ga als volgt te werk: ❍ til de wisserarm van de voorruit en plaats het wisserblad onder een hoek van 90° ten opzichte van de arm; ❍ druk op de lippen van de klemveer (een aan elke kant) A-fig. 5 en verwijder het wisserblad van de arm; ❍ monteer het nieuwe blad, waarbij de lip in de zitting op de wisserarm moet vallen. Controleer of het wisserblad geborgd is.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 215 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD Als er geen water uitkomt, controleer dan eerst of er ruitensproeiervloeistof in het reservoir zit (zie paragraaf “Niveaus controleren” in dit hoofdstuk). Controleer vervolgens of de ruitensproeiermonden niet verstopt zijn. Deze kunnen zo nodig met een speld worden doorgeprikt. Achteruitensproeier fig. 8 215 KOPLAMPSPROEIERS (waar voorzien) fig. 9 Deze bevinden zich in de voorbumper.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 216 19:04 Pagina 216 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD CARROSSERIE CARROSSERIEGARANTIE BESCHERMING TEGEN ATMOSFERISCHE INVLOEDEN Bij de auto is de carrosserie tegen doorroesten van alle originele componenten van de carrosserie en van alle dragende delen gegarandeerd. Voor de specifieke voorwaarden van deze garantie wordt verwezen naar de “Service- en garantiehandleiding”.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 217 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD Let tijdens het drogen vooral op onderdelen die niet goed zichtbaar zijn waar het water makkelijk kan achterblijven. Was de auto nooit in de zon of als de motorkap nog warm is: de glans van de lak kan afnemen. De kunststof carrosseriedelen kunnen op dezelfde wijze worden gewassen als de gespoten carrosseriedelen.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 218 19:04 Pagina 218 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD INTERIEUR LEDEREN STOELEN (optional voor bepaalde uitvoeringen/markten) Controleer regelmatig of zich geen water onder de matten heeft verzameld dat oxidatie van het plaatdeel kan veroorzaken. Verwijder droog vuil met een zeemleer of een iets vochtige doek, zonder hard te drukken. Dep een vochtige vlek of vet met een droge en absorberende doek en wrijf daarbij niet.
197-220 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 219 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD MET ECHT LEDER BEKLEDE DELEN (optional voor bepaalde uitvoeringen/markten). Gebruik voor het reinigen van deze delen alleen water en neutrale zeep. Gebruik nooit alcohol of producten op basis van alcohol. Controleer voordat u speciale producten gebruikt voor de reiniging van de binnenkant van de auto of deze geen alcohol en/of substanties op basis van alcohol bevatten.
197-220 Alfa NL MiTo 220 4-07-2008 19:04 Pagina 220 VOORZORGSMAATREGELEN EN ONDERHOUD deze pagina is bewust leeg gelaten
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 221 TECHNISCHE GEGEVENS 221 Identificatiegegevens ....................................................................... 222 Motorcodes - carrosserie-uitvoeringen................................................... 224 Motor ............................................................................................ 225 Brandstofsysteem ............................................................................ 226 Transmissie ..............................
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 222 222 TECHNISCHE GEGEVENS IDENTIFICATIEGEGEVENS TYPEPLAATJE MET IDENTIFICATIEGEGEVENS fig.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 223 TECHNISCHE GEGEVENS CHASSISNUMMER fig. 2 Dit is in de bodemplaat nabij de rechter voorstoel ingeslagen. Om deze te kunnen zien, moet het klepje naar voren worden geschoven. Het nummer omvat: ❍ type van het voertuig (ZAR 955000); ❍ oplopend productienummer. 223 PLAATJE MET INFORMATIE OVER DE CARROSSERIELAKf fig. 3 Het plaatje is op de binnenzijde van de motorkap aangebracht en bevat de volgende informatie: A Fabrikant van de lak. B Naam van de kleur.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 224 Pagina 224 TECHNISCHE GEGEVENS MOTORCODES - CARROSSERIE-UITVOERINGEN Motorcode Carrosserie-uitvoering 1.4 Benzine (*) 955A1000 955AXB1B 01 ( ) 955AXB1B 01B ( ) 1.4 Turbo Benzine 199A8000 955AXA1B 00 ( ) 955AXA1B 00B ( ) 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 225 TECHNISCHE GEGEVENS 225 MOTOR ALGEMENE GEGEVENS Typecode Cyclus Aantal en opstelling cilinders 1.4 Benzine (*) 1.4 Turbo Benzine 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 226 TECHNISCHE GEGEVENS 226 BRANDSTOFSYSTEEM Brandstofsysteem 1.4 Benzine 1.4 Turbo Benzine 1.6 JTDM Gefaseerde sequentiële elektronische Multipoint inspuiting met pingelregeling Gefaseerde sequentiële elektronische Multipoint inspuiting met turbo en intercooler Multijet Common Rail elektronisch geregelde directe inspuiting met turbocompressor en intercooler TRANSMISSIE 1.4 Benzine - 1.4 Turbo Benzine - 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 227 TECHNISCHE GEGEVENS 227 REMMEN 1.4 Benzine - 1.4 Turbo Benzine - 1.6 JTDM Remsysteem: – voor – achter Handrem A Geventileerde schijfremmen Schijfremmen Bediend met handremhefboom, werkend op de achterwielen. WAARSCHUWING Water, ijs en strooizout op het wegdek kan zich op de remschijven afzetten, waardoor de gewenste remvertraging bij de eerste keer remmen iets later wordt bereikt. WIELOPHANGING 1.4 Benzine - 1.4 Turbo Benzine - 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 228 Pagina 228 TECHNISCHE GEGEVENS STUURINRICHTING 1.4 Benzine - 1.4 Turbo Benzine - 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 229 TECHNISCHE GEGEVENS 229 WIELEN VERKLARING VAN DE CODERING OP DE BANDEN fig. 4 VELGEN EN BANDEN Voorbeeld: 195/55 R 16 91 V 195 = Nominale breedte (S, afstand in mm tussen de flanken). 55 = Verhouding hoogte/breedte (H/S) in procenten. R = Radiaalband. 16 = Diameter van de velg in inches (Ø). 91 = Beladingsindex (laadvermogen). V = Snelheidsindex. Geperst stalen of lichtmetalen velgen. Tubeless-radiaalbanden.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 230 TECHNISCHE GEGEVENS 230 Beladingsindex (laadvermogen) Snelheidsindex 60 = 250 kg 61 = 257 kg 62 = 265 kg 63 = 272 kg 64 = 280 kg 65 = 290 kg 66 = 300 kg 67 = 307 kg 68 = 315 kg 69 = 325 kg 70 = 335 kg 71 = 345 kg 72 = 355 kg 73 = 365 kg 74 = 375 kg 75 = 387 kg 76 = 400 kg 77 = 412 kg 78 = 425 kg 79 = 437 kg 80 = 450 kg 81 = 462 kg 82 = 475 kg 83 = 487 kg Q R S T U 84 = 500 kg 85 = 515 kg 86 = 530 kg 87 = 545 kg 88 = 560 kg 89 = 580 kg 90 = 600 kg 91 =
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 231 TECHNISCHE GEGEVENS Uitvoeringen Velgen Banden 231 Reservewiel Band Velg Standaard Winterband 7Jx16 ET 39 7Jx17 ET 39 7Jx17 ET 39 71/2 Jx18 ET 42 195/55 R16 87 H 205/45 R17 88W XL 215/45 R17 87W (*) 215/40 R18 89W XL (*) 195/55 R16 87 H (M+S) 205/45 R17 88 H (M+S) 215/45 R17 87 H (M+S) 215/40 R18 89 H (M+S) 135/70 R16 4B x 16 ET 15 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 232 TECHNISCHE GEGEVENS 232 SPANNING BIJ KOUDE BANDEN (bar) Uitvoeringen Maat STANDAARD BANDEN Bij gemiddelde belading Voor Bij volle belading Achter Voor Achter 1.4 Benzine 195/55 R16 87H 205/45 R17 88W XL 215/45 R17 87W 215/40 R18 89W XL 2,3 2,3 2,2 2,3 2,1 2,1 2,1 2,1 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 233 TECHNISCHE GEGEVENS 233 AFMETINGEN De afmetingen zijn aangegeven in mm en hebben betrekking op een auto die is uitgerust met standaard banden. De hoogte heeft betrekking op een onbelaste auto. Inhoud bagageruimte: inhoud bij onbeladen auto (V.D.A. normen): 270 dm3 A0J0202m fig.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 234 TECHNISCHE GEGEVENS 234 PRESTATIES Uitvoeringen Max. snelheid (km/h) Acceleratie 0-100 km/h (sec.) 1.4 Benzine 165 12,3 1.4 Turbo Benzine 215 8,0 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 235 TECHNISCHE GEGEVENS 235 GEWICHTEN Gewichten (kg) 1.4 Benzine 1.4 Turbo Benzine 4 zitplaat- 5 zitplaat- 4 zitplaat- 5 zitplaatsen sen sen sen Rijklaar gewicht (met alle vloeistoffen, 90% gevulde brandstoftank en zonder optionals): 1.6 JTDM 4 zitplaat- 5 zitplaatsen sen 1080 1080 1145 1145 1205 1205 Nuttig laadvermogen (*) inclusief de bestuurder: 480 560 480 560 480 560 Max.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 236 TECHNISCHE GEGEVENS 236 VULLINGSTABEL 1.4 Benzine 1.4 Turbo Benzine liters kg Reservoir of tank: inclusief een reserve van: Motorkoelsysteem – met airconditioning: Oliepan: Oliepan en filter: Versnellingsbak/differentieel: Hydraulisch remcircuit met antiblokkeersysteem ABS: Reservoir ruitensproeiers voor/ achter / koplampsproeiers (***): 1.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 237 TECHNISCHE GEGEVENS 237 VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN AANBEVOLEN PRODUCTEN EN HUN EIGENSCHAPPEN Toepassing Kwalitatieve specificaties van vloeistoffen en smeermiddelen voor een juiste werking van de auto Vloeistoffen en smeermiddelen originele Interval voor verversen Smeermiddelen voor benzinemotoren Smeermiddel op synthetische basis SAE 5W-40 ACEA C3. Kwalificatie FIAT 9.55535-S2. SELENIA StAR P.E. Contractual Technical Reference N° F603.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 238 Gebruik 19:04 Pagina 238 TECHNISCHE GEGEVENS Kwalitatieve specificaties van vloeistoffen en smeermiddelen voor een juiste werking van de auto Vloeistoffen en smeermiddelen originele Interval voor verversen Synthetisch smeermiddel SAE 75W-85. Overstijgt de specificaties API GL-4 PLUS. Kwalificatie FIAT 9.55550-MX3 TUTELA CAR TECHNYX Contractual Technical Reference N° F010.B05 Versnellingsbakken en differentiëlen mechanisch Synthetisch smeermiddel SAE 75W-85.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 239 TECHNISCHE GEGEVENS 239 ❍ gecombineerd: hierbij telt de waarde van de stadsrit mee voor 37% en de waarde van de testrit buiten de stad voor 63%. BRANDSTOFVERBRUIK Het brandstofverbruik dat in de volgende tabel is opgenomen, is gemeten volgens een vastgestelde testmethode die in EU-normen is vastgelegd.
221-240 Alfa NL MiTo 4-07-2008 19:04 Pagina 240 TECHNISCHE GEGEVENS 240 CO2-EMISSIE De CO2-emissie, vermeld in de volgende tabel, is gemeten op een gecombineerd traject. CO2-EMISSIE VOLGENS CE-RICHTLIJN 2004/3 EC (g/km) 1.4 Benzine 1.4 Turbo Benzine 138 153 1.
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 241 INHOUD 241 ABS (systeem) .......................... 107 ASR (systeem) ............................ 109 – verbruik ................................ 239 Alcoholtester (set) ....................... 148 Auto langere tijd stallen ................ 158 Brandstofdop .............................. 125 Alfa dna...................................... 111 Automatische gescheiden klimaatregeling ......................... 68 Brandstofsysteem ....................
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 242 INHOUD 242 Display ...................................... 26 – lamp vervangen ..................... 176 Dorpelverlichting .......................... 78 Grootlichtsignaal .......................... 77 – lamp vervangen ..................... 183 DST ........................................... 110 Electronic Q2 (“E-Q2”) ................ 110 Ken uw auto ............................. 5 Kentekenverlichting – lamp vervangen .....................
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 243 INHOUD Lampjes op instrumentenpaneel ..... 12 Luchtfilter/pollenfilter/dieselfilter .. 210 243 Opkrikken ................................. 193 Ruiten reinigen ............................ Ruitenwissers – bediening ............................. – rubbers ................................ – sproeiers .............................. Parkeren ................................... 152 Safe lock (systeem) Navigatiesysteem monteren (inbouwvoorbereiding) ........
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 244 INHOUD 244 Technische gegevens ................... 221 TPMS (systeem) ......................... Transmissie ................................. Trekken van aanhangers ............... Trekkrachtbegrenzers ................... Tripcomputer ............................... 120 226 156 131 42 VDC (systeem) .......................... 108 Veiligheid ................................... 127 Veiligheidsgordels ........................
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 245 RICHTLIJNEN VOOR DE BEHANDELING VAN DE AUTO AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR Reeds jarenlang heeft Alfa Romeo de algemene verplichting op zich genomen het milieu te beschermen en te respecteren door de productieprocessen en de ontwikkeling van de producten steeds “milieuvriendelijker” te maken.
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 246 ® in het hart van uw motor.
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 247 Uwauto heeft Selenia gekozen De motor van uw auto is ontstaan met ontworpen voor Selenia, hetmotorolie-assortiment dat voldoet aan demeest geavanceerde internationale specificaties. Specifieke tests en technische kenmerken van hoog niveaumaken van Selenia het smeermiddel bij uitstek voor veilige en onovertrefbare motorprestaties.
241-248 Alfa NL MiTo 8-07-2008 9:30 Pagina 248 MOTOROLIE VERVERSEN 1.4 Benzine -1.4 Turbo Benzine liter kg Motorkoppel Motorpan en filter 1.6 JTDM liter kg 2,75 2,4 4,3 3,8 2,9(*)/3,3(**) 2,6(*)/2,95(**) 4,6 4,0 (*) 1.4 Benzine (**) 1.4 Turbo Benzine BRANDSTOF TANKEN (liters) 1.4 Benzine -1.4 Turbo Benzine - 1.6 JTDM Inhoud brandstoftank 45 Reserve 5-7 De benzinemotoren zijn uitsluitend geschikt voor loodvrije benzine (specificatie EN228) met een minimum octaangetal van 95 RON.
