Operation Manual
UBONGO
vrije vertaling
SPELIDEE
Elke speler ontvangt een legtafel en 12 legstukken.
Een speler dobbelt en draait de zandloper om.
Het symbool op de dobbelsteen duidt aan welke legstukken gebruikt mogen worden.
Nu probeert elke speler zijn tafel zo snel mogelijk met stukken te bedekken.
De snelste roept: “Ubongo!” en mag zijn spelfiguur op het spelbord verplaatsen.
Vervolgens neemt hij 2 edelstenen. Voor de medespelers gaat het spel intussen stormachtig
verder: zolang de zandloper loopt, kunnen zij hun legtafels met hun stukken bedekken en
daarvoor edelstenen inzamelen. Wie op het einde van het spel de meeste edelstenen van een
kleur heeft, is de winnaar. En dat is niet altijd de snelste…
SPELVOORBEREIDINGEN
(kader) LEGTAFELS
Æ
met de dobbelsteen wordt een van deze 6 symbolen gedobbeld
Æ
elke legtafel toont een individueel licht legvlak.
Dit is het vlak dat telkens met de betrokken legstukken exact bedekt moet worden.
Æ
Naast elk dobbel-symbool zijn 3 respectievelijk 4 legstukken afgebeeld.
De zijde met 3 legstukken (symbolen in gele kaders) zijn eenvoudiger
op te lossen dan de zijde met 4 legstukken (symbolen in groene kaders).
De beide delen van het langwerpige spelbord worden aan elkaar gelegd en in het midden van
het speloppervlak gelegd.
- alle edelstenen worden willekeurig in de geperforeerde gaten van het spelbord gelegd,
per gat 1 edelsteen;
- elke speler neemt een spelfiguur en plaatst deze op één van de 6 langwerpige, rode
velden van het spelbord. Er mogen ook meerdere figuren op 1 veld staan;
- elke speler ontvangt dezelfde set van 12 kleurige legstukken, die zich alle in vorm en
kleur van mekaar onderscheiden. Elke speler legt zijn legstukken voor zich;
- de spelers beslissen of zij met de eenvoudige zijde van de legtafels spelen (elk drie
legstukken) of met de moeilijke zijde (elk vier legstukken). Voor het eerste spel raden
wij aan om de zijde met 3 legstukken te gebruiken.
2 spelers: 18 legtafels worden in de speldoos teruggelegd en in dit spel niet gebruikt
3 spelers: 9 legtafels worden in de speldoos teruggelegd
4 spelers: er wordt met alle 36 legtafels gespeeld. De voor het spel nodige legtafels
worden geschud en als stapel naast het spelbord gelegd en wel met de zijde naar boven
die niet gespeeld wordt;