Installation Guide

INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
Méthode A : Installation à angle
Mettre le panneau à installer à un angle de 20 à 30° par rapport au panneau déjà installé. Déplacer délicatement le panneau de haut en bas et de bas
en haut tout en exerçant une pression vers l’avant. Les panneaux s’encliquettent ensemble automatiquement. On peut insérer la languette dans la
rainure ou la rainure sur la languette. La méthode languette dans rainure est la plus commune et la plus facile. Voir les illustrations 1A, 1B et 1C.
Méthode B : Installation à plat
On peut également insérer les panneaux les uns aux autres sans lever.
Avec cette méthode, il faut employer un bloc de cognée spécial.
Pour la pose, le bloc de cognée doit reposer à plat sur le sol. Ne pas tenter de joindre les panneaux d’un seul coup. Pour ne pas les endommager, il
faut les insérer l’un dans l’autre de façon graduelle. Voir les illustrations 2A et 2B. Employer cette méthode uniquement aux endroits où il est
impossible d’utiliser la méthode d’installation à angle (voir ci-dessous). Pour le reste du plancher, employer la méthode à angle.
OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’INSTALLATION
Pour obtenir les meilleurs résultats, suivre scrupuleusement les instructions d’installation. En plus des outils habituellement employés pour
l’installation des planchers stratifiés (marteau, scie, crayon, ruban à mesurer), les accessoires suivants sont nécessaires.
• Kit d’installation (barre de tirage, cales d’espacement [1 à 8 mm] et bloc de cognée)
• Produits de maintenance
• Système de sous-couche
Il faudra peut-être scier des panneaux. Pour obtenir une coupe nette, le côté motif doit être orienté vers le bas si l’outil employé est une scie
sauteuse, une scie à découper ou une scie circulaire à main, et vers le haut s’il s’agit d’une égoïne, d’une scie circulaire à table ou d’une scie de
travers.
DIX POINTS À NE PAS OUBLIER
1. Le plancher est flottant; il est installé sans colle. On peut marcher sur le plancher pendant l’installation et immédiatement après.
2. Il est possible de choisir où l’on souhaite débuter l’installation. Réfléchir à la façon de procéder qui serait la plus facile. La méthode d’installation
présentée (de gauche à droite) convient particulièrement pour les droitiers. L’installateur peut aussi travailler dans l’autre sens.
3. S’assurer que les panneaux sont suffisamment mélangés avant de les installer, afin de ne pas finir en juxtaposant un trop grand nombre de
panneaux de teinte identique, pâle ou foncée.