Use and Care Guide

ManualsBrandsallen + roth ManualsCanopies AccessoriesGF-12S004BTO

REPLACEMENT CANOPY

ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0029893

MODEL/MODÈLE/MODELO #GF-12S004BTO

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number/Numéro de série/Número de serie

Purchase Date/Date d’achat/Fecha de compra

Lowes.com/allenandroth

EB13405

Call customer service at 1-866-439-9800,

8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.

Questions?/Des questions?/¿Preguntas?

AUVENT DE RECHANGE

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

TOLDO DE REPUESTO

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ

PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE

Air Vent Cover

Fabric Cover

x 1

Panneau de l’évent d’aération

Couverture en toile

Cubierta del respiradero

Toldo de tela

Communiquez avec notre service à la clientèle

au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE),

du lundi au vendredi.

Llame al Servicio al Cliente al 1-866-439-9800,

de 8 a.m. a 8 p.m. hora estándar del Este, de lunes a viernes.

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0029893 REPLACEMENT CANOPY AUVENT DE RECHANGE TOLDO DE REPUESTO Questions?/Des questions?/¿Preguntas? MODEL/MODÈLE/MODELO #GF-12S004BTO Call customer service at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. Communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. Llame al Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de 8 a.m. a 8 p.m. hora estándar del Este, de lunes a viernes.
PAGE 2
SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer l’article. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. One person is needed for assembly. Une seule personne est nécessaire pour l’assemblage.
PAGE 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Place fabric cover (B) on top of existing gazebo, but do not tighten. Place air vent cover (A) on top of fabric cover (B), then secure with finial provided with the gazebo. Tighten fabric cover (B) securely. 1 A B Placez la couverture en toile (B) sur le dessus du pavillon de jardin existant, mais ne la fixez pas.
PAGE 4
CARE AND MAINTENANCE/ENTRETIEN/CUIDADO Y MANTENIMIENTO Wash with soap and water. In preparation for winter storage, remove leaves and dirt, dry and wrap in polybag. Store in dry place./Nettoyez l’article à l’aide de savon et d’eau. En vue de l’entreposage hivernal, retirez les feuilles et les saletés de l’article, faites-le sécher et enveloppez-le d’un sac en polyéthylène. Rangez l’article dans un endroit sec./Lávelo con agua y jabón.