ITEM #1144692 Open Wall Shelf MODEL #WSLPOS Français p. 8 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Español p. 15 Purchase Date Please call for replacement parts or assistance: 1-866-942-5362 Pacific Standard Time: 8:30 am – 4:30 pm PST Monday to Friday Or visit our web site: www.whalenfurniture.
PACKAGE CONTENTS HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) AA A B A BB CC DD K A C Drywall Anchor M4 x 50 mm Wood Screw M4 x 20 mm Screw Qty. 8+1 extra Qty. 8+1 extra Qty. 8+1 extra Touch-up Pen Qty. 1 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. A PART DESCRIPTION A Shelf B Elbow C Base WARNING • Maximum weights indicated.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Note:Base should be firmly tighten. 4 16 in 1.7 C 1.7 in in 16 in Stud Locations 1.7 in 1. Attach Elbow (B) and Base (C) to assembly. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Option #2 4. For drywall installations, drill a 3/8 in. pilot hole and then marked location. B Option #1 2. For wooden stud wall installations, Using a stud finder (not included), find 2 stud locations in the wall and mark them with a pencil (not included).
CARE AND MAINTENANCE LIMITED LIFETIME WARRANTY • Periodically check to make certain all components are properly positioned, free from damage and firmly connected. • Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. • Never use water to clean the furniture as it may damage to the finish. • Wipe clean using a damp cloth and a mild cleaner. Wipe dry with a clean cloth.
ARTICLE NOO 1144692 Étagère murale ouverte MODÈLE WSLPOS Français p. 8 ATTACHEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Español p. 15 Date d'achat Veuillez composer ce numéro pour obtenir des pièces de remplacement ou de l’assistance : 1-866-942-5362 Heure normale du Pacifi que, entre 8 h 30 et 16 h 30, du lundi au vendredi Ou visitez notre site Web www.whalenfurniture.
CONTENU DE L’EMBALLAGE QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) A B A AA BB CC Vis M4 de 50 mm Vis M4 de 20 mm Ancrages de cloison sèche (grandeur non réelle) Qté. 8+1 extra Qté. 8+1 extra Qté. 8+1 extra DD K A C Crayon à retouche Qté. 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1 Remarque: La base doit être serrée fermement. 4 16 in 1.7 C 1.7 in in 16 Montants in 1.7 in 1.Fixez le coude (B) et la base (C) à l’assemblage. INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Option no 2 4. Pour les installations à cloisons sèches, percez un avant-trou de 3/8 pouces (1 cm), puis marquez l’emplacement. B Option no 1 1.
ENTRETIEN • Vérifiez périodiquement si les composants sont bien positionnés, en bon état et fermement montés. • Utilisez un linge doux et propre qui n’égratignera pas la surface lorsque vous époussetterez l’article. • N’utilisez jamais d’eau pour nettoyer l’article puisque vous risqueriez d’endommager le fini. • Nettoyez l’article à l’aide d’un linge humide et d’un nettoyant doux. Essuyez-le à l’aide d’un linge propre.
ARTÍCULO # 1144692 Repisa de pared abierta MODELO #WSLPOS Français p. 8 Español p. 15 ADJUNTAR SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra Por favor llame para repuestos o asistencia: 1-866-942-5362 Hora estándar del pacífi co: 8:30 am - 4:30 pm PST de lunes a viernes O visite nuestra página web site www.whalenfurniture.
CONTENIDO DEL PAQUETE ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) AA A B A BB CC DD K A C Tornillo M4 x 50 mm Tornillo M4 x 20 mm Cant. 8+1 extra Cant. 8+1 extra Ancla de expansión de pared (no se muestra en tamaño real) Aplicador de retoque Cant. 1 Cant. 8+1 extra INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 Nota: Base debe ser firmemente apriete. 4 16 in 1.7 C 1.7 in in 16 in Ubicaciones de vigas 1.7 in 1. Adjuntar el codo (B) y Base (C) al ensamble. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Option #2 4. Para Instalación en tablaroca, barrenar un agujero de 3/8 de pulgada haciendo agujeros piloto en las locaciones marcadas. B Opción 1 2.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Revise periódicamente para asegurarse de que todos los componentes estén ubicados de forma correcta, no presenten daños y de que estén firmemente conectados. • Use un paño suave y limpio que no raye la superficie al limpiarla. • Nunca utilice agua para limpiar los muebles, ya que puede provocar daños en el acabado. • Limpie con un paño húmedo y un limpiador suave. Seque con un paño limpio.
