Purchase Date Español p. 15 Français p. 8 MODEL #WSWS-VSK1648-1C WSWS-VSK1648-1W, WSWS-VSK1648-1G VENTILATED SHELF KIT ITEM #0670398, 0670400, 0810382 EB15314 1 Date: 2016-07-28 Rev. 0001-A Lowes.com/allenandroth Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. Serial Number ATTACH YOUR RECEIPT HERE allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.
PART DESCRIPTION A Shelf B Shelf Bracket C Hook PACKAGE CONTENTS QUANTITY 1 2 2 C A B 2 A A Lowes.com/allenandroth K CC M6 x 9 mm Bolt Qty. 4 BB M3 x 15 mm Screw Qty. 6 3 Lowes.com/allenandroth Tools Required for Assembly (not included): Stud finder, Phillips screwdriver, Power drill, 3/16 in. Drill Bit, 3/8 in. Drill Bit. Estimated Assembly Time: 45 minutes Before beginning assembly of product, make sure all parts are present.
M4 x 45 mm Wood Screw BB M3 x 15 mm Screw Hardware Used 3. Attach shelf (A) to shelf brackets (B) from underneath using M3 x 15 mm screws (BB). AA Hardware Used x6 x8 2. Secure shelf brackets (B) to the wall at marked stud locations with M4 x 45 mm wood screws (AA). 4 3 2 BB B A Lowes.com/allenandroth B . 32 in Stud Locations . 32 in Level Line AA M6 x 9 mm Bolt x4 M6 x 9 mm Bolt x4 5 5b.
PROBLEM The shelf is tilting. POSSIBLE CAUSE The shelf brackets are not installed at the same level. 6 Lowes.com/allenandroth CORRECTIVE ACTION Use a quality level to ensure the brackets are level with each other. A C AA BB CC AA BB Hook M4 x 45 mm Wood Srcew M3 x 15 mm Wood Srcew M6 x 9 mm Bolt CC 7 H 45WS 15WS 9B C Printed in Vietnam K Lowes.com/allenandroth allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.
Date d’achat MODÈLE #WSWS-VSK1648-1C WSWS-VSK1648-1W, WSWS-VSK1648-1G ENSEMBLE DE TABLETTE AJOURÉE ARTICLE #0670398, 0670400, 0810382 8 Date: 2016-07-28 Rév. 0001-A Lowes.com/allenandroth Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. Numéro de série JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI allen + roth® est une marque de commerce déposée de LF, LLC.
PIÈCE DESCRIPTION A Tablette B Support pour tablette C Crochet CONTENU DE L’EMBALLAGE QUANTITÉ 1 2 2 C A B 9 A A Lowes.com/allenandroth K CC Boulon M6 de 9 mm Qté. 4 BB Vis M3 de 15 mm Qté. 6 10 Lowes.com/allenandroth Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : détecteur de montants, tournevis cruciforme, perceuse électrique, foret de 3/16 po, foret de 3/8 po.
Vis à bois M4 de 45 mm x8 BB Vis M3 de 15 mm Quincaillerie utilisée x6 11 3. Fixez la tablette (A) aux supports pour tablette (B) à partir du dessous à l’aide de vis M3 de 15 mm (BB). AA Quincaillerie utilisée 2. Fixez les supports pour tablette (B) au mur aux endroits marqués correspondant à l’emplacement des montants à l’aide de vis à bois M4 de 45 mm (AA). 3 2 BB B A Lowes.
PROBLÈME La tablette est inclinée. DÉPANNAGE 13 CAUSE POSSIBLE Les supports muraux et les supports pour tablette ne sont pas installés à la même hauteur. Lowes.com/allenandroth MESURE CORRECTIVE Utilisez un bon niveau pour vous assurer que les supports sont à la même hauteur. A C AA BB CC AA BB Crochet Vis M4 de 45 mm Vis M3 de 15 mm Boulon M6 de 9 mm PIÈCE DESCRIPTION A Tablette B Support pour tablette CC 14 H 45WS 15WS 9B NO DE PIÈCE 48SS SB C Imprimé au Vietnam Lowes.
Fecha de compra MODELO #WSWS-VSK1648-1C WSWS-VSK1648-1W, WSWS-VSK1648-1G KIT DE REPISA VENTILADA ARTÍCULO #0670398, 0670400, 0810382 15 Fecha: 2016-07-28 Rev. 0001-A Lowes.com/allenandroth ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. Número de serie ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC.
PIEZA DESCRIPCIÓN A Repisa B Abrazadera para estante C Gancho CONTENIDO DEL PAQUETE 16 CANTIDAD 1 2 2 C A B A A Lowes.com/allenandroth K CC Perno M6 x 9 mm Cant. 4 BB Tornillo M3 x 15 mm Cant. 6 17 Lowes.com/allenandroth Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): detector de vigas, destornillador Phillips, taladro eléctrico, broca para taladro de 3/16 pulg, y de 3/8 pulg.
Tornillo para madera M4 x 45 mm x8 BB Tornillo M3 x 15 mm Aditamentos usados 18 x6 3. Fije la repisa (A) a los soportes de repisa (B) por debajo con los tornillos M3 x 15 mm (BB). AA Aditamentos usados 2. Fije los soportes de repisa (B) a la pared en las ubicaciones marcadas de las vigas con los tornillos para madera M4 x 45 mm (AA). 3 2 BB B A Lowes.
PROBLEMA El estante está inclinado. 20 CAUSA POSIBLE Las abrazaderas de pared y las abrazaderas para repisa no se instalaron al mismo nivel. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Lowes.com/allenandroth ACCIÓN CORRECTIVA Use un nivel de calidad para asegurarse de que las abrazaderas están al mismo nivel. • Es mejor mantener los muebles en un ambiente climatizado. Los cambios extremos de temperatura y de humedad pueden ocasionar decoloración, deformación, contracciones y grietas en la madera.