Operating instructions

M413620
87
CONTENIDO
SECCIÓN I
SEGURIDAD
Instrucciones de proteccion importantes . . . . . . . . 91
SECCIÓN II
INTRODUCCIÓN
Datos de referencia a la mano . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Ubicación de la placa de identificación. . . . . . . . . . 94
Información sobre piezas de repuesto . . . . . . . . . . . 94
Dimensiones de gabinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Ubicación de los manguitos de escape . . . . . . . . . . 96
Ubicación de las conexiones de vapor . . . . . . . . . . 97
Ubicación de las conexiones de gas . . . . . . . . . . . . 98
Ubicación de las conexiones eléctricas . . . . . . . . . . 99
Especificaciones de la secadora . . . . . . . . . . . . . . . 100
SECCIÓN III
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Inspección del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Materiales necesarios (aquiribles localmente) . . . . 109
Posicionamiento de la secadora de tambor . . . . . . . 110
Nivelación de la secadora de tambor. . . . . . . . . . . . 110
Construcción del gabinete de la secadora
de tambor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Recursos materiales requeridos para
la explotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Disposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tubería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Aire de reposición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Requisitos de gas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Requisitos de vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Requisitos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Instalación de la leva temporizadora accesoria . . . . 135
Comprobaciones preliminares a la operación . . . . . 136
Comprobaciones de operación finales . . . . . . . . . . . 137
SECCIÓN IV
AJUSTES
Obturador de aire de quemador de gas principal . . . 139
Interruptor de flujo de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Lámpara indicadora de flujo de aire . . . . . . . . . . . . 143
Interruptor de la puerta del cilindro . . . . . . . . . . . . . 144
Pieza de impacto de la puerta de cilindro . . . . . . . . 145
Transmisiones de cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
SECCIÓN V
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Secadora de regulador de tiempo manual doble . . . 151
Secadora operada con monedas . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Secadora controlada electrónicamente OPL . . . . . . 154
SECCIÓN VI
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
PREVENTIVO
Diariamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Extracción de las pelusas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Mensualmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Extracción de las pelusas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Trimestralmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Extracción de las pelusas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Tensión de la correa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Semestralmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Comprobación general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Tabla de comprobaciones de mantenimiento. . . . . .167
Sugerencias de ahorro energético . . . . . . . . . . . . . . 168
Consideraciones que pueden ahorrar llamadas
de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Localización de averias en la secadora . . . . . . . . . . 169
© Derechos reservados 1998, Alliance Laundry Systems LLC
Reservados todos los derechos. Ninguna sección del presente manual puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o a través de ningún medio sin el expreso consentimiento por escrito del editor.