User's Manual
Installation and Safety Guide
23
Lithium-Batterie - Sollte nur von einem geschulten qualifizierten Techniker 
ausgetauscht werden. 
VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. 
Nur mit einer gleichen Batterie oder einem gleichwertigen Batterietyp nach 
Empfehlung des Herstellers ersetzen. Gebrauchte Batterien nach Anweisungen 
des Herstellers beseitigen.
ALLE LÄNDER: Installation muß örtlichen und nationalen elektrischen 
Vorschriften entsprechen.
Sikkerhed
ADVARSEL: I et hjemligt miljø kunne dette produkt forårsage radio 
forstyrrelse. Bliver det tilfældet, påkræves brugeren muligvis at tage 
tilstrækkelige foranstaltninger.
ADVARSEL Laserprodukt av klasse 1.
ADVARSEL Stirr ikke på strålen.
ELEKTRISKE FORHOLDSREGLER 
ADVARSEL: RISIKO FOR ELEKTRISK STØD 
For at forebygge ELEKTRISK stød, undlad at åbne apparatet. Der er ingen indre 
dele, der kan repareres af brugeren. Denne enhed indeholder LIVSFARLIGE 
STRØMSPÆNDINGER og bør kun åbnes af en uddannet og kvalificeret tekniker.
FARE UNDER UVEJR 
FARE: UNDLAD at arbejde på udstyr eller KABLER i perioder med 
LYNAKTIVITET.
ADVARSEL: DEN STRØMFØRENDE LEDNING BRUGES TIL AT AFBRYDE 
STRØMMEN. SKAL STRØMMEN TIL APPARATET AFBRYDES, tages ledningen 
ud af stikket.
ELEKTRISK - KLASSE 1-UDSTYR 
DETTE UDSTYR KRÆVER JORDFORBINDELSE. Stikket skal være forbundet 
med en korrekt installeret jordforbunden stikkontakt. En ukorrekt installeret 
stikkontakt kan sætte livsfarlig spænding til tilgængelige metaldele.
UDSTYR TIL STIKKONTAKT, stikkontakten bør installeres nær ved udstyret og 
skal være lettilgængelig.
ADVARSEL: Ventilationsåbninger må ikke blokeres og skal have fri adgang til 
den omgivende luft i rummet for afkøling.
BETJENINGSTEMPERATUR: AR750S, AR770S: Dette apparat er 
konstrueret til en omgivende temperatur på maksimum 50 grader C.










