User manual

ManualsBrandsAlno ManualsOtherADE2090X

D Montage- und Gebrauchsanweisung

GB Instruction on mounting and use

F Prescriptions de montage et mode demploi

NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing

I Istruzioni di montaggio e duso

E Montaje y modo de empleo

P Instruções para montagem e utilização

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
D GB F NL Montage- und Gebrauchsanweisung Instruction on mounting and use Prescriptions de montage et mode demploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing I Istruzioni di montaggio e duso E Montaje y modo de empleo P Instruções para montagem e utilização RU GR PL HU ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ INSTRUKCJE MONTA¯U I U¯YCIA SZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PAGE 2
7 10 1 9 5 8 2 6 3 4 1 A Rückseite Rear side côté postérieur Lato Achterzijde posteriore Lato posteriore Parte posterior Lado traseiro 509 = = 175 240 Âèä ñçàäè 188 16 6 Ty³ Hátfal 428 73.5 190 min.190 Ïðéóèéáÿðëåõñá min.360 510 550 14 ÷ 175 280 ÷ 350 A 195 min.280 Rückseite max.
PAGE 3
F R R B S S C 3 J 4.1 Y J Y J 4.
PAGE 4
D E E D 5 G 6 G 7
PAGE 5
L M H M M f 8 T 9 T S 10
PAGE 6
16 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING NL Raadpleeg ook de tekeningen uit de eerste bladzijden met de alfabetische verwijzingen uit de toelichtende tekst. Zich strikt aan de aanwijzingen uit deze tekst houden. Iedere aansprakelijkheid voor eventuele schade of brand aan het apparaat veroorzaakt door het niet in acht nemen van de aanwijzingen in deze handleiding weergegeven wordt afgewezen. Beschrijving van de wasemkap - afb.
PAGE 7
NL MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING 17 7 . Regel de lade zodanig dat de voorkant op een lijn ligt met het kastje (H - fig.8) blokkeer daarna de lade met 2 schroeven (een voor iedere zijde - L fig. 8 Om deze twee schroeven te plaatsten verwijder het filterrooster en maak de schroeven op de inzetstukken op de geleiders van de mantel vast). 8 . Bevestig met 2 schroeven M de lade aan het kastje (fig.
PAGE 8
18 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING NL Schoonmaak De kap moet regelmatig schoon gemaakt worden, zowel binnen als buiten. Voor de schoonmaak een doek met gedenatureerd alcohol of neutrale reinigingsmiddelen gebruiken. Geen schuurmiddelen gebruiken. Attentie: Het niet in acht nemen van de reinigingsnormen van de afzuigkap en van de vervanging en reiniging van de filters kan brandgevaar veroorzaken. Men wordt dan ook verzocht zich aan de instructies te houden.
PAGE 9
LI1SLF Ed.