notice DH 12 E impo 17/12/04 10:09 Page 1 Déshumidificateur Dehumidifier DH 12 E 12/04 - V1 MODE D’EMPLOI USER MANUAL
notice DH 12 E impo 17/12/04 10:09 Page 3 F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité d’utilisation et dans l’objectif constant de vous apporter complète satisfaction.
notice DH 12 E impo 17/12/04 10:09 Page 5 WHAT TO DO WHEN THE WATER TANK IS FULL PRÉCAUTIONS SPÉCIFIQUES When the WATER FULL indicator is switch on the dehumidifier will stop working. Pull the bucket out by placing your hands on each side and pull it towards you. When you have emptied the tank place it in the appliance. It is now ready to carry on dehumidifying. • Ne placer aucun objet sur la sortie d’air. • Utiliser l’appareil dans une pièce où la température est comprise entre 13°C et 35°C.
notice DH 12 E impo 17/12/04 10:09 Page 7 T ABLEAU DE COMMANDES 6 7 marche CONTROL P ANEL 5 6 continu 7 power continue réservoir plein 1 2 3 UTILISA TION COURANTE MISE EN MARCHE 1. Installer l’appareil sur une surface plate et stable, en conservant un espace minimum de 20 cm tout autours de celui-ci. 2. Brancher l'appareil, le voyant indicateur de fonctionnement clignote. Si celui-ci ne clignote pas, vérifiez votre branchement électrique ou contactez un réparateur. 3.
notice DH 12 E impo 17/12/04 10:09 Page 9 SPECIAL RECOMMENDATIONS QUE FAIRE LORSQUE LE RESERVOIR D'EAU EST PLEIN • Do not place any object onto the air outlet. • The appliance must be used at a room temperature from 13°C to 35°C. • When the appliance is in use you can have a window open if you wish but not all windows open widely. • Keep insecticide spray and paint spray or any inflammable products away from the unit to protect the plastic casing and avoid electrical shocks.
notice DH 12 E impo 17/12/04 10:09 Page 11 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Par mesure de sécurité, s'assurer que l'interrupteur est en position « ARRÊT » et que l'appareil est débranché avant toute opération de nettoyage ou maintenance. 1. NETTOYAGE DE LA CARROSSERIE - Nettoyer la carrosserie avec un chiffon doux et sec. - Si la carrosserie est très sale ou poussiéreuse, utiliser un détergent doux, bien rincer et sécher avec un chiffon doux.
