Instructions

[1] 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[1]

 
[3] Snaga
 
[5] Radna širina
[6] Masa
 
 
 
[10] B = Visina
[11] C = Širina
 
[13] Nesigurnost
 
 
[16] Nesigurnost
 
[18] Nesigurnost
[
[1]
CS - TECHNICKÉ PARAMETRY
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[
[1]
DA - TEKNISKE DATA
 
 
 
[5] Arbejdsbredde
[6] Vægt
 
 
[9] A = Længde
[10] B = Højde
[11] C = Bredde
 
 
 
 
 
 
 
[1]
DE - TECHNISCHE DATEN
[2] Versorgungsspannung und -frequenz
[3] Leistung
[4] Motordrehzahl
[5] Arbeitsbreite
 
 
 
[9] A = Länge
 
[11] C = Breite
 
 
[14] Garantierter Schallleistungspegel
 
 
 
 
[1]
ES - DATOS TÉCNICOS
 
[3] Potencia
 
[5] Ancho de trabajo
[6] Masa
 
 
[9] A = Longitud
[10] B = Altura
[11] C = Anchura
 
 
[14] Nivel de potencia sonora garantizado
[15] Nivel de presión sonora
 
[17] Valor de las vibraciones en el puesto de conducción
 
[
[1]
ET - TEHNILISED ANDMED
[2] Toitepinge ja -sagedus
 
 
 
[6] Mass
 
 
 
 
[11] C = Laius
 
 
 
 
 
 
 
[1]
FI - TEKNISET TIEDOT
 
[3] Teho
 
 
[6] Massa
 
[8] Mitat
[9] A = Pituus
 
 
[12] Mitattu äänitehotaso
 
[14] Taattu äänitehotaso
[15] Äänenpaineen taso
 
 
 
[1] FR - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
 
[3] Puissance
 
[5] Largeur de travail
[6] Masse


[9] A = Longueur
[10] B = Hauteur
[11] C = Largeur

[13] Incertitude
[14] Niveau de puissance sonore garanti
[15] Niveau de pression sonore
[16] Incertitude
[17] Valeur des vibrations au poste de conduite
[18] Incertitude