Instructions

[1] DA - TEKNISKE DATA
 
 
 
 
[6] Klippelængde
 
 
 
 
 
 
 
 
[15] Vibrationsniveau
[16] - Forreste håndtag
[17] - Bagerste håndtag
[18] TILBEHØR
 
[20] Batterioplader
[21] TABEL TIL DEN KORREKTE KOMBINATION

[22] AKSELAFSTAND
 
 
 
 
 
[28] Kode

















[1] DE - TECHNISCHE DATEN
[2] Netzspannung und -frequenz /

 

 
 
[6] Schnittlänge
 
[8] Zähne / Teilung des Kettenrads
 
 
 
 
 
 
[15] Vibrationspegel
 
 
[18] SONDERZUBEHÖR
 
[20] Batterieladegerät
[21] TABELLE FÜR DIE KORREKTE
KOMBINATION VON SCHWERT UND

[22] GLIEDLÄNGE
 
 
[25] Zoll
 
 
[28] Code
















anziehen, die Einsatzzeiten der Maschine


[1] 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 




















[1] EN - TECHNICAL DATA
 
 
NOMINAL
 
 
[6] Cutting length
[7] Chain gauge
[8] Chain pinion teeth / pitch
 
 
[11] Measured sound pressure level
 
 
 
[15] Vibration level
[16] Front handle
[17] Rear handle
[18] ACCESSORIES AVAILABLE ON REQUEST
 
 
[21] CORRECT BAR AND CHAIN

[22] PITCH
 
 
[25] Inches
 
 
[28] Code




vibration value can also be used for a










trigger lever is pressed.
[1] ES - DATOS TÉCNICOS
 
 
NOMINAL
 
 
[6] Longitud de corte
[7] Grosor cadena
[8] Dientes / paso del piñón cadena
 
 
 
 
 
 
[15] Nivel de vibraciones
 
 
[18] ACCESORIOS POR ENCARGO
 
 
[21] TABLA PARA LA CORRECTA
COMBINACIÓN DE BARRA Y CADENA

[22] PASO
 
 
 
 
 
[28] Código
a) NOTA: el valor total de la vibración se ha







uso efectivo del aparato puede ser diferente


ello, durante la actividad se deben poner en





[1] ET - TEHNILISED ANDMED
[2] Pinge ja toitesagedus/ MAKS.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[15] Vibratsiooni tase
 
 
[18] LISASEADMED TELLIMISEL
 
 
[21] TABEL “SAEKETTIDE JA -LATTIDE ÕIGE

[22] SAMM
 
 
 
 
 
[28] Kood














