User manual

24
42. Ne izlažite stroj kiši ili vlagi.
43. Opasnost od sebe rezanja. kreće rotacijskih alata.
44. Opasnost od bačenih predmeta. Držite sve osobe daleko od 
radnog područja tijekom korištenja.
45. Opasnost od izloženosti buci i prašini. Nosite zaštitu od buke i 
zaštitne naočale.
Maksimalne vrednosti buke i vibracija
Model ....................................................................................TI 48 Li
Nivo zvučnog pritiska na uhu radnika.......................... db(A)         73
– Merna nesigurnost.................................................... db(A)           3
Izmereni nivo zvučne snage........................................ db(A)      89,6
– Merna nesigurnost.................................................... db(A)           3
Izmereni nivo zvučne snage........................................ db(A)         93
Nivo vibracija................................................................ m/s
2
< 2,5
– Measurement uncertainty ......................................... m/s
2
1,5
BG

1.Горна дръжка 2. Долна дръжка 3.Крилчати гайки 4. Лостов 
прекъсвач  5. Блокиращ  авариен  бутон  6. Шайба  7. Фреза 
8. Капак  на  фрезит 9. Бaтepия  10. Заpяднo  ycтpoйcтвo  за 
aкyмyлaтopa

11.1  Hивo на звyкoвa мощност cпopeд стaндapтa нa EO 
2000/14/CE
11.2  Знaк зa съответствие cпopeд диpeктивaтa нa EO 2006/42/
CE
11.3  Година на мaщинaтa
11.4  Вид култиватор
11.5  Сериен номер
11.6  Име и адрес на производителя
11.7  Код на артикула
Веднага след закупуването на машината препишете 
идентификационните номера (11.3 - 11.4 - 11.5) на специалните 
празни места на последната страница на упътването.
Примерна „Декларация за съответствие” се намира на 
предпоследната страница на ръководството

9.1  Пpoизвoдитeл
9.2  Haпpeжeниe и кaпaцитeт


10.1  Пpoизвoдитeл
10.2  Haпpeжeниe и чecтoтa нa зaxpaнвaнe / Aбcopбция 
10.3  Haпpeжeниe и тoк нa зapeждaнe 

–  Опазването  на  околната  среда  трябва  да  бъде  приоритет 
и  важен  аспект  при  употребата  на  машината,  в  полза  на 
гражданското общество и на средата, в която живеем.
– избягвайте да притеснявате съседите.
–  Следвайте  стриктно  местните  норми  за  изхвърлянето  на 
опаковки,  износени  части  или  каквато  и  да  е  част,  силно 
замърсяваща околната среда; тези отпадъци  не  трябва  да  се 
изхвърлят в боклука, а трябва да се събират разделно и да се 
предават  в  специалните  пунктове  за  събиране,  където  ще  се 
погрижат за рециклиране на материалите.
–  В  момента  на  изваждане  от  употреба,  не  захвърляйте 
машината  в  околната  среда,  а  се  обърнете  към  събирателен 
пункт, според действащите местни разпоредби.
Не  изхвърляйте  електрическите  уреди  заедно  с 
битовите отпадъци. Според Европейската Директива 
2012/19/СЕ за електрическите  и  електронните  уреди 
и  приложението  й  в  съответствие  с  националното 
законодателство,  изтощените  електрически 
уреди  трябва  да  се  събират  от-делно,  за  да  може  да  бъдат 
оползотворявани  по  екологично  съвместим  начин.  Ако 
електрическите уреди се изхвърлят на сметище или в земята, 
вредните вещества могат да достигнат водосъбиращите земни 
пластове  и  да  навлязат  в  хранителната  верига,  увреждайки 
здравето ви. За по–задълбочена инфор-мация за изхвърлянето 
на  този  продукт,  се  свържете  с  компетентната  служба  за 
изхвърляне  на  битови  отпадъци  или  с  дистрибутора  на 
машината.


   -  Вашият  култиватор 
трябва да се използва внимателно. За тази цел върху машината 
са  поставени  пиктограми,  за  да  ви  напомнят  основните 
предпазни  мерки.  По-долу  е  обяснено  значението  им.  Освен 
това,  препоръчваме  да  прочетете  внимателно  мерките  за 
безопасност,  поместени  в  специалната  глава  на  настоящото 
упътване. Сменете повредените или нечетливи етикети.
  Прочетете  упътването  преди  да  използвате 
машината.
42. Не излагайте машината на дъжд или влажни условия.
43. Опасност от срязване. Движещи се фрези.
44. Risk of thrown objects. Keep all persons away from the work 
area during use.Риск от изхвърляне на предмети. По време 
на употреба дръжте хората извън работната площ.
45. Риск  от  излагане  на  шум  и  прах.  Да  се  използват 
шумопредпазващи средства и предпазни очила.
Input:
Output:
GGP code: 270480020/A15
s/n
Model name :
CG 48 Li
Type :
CG 48 Li
Made in China
41 42 43 44 45
1
3
6
8
11
4
5
2
11.1
11.2
11.3 11.5 11.7
11.6
9.1
10.2
10.3
9.2
10.1
11.4
48V Battery tiller
WA
L
dB
WA
L
Made in China
Year of production: 2014
s/n
Made in China
Type :B T 48 Li 4.0
Model name :
BT 4048 Li
GGPC ode: 270484010/A15
Li-ion Lithium Battery