User manual

8
Maximum noise and vibration levels
Model ....................................................................................TI 48 Li
Operator ear noise pressure level .............................. db(A)         73
– Measurement uncertainty ........................................ db(A)           3
Measured acoustic power level .................................. db(A)      89.6
– Measurement uncertainty ........................................ db(A)           3
Guaranteed acoustic power level ............................... db(A)         93
Vibration level ............................................................. m/s
2
< 2.5
– Measurement uncertainty ........................................ m/s
2
1.5
DE
MASCHINENBAUTEILE
1. Oberer Griff 2. Unterer Griff 3. Flügelmuttern  4. Bügelschalter 
5. Auslösesperre 6. Rad 7. Zinke 8. Zinkenabdeckung 9. Akku 10.
Batterieladegerät
TYPENSCHILD DER MASCHINE
11.1 Schalleistungspegel gemäß Richtlinie 2000/14/EG
11.2  Konformitätszeichen (CE) gemäß Richtlinie 2006/42/EG
11.3 Herstellungsjahr
11.4  Typ der Maschine
11.5 Kennnummer
11.6 Name und Anschrift des Herstellers
11.7 Artikelnummer
Tragen Sie sofort nach dem Kauf der Maschine die Kennnummern
(11.3 - 11.4 - 11.5) in die entsprechenden Felder auf der letzten 
Seite des Handbuchs ein.
Das Beispiel der Konformitätserklärung nden Sie auf der 
vorletzten Seite des Handbuchs
TYPENSCHILD DES BATTERIE
9.1 Hersteller
9.2 Spannung und Leistung
TYPENSCHILD DES BATTERIELADEGERÄT
10.1 Hersteller
10.2 Netzspannung und - frequenz / Stromaufnahme
10.3 Ladespannung und - strom
UMWELTSCHUTZ
– Der Umweltschutz muss ein wesentlicher und vorrangiger Aspekt
bei der Verwendung der Maschine sein, zum Vorteil des zivilen
Zusammenlebens und unserer Umgebung.
– Vermeiden Sie es, Ihre Nachbarschaft zu stören.
–  Halten  Sie  sich  strikt  an  die  örtlichen  Vorschriften  für  die 
Entsorgung von Verpackungen, beschädigten Teilen bzw. allen
weiteren  umweltschädlichen  Stoffen.  Diese  Abfälle  dürfen  nicht 
zusammen  mit  dem  Hausmüll  entsorgt  werden,  sondern  müssen 
getrennt gesammelt und zum Wertstoffhof gebracht werden, der für 
die Wiederverwendung der Stoffe sorgt.
– Bei Außerbetriebnahme darf die Maschine nicht einfach
in der Umwelt abgestellt werden, sondern muss gemäß den
örtlichenVorschriften an einen Wertstoffhof übergeben werden.
Elektrische  Geräte  dürfen  nicht  mit  dem  Hausmüll 
entsorgt werden. Gemäß der EU-Richtlinie 2012/19//EG
über  elektrische  und  elektroni-sche  Altgeräte  und  ihrer 
Umsetzung in nationales Recht müssen Elekt-roaltgeräte 
getrennt gesammelt und einer umweltgerechten
Wiederverwertung  zugeführt  werden.  Werden  die  Geräte  in  einer 
Mülldeponie oder im Boden entsorgt, können die Schadstoffe  das 
Grundwasser erreichen und in die Le-bensmittelkette erlangen,
und so unserer Gesundheit und unserem Wohlben-den schaden. 
Wenden Sie sich für weitergehende Informationen zur Entsorgung 
dieses Produkts an die verantwortliche Stelle für die Entsorgung von 
Hausmüll oder an Ihren Händler.
BESCHREIBUNG DER SYMBOLE AN DEN BEDIENELEMENTEN
(wo vorgesehen)
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - Ihre Motorhacke muss mit
Vorsicht benutzt werden. Aus diesem Grund wurden an der
Maschine  Symbole  angebracht,  die  Sie  auf  die  wichtigsten 
Vorsichtsmaßnahmen  hinweisen.  Die  Bedeutung  der  Symbole  ist 
nachstehend erklärt. Wir weisen auch noch einmal ausdrücklich auf 
die Sicherheitsvorschriften hin, die Sie im entsprechenden Kapitel
der  Bedienungsanleitungen  nden.  Beschädigte  oder  unleserliche 
Etiketten bitte austauschen.
41. Achtung: Vor dem Gebrauch der Maschine lesen Sie die
Gebrauchsanweisungen.
42. Setzen Sie die Maschine nicht Regen oder nasser Umgebung
aus.
43. Schneiderisiko. Messer in Bewegung.
44. Auswurfrisiko. Während des Gebrauchs, halten Sie Dritte von
der Arbeitszone entfernt.
45. Risiko der Staub - und Lärmbelastung. Gehörschutz und
Schutzbrille tragen.
Maximale Geräusch- und Vibrationswerte
Modell ....................................................................................TI 48 Li
Gewichteter Schalldruck am Ohr des Bedieners........... db(A)      73
– Messungenauigkeit ................................................... db(A)          3
Gemessener Schallleistungspegel............................... db(A)      89,6
– Messungenauigkeit ................................................... db(A)          3
Garantierter Schallleistungspegel................................. db(A)        93
Gewichteter Vibrationspegel.......................................... m/s
2
< 2,5
– Messungenauigkeit .................................................... m/s
2
1,5
Input:
Output:
GGP code: 270480020/A15
s/n
Model name :
CG 48 Li
Type :
CG 48 Li
Made in China
41 42 43 44 45
1
3
6
8
11
4
5
2
11.1
11.2
11.3 11.5 11.7
11.6
9.1
10.2
10.3
9.2
10.1
11.4
48V Battery tiller
WA
L
dB
WA
L
Made in China
Year of production: 2014
s/n
Made in China
Type :B T 48 Li 4.0
Model name :
BT 4048 Li
GGPC ode: 270484010/A15
Li-ion Lithium Battery