Operation Manual

3
RU
ОПИ САНИ Е ДЕТАЛ ЕЙ
1. Крышка
2. Носик
3. Чаша
4. Корпус
5. Шнур
6. Нижняя крышка
7. Фильтр
8. Воронка
9. Крышка чашки
10. Ручка
11. Стеклянная чашка
12. Выключатель
HR
OPIS DIJELOVA
1. Poklopac ljevka
2. Otvor
3. Spremnik za vodu
4. Tijelo
5. Kabel za napajanje
6. Poklopac donjeg dijela
7. Filtar
8. Ljevak
9. Poklopac staklenog bokala
10. Ručka
11. Stakleni bokal
12. Gumb za uključivanje
SK
POPIS ČASTÍ
1. Kryt lievika
2. Výlevka
3. Nádržka na vodu
4. Teleso
5. Napájací kábel
6. Dolný kryt
7. Filter
8. Lievik
9. Kryt sklenenej karafy
10. Držadlo
11. Sklenená karafa
12. Spínač
PL
OPIS CZĘŚCI
1. Pokrywa lejka
2. Dzióbek
3. Zbiornik wody
4. Korpus
5. Sznur sieciowy
6. Pokrywa dolna
7. Filtr
8. Lejek
9. Pokrywa szklanego dzbanka
10. Uchwyt
11. Szklany dzbanek
12. Przycisk wyłącznika
RO
PREZENTAREA COMPONENTELOR
1. Capac pâlnie
2. Duză
3. Rezervor apă
4. Corp
5. Cablu de alimentare
6. Suport inferior
7. Filtru
8. Pâlnie
9. Capac cană sticlă
10. Mâner
11. Cană de sticlă
12. Buton de comutare
CZ
POPIS ČÁSTÍ
1. Kryt nálevky
2. Dávkovač
3. Zásobník vody
4. Hlavní část
5. Napájecí kabel
6. Spodní kryt
7. Filtr
8. Nálevka
9. Kryt skleněné karafy
10. Držadlo
11. Skleněná karafa
12. Tlačítko zapnutí/vypnutí
HU
1. A tölcsér fedele
2. Garat
3. Víztartály
4. Test
5. Hálózati vezeték
6. Alsó védőfedél
7. Szűrő
8. A tölcsér fedele
9. Az üvegkancsó fedele
10. Fogantyú
11. Üvegkancsó
12. Kapcsológomb
TR
PARÇA AÇIKLAMALARI
1. Huni Kapağı
2. Ağız
3. Su Haznesi
4. Gövde
5. Güç kablosu
6. Alt kısım
7. Filtre
8. Huni
9. Cam Sürahi Kapağı
10. Tutma yeri
11. Cam sürahi
12. Anahtar düğmesi