FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE/ AUDIO/VISUAL SECTION EN R IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER DE INE-W920R FR 8-INCH IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER ES INE-W928R IT QUICK REFERENCE GUIDE Kurzanleitung GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA SNABBGUIDE
ALPINE INE-W920R/INE-W928R QRG 68-21057Z30-A (EN)
Contents WARNING ................................................................................................................................................................2 CAUTION .................................................................................................................................................................2 Getting Started ..................................................................................................................................................
WARNING WARNING This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES YOUR ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING YOUR VEHICLE. Any function that requires your prolonged attention should only be performed after coming to a complete stop. Always stop the vehicle in a safe location before performing these functions. Failure to do so may result in an accident. KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS SCREWS OUT OF THE REACH OF CHILDREN.
Owner’s manual Touch operation, Location of Controls, Turning Power On or Off Getting Started DER EL OR Touch operation You can operate the system by using the touch panel on the screen. etc., and e Common onscreen buttons VIGATION OR FE Any route traffic driving : : Returns to the previous screen. Depending on the function, this button may cancel the operations performed on the screen. Closes the window. Location of Controls e INE-W920R e INE-W928R Failure al product. ine Service XPERTS.
Turning Power On or Off (INE-W920R Only) 1 Turn the ignition key to the ACC or ON position. The system is turned on. 2 Abo If you wa Navigatio Press and hold the Rotary encoder for at least 3 seconds to turn the power off. Navigation Turning Power On or Off (INE-W928R Only) 1 Turn the ignition key to the ACC or ON position. The system is turned on. 2 Press and hold the (AUDIO) button for at least 3 seconds to turn the power off. Audio/Visu *1 During Dual S You can s To switch position.
Owner’s manual About Dual Screen About Dual Screen If you want to display the music playback screen while route guidance is displayed, etc., you can display the Navigation and Audio/Visual screens simultaneously. Navigation Full screen Touch the Navigation screen portion. or Press the (MAP) button. Dual Screen Touch Audio/Visual Full screen Touch *1 or Press the (AUDIO) button. *1 During video playback, [Dual Wide], [Dual Full] and [Full Screen] appear on the screen for selecting the screen size.
Owner’s manual User Registration User Registration Rad You can register up to two users. Configure the User 1 and User 2 settings for each user. 1 Press the (My Favorites) button. 5 Decreases f Touch [Search]. The My Favorites screen is displayed. 2 The user name input screen for the first user is displayed. • Touching [Skip] registers the user name as “USER 1” or “USER 2” and no BLUETOOTH device is registered. In this case, the users will not be switched automatically.
Owner’s manual Radio Radio Operation Decreases frequency RDS information disply Increases frequency Preset button Displays the preset stations with a short touch. Touch for at least 2 seconds to memorise the current station as a preset station.
Owner’s manual DVD DVD Operation iPod When you touch the DVD playback screen, the DVD operation screen is displayed. The following is an example of the DVD-VIDEO operation screen.
Owner’s manual iPod/iPhone (Optional) iPod/iPhone Operation (Optional) mple of g of forwards at least display-1 r playing An iPod/iPhone can be connected to this unit by using the cable (KCU-461iV) (sold separately). You can connect a video-capable iPod to enjoy not only Music but also Video files.
Owner’s manual USB Memory (Optional) USB Memory Operation (Optional) Han You can play back music files (MP3/WMA/AAC) and video files (DivX® ) stored in a USB memory device on the internal player of this system. Refer to the “MP3/WMA/AAC Operation” (page 7) for information on music. How to compa Video mode Current file no./Total file no.
al) Owner’s manual BLUETOOTH Setting, BLUETOOTH Operation Hands-Free Phone Control the Hands-free calls are possible when using an HFP (Hands-Free Profile) compatible mobile phone with the INEW920R/INE-W928R. 8 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing) otal file no. ing of wards r at least on button 1 Touch [Audio] or [Hands-free] of the device you want to connect from the list. Touch [Setup] icon of Top banner. [SETUP] icon 2 3 4 ch screen Touch [ (BLUETOOTH)].
Owner’s manual Installation e For IN Installation INE-W928R users To install the INE-W928R, refer to the manual in the separately purchased installation kit for each car type. Mo (In 3 For safe use, make sure of the following: • location is stable and firm. • driver’s view and operations are not obstructed. • microphone is located where the driver’s voice can be easily picked up (on the sun visor, etc.).
e For INE-W920R Connect all the leads of the INE-W920R according to details described in the CONNECTION section. Mounting Sleeve (Included) Dashboard Screw Hex Nut (M5) Rubber Cap (Included) tructed. s voice r, etc.).
Owner’s manual Connections Conne Connections Connections 1/2 Antenna ISO Antenna Plug GPS Antenna (Included) iPod/iPhone (Sold separately) Connection kit KCU-461iV (Sold separately) Nokia Phone (Sold separately) iPod VIDEO AV extension cable (Included with KCU-461iV) USB Memory (Sold separately) USB extension cable (Included) Nokia Phone connection kit KCU-230NK (Sold separately) REMOTE TURN-ON (Blue/White) To amplifier or equalizer REVERSE (Orange/White) To plus side of the back lamp signal le
Connections 2/2 REMOTE OUT (Brown) To remote input lead REMOTE IN (Brown) To remote output lead SPEED SENSOR (Green/White) To the vehicle speed pause line CAMERA1 To Front/Rear camera CAMERA2 To Rear/Other camera CAMERA SW Not used To steering remote control interface box (INE-W928R Only) Connect this to the optional Vehicle Display Interface box Microphone (Included) car To steering remote control interface box (INE-W920R Only) (Yellow) To Video Output terminal (Red) (White) (Yellow) To A
Owner’s manual Specifications • This ite Specifications MONITOR SECTION Screen Size LCD Type Operation System Number of Picture Elements 6.1” (INE-W920R) 8.0” (INE-W928R) Transparent type TN LCD TFT active matrix 1,152,000 pcs.
• This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. • Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Windows Media, and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
ALPINE INE-W920R/INE-W928R QRG 68-21057Z30-A (EN)
ALPINE INE-W920R/INE-W928R QRG 68-21057Z30-A (EN)
R ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku, Tokyo 145-0067, JAPAN Phone: 03-5499-4531 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD. Alpine House Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K. Phone 0870-33 33 763 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, B.P.
