Operation Manual

20
Bestätigungston-
Funktion
Diese Funktion bestätigt Bedienungen
mit tastenspezifischen Tönen.
Funzione di guida
sonora (segnali acustici)
Questa funzione emette segnali acustici
di vari tipi a seconda dei tasti premuti.
Pipljudsvägledning
Efter inkoppling av pipljudsvägledning
återger bilstereon olika slags pipljud
beroende på vilken knapp som trycks in.
Deutsch
Italiano
Svenska
1
Halten Sie die INTLZ-Taste mindestens 3
Sekunden lang gedrückt.
Tenere premuto il tasto INTLZ per più di
3 secondi.
Håll INTLZ intryckt i minst tre sekunder.
2
Drücken Sie die f UP-Taste wiederholt,
um "BEEP" zu wählen. Beim wiederholten
Drücken der f UP-Taste wird nach
folgendem Schema weitergeschaltet:
Hinweis: Mit der DN g-Taste können
Sie in umgekehrter Reihenfolge
durch die Funktionen schalten.
Premere ripetutamente il tasto f UP
per selezionare "BEEP".
A ciascuna pressione del tasto f UP i
modi si susseguono come segue:
Nota:Quando si preme il tasto DN g,
le indicazioni appaiono nell'ordine
inverso.
Tryck lämpligt antal gånger på f UP
tills BEEP visas i teckenfönstret. Varje
gång f UP trycks in kopplas en ny
inställningsfunktion in enligt följande
ordning:
OBS! Tryck på DN g för att välja
inställningsfunktion i omvänd
ordning.
FM-LV REG PTY31 D-OUT DIM
MUTE BEEP BC AMBER
→→
→
→→
←←←←
3
Schalten Sie die Funktion mit der TUNE-
Taste ein (ON) oder aus (OFF).
Hinweis: Die werkseitige Vorgabe-
einstellung ist "BEEP ON".
Premere il tasto TUNE per alternare il
modo tra BEEP ON e BEEP OFF.
Nota: L'impostazione iniziale di fabbrica
è BEEP ON.
Tryck på TUNE för att koppla in (BEEP
ON) eller ur (BEEP OFF)
pipljudsvägledning.
OBS! Inkopplat läge BEEP ON ställdes in
före leverans från fabriken.
FM-LV REG PTY31 D-OUT DIM
MUTE BEEP BC AMBER
→→
→
→→
←←←←
FM-LV REG PTY31 D-OUT DIM
MUTE BEEP BC AMBER
→→
→
→→
←←←
←
4
Premere il tasto INTLZ per impostare il
modo selezionato.
Tryck på INTLZ för att fastställa valt läge.
Drücken Sie die INTLZ-Taste, um die
Einstellung zu speichern.