Operation Manual

De ingestelde curve opslaan
1) Houd een van de voorkeuzetoetsen (1 tot en met 6),
waaronder u de nieuwe instellingen wilt opslaan,
minstens 2 seconden lang ingedrukt.
6 Herhaal stappen 2 tot 5 om een ander kanaal in
te stellen.
7 Druk na de instelling op de toets
T.CORR/X-OVER om naar de normale
modus terug te keren
• Over het 2-wegs-/3-wegssysteem
U kunt naar de modus 2-wegs-/3-wegssysteem overschakelen
met de 2-wegs-/3-wegsschakelaar aan de zijkant van het
toestel (pagina 44).
Als u voor de stand “3 WAY” kiest:
kan het toestel in een 3-wegssysteem worden
gebruikt.
Als u voor “F/R/Sub.W” kiest:
kan het toestel in een 2-wegssysteem worden
gebruikt.
• De scheidingsfiltermodus wordt automatisch uitgeschakeld
als er binnen 15 seconden geen andere verrichtingen zijn.
• Wanneer u op de toets DISP/B.OUT drukt, kunt u het niveau-
indicatordisplay omschakelen naar het
scheidingsfilterafstellingsdisplay. Zie “Displaypatroon van
het audioniveau wijzigen” (pagina 7) voor meer details.
1 Houd de toets T.CORR/X-OVER gedurende
minstens 2 seconden ingedrukt.
2 Druk op de voorkeuzetoets (1 tot en met 6)
waaronder de gewenste
scheidingsfilterinstellingen zijn opgeslagen.
3 Druk op de toets T.CORR/X-OVER om
naar de normale modus terug te keren.
• De scheidingsfiltermodus wordt automatisch uitgeschakeld
als er binnen 15 seconden geen andere verrichtingen zijn.
Oproepen van de opgeslagen
scheidingsfilterinstellingen
(alleen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R)
Over de tijdscorrectie
Gezien de complexe plaatsing van de luidsprekers in een auto kan de af-
stand tussen de luisteraar en de luidsprekers erg variëren. Deze uiteen-
lopende afstanden tussen de luidsprekers en de luisteraars veroorzaken
een verschuiving in de eigenschappen van het beeld en de frequenties van
het geluid. Dit komt door de vertraging tussen het geluid dat eerst het ene
oor bereikt en dan het andere oor.
Om dit te corrigeren is de CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX/
CDA-9811R in staat om het audiosignaal, dat naar de luidsprekers wordt
gezonden, die zich het dichtst bij de luisteraar bevinden, te vertragen.
Hierdoor neemt de luisteraar een grotere afstand weer van die luidspre-
kers. De luisteraar kan zo op een gelijke afstand worden geplaatst tussen
de linker- en rechterluidsprekers voor een optimale geluidsterktebalans.
De afstelling gebeurt voor elke luidspreker in stappen van 0,1 ms.
Voorbeeld 1. Luisterpositie: bestuurdersstoel
Voorbeeld 2. Luisterpositie: alle stoelen
Stel de tijdscorrectie voor de voorste luidspre-
ker aan de linkerzijde af op een hoge waarde en
de achterste luidspreker aan de rechterzijde op
nul of op een lage waarde.
*1
Subwooferluidspreker.
Alleen voor de CDA-9812RX/CDA-9811R
U kunt de tijdscorrectiewaarde voor de subwoofer niet
veranderen, maar u kunt de schijnbare positie van de
subwoofer naar voren plaatsen door de tijdscorrectiewaarden
van de voorste en achterste luidsprekers af te stellen.
Zie “
*1
” op pagina 22 voor meer details.
Het geluid is niet gebalanceerd, gezien de afstand tussen
de luisterpositie en de verschillende luidsprekers verschil-
lend is.
Het verschil in afstand tussen de voorste luidspreker aan
de linkerkant en de achterste luidspreker aan de rechter-
zijde bedraagt 1,75 m.
Hieronder berekenen we de tijdscorrectiewaarde voor de
voorste luidspreker aan de linkerzijde in de bovenstaande
tekening.
Omstandigheden:
Verste luidspreker – luisterpositie: 2,25 m
Voorste luidspreker links – luisterpositie: 0,5 m
Berekening: L = 2,25 m – 0,5 m = 1,75 m
Tijdscorrectie = 1,75 ÷ 343
2
* x 1000 = 5,1 (ms)
*2
Geluidssnelheid: 343 m/s bij 20°C
Met andere woorden: door voor de voorste luidspreker aan
de linkerzijde een tijdscorrectiewaarde van 5,1 ms in te
stellen, lijkt het alsof de verste en de dichtste luidspreker
even ver van de luisteraar verwijderd zijn.
De tijdscorrectie heft alle verschillen op in de tijd die het
geluid nodig heeft om de luisterpositie te bereiken.
De tijd van de voorste luidspreker wordt gecorrigeerd met
5,1 ms, zodat het geluid ervan de luisteraar op hetzelfde
moment bereikt als het geluid van de andere luidsprekers.
Stel de tijdscorrectie voor elke luidspreker op bijna hetzelfde niveau in
1 Ga op de luisterpositie zitten (bestuurdersstoel
enz.) en meet de afstand (in meter) tussen uw
hoofd en de verschillende luidsprekers.
2 Bereken het verschil tussen de afstand
tot de verste luidspreker en de andere
luidsprekers.
L = (afstand tot de verste luidspreker) –
(afstand tot de andere luidsprekers)
3 Deel de voor de luidsprekers berekende
afstanden door de snelheid van het geluid
(343 m/s bij 20°C).
Deze waarden vormen de tijdscorrectiewaarden
voor de verschillende luidsprekers.
21-NL