Operation Manual

14-DE
Ordnernamen-Suchfunktion
2
Drehen Sie den Drehschalter innerhalb von 10
Sekunden, um den gewünschten Ordner oder die
gewünschte Playlist auszuwählen.
3
Drücken Sie den Drehschalter, um die erste Datei im
ausgewählten Ordner wiederzugeben.
•Die Suche wird beendet, wenn Sie während der Ordnernamen-
Suchfunktion SEARCH/Q.S.
mindestens 2 Sekunden gedrückt
halten.
• Drücken Sie während der Ordnernamen-Suchfunktion SEARCH/Q.S.
, um zur Dateinamen-Suchfunktion zu wechseln.
• “NO FILE” wird 2 Sekunden lang angezeigt, wenn der mit der
Ordnernamen-Suchfunktion ausgewählte Ordner Playlist keine Dateien
enthält.
• Für den Stammordner wird “0 (null)” angezeigt.
• Die Ordnernamen-Suchfunktion kann bei der M.I.X.-Wiedergabe nicht
verwendet werden.
Schnellsuche
Sie können nach Titeln bzw. Dateien suchen.
1
Halten Sie SEARCH/Q.S. in der CD-/Wechsler-/
MP3-/WMA-Betriebsart mindestens 2 Sekunden lang
gedrückt, um die Schnellsuchbetriebsart zu aktivieren.
2
Drehen Sie den Drehschalter innerhalb von 10
Sekunden, um den gewünschten Titel (bzw. die
gewünschte Datei) auszuwählen.
Der ausgewählte Titel wird sofort wiedergegeben.
•Die Suche wird beendet, wenn Sie während der Schnellsuchbetriebsart
SEARCH/Q.S.
mindestens 2 Sekunden gedrückt halten.
Erläuterungen zu MP3/WMA
VORSICHT
Außer für den privaten Gebrauch ist das Duplizieren von Audiodaten
(einschließlich MP3/WMA-Daten) bzw. das Verteilen, Übertragen oder
Kopieren solcher Daten, unabhängig davon, ob es kostenlos oder gegen
eine Gebühr erfolgt, ohne Genehmigung des Urheberrechtsinhabers
durch die Bestimmungen des Urheberrechts und internationaler
Verträge untersagt.
Was ist MP3?
MP3, die Abkürzung für "MPEG-1 Audio Layer 3", ist ein von der
ISO, der International Standardization Organization, und der
MPEG, einer Gemeinschaftsinstitutuion der IEC, definierter
Komprimierungsstandard.
MP3-Dateien enthalten komprimierte Audiodaten. Mit der MP3-
Codierung lassen sich sehr hohe Komprimierungsraten erzielen
und Musikdateien auf bis zu ein Zehntel ihrer ursprünglichen Größe
reduzieren. Trotzdem entspricht die Tonqualität solcher Dateien
beinahe der von CDs. Beim MP3-Format werden die hohen
Komprimierungsraten durch die Unterdrückung von Tönen erzielt,
die für das menschliche Ohr ohnehin nicht hörbar sind oder durch
andere Töne verdeckt werden.
Was ist WMA?
WMA-Daten (WMA = ”Windows Media™ Audio”) sind komprimierte
Audiodaten.
Mit WMA können Sie Musikdateien erstellen und mit einer höheren
Komprimierungsrate als MP3-Audiodaten speichern (etwa die
Hälfte der ursprünglichen Größe). Trotzdem entspricht die
Tonqualität solcher Dateien der von CDs.
Verfahren zum Erstellen von MP3/WMA-Dateien
Audiodaten werden mit Hilfe von MP3/WMA-spezifischer Software
komprimiert. Einzelheiten zum Erstellen von MP3/WMA-Dateien
schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung zur jeweiligen
Software nach.
Die MP3/WMA-Dateien, die Sie mit diesem Gerät wiedergeben
können, weisen die Dateierweiterung ”mp3” bzw. ”wma” auf.
Dateien ohne Erweiterung können nicht wiedergegeben werden.
(WMA Version 7.1 und 8 werden unterstützt.)
Anspielen von Titeln
Aktivieren Sie mit 6( ) die Anspielfunktion.
Die ersten 10 Sekunden der einzelnen Titel (Dateien) werden
nacheinander angespielt.
Zum Stoppen des Anspielens drücken Sie 6(
) und
deaktivieren die Anspielfunktion.
•Wenn ein CD-Wechsler mit 6-CD-Magazin oder ein MP3-kompatibler
CD-Wechsler angeschlossen ist:
Drücken Sie in der CD-Wechslerbetriebsart F, so dass die Anzeige
“FUNC” leuchtet, und fahren Sie innerhalb von 5 Sekunden mit dem
Schritt oben fort.
•Wenn ein CD-Wechsler mit 12-CD-Magazin angeschlossen ist:
Drücken Sie in der CD-Wechslerbetriebsart zweimal F, so dass die
Anzeige “FUNC” leuchtet, und fahren Sie innerhalb von 5 Sekunden
mit dem Schritt oben fort.
Suchen anhand von CD-Text
Sie können Titel anhand des auf der CD gespeicherten CD-Texts suchen
und wiedergeben. Bei CDs und Wechslern, die Text nicht unterstützen,
kann die Suche anhand von Titelnummern erfolgen.
1
Drücken Sie während der Wiedergabe SEARCH/Q.S.
.
Die Suchfunktion wird aktiviert.
2
Drehen Sie den Drehschalter, um den gewünschten
Titel auszuwählen, und drücken Sie dann den
Drehschalter.
Der ausgewählte Titel wird wiedergegeben.
• Halten Sie SEARCH/Q.S.
während der Suchfunktion mindestens 2
Sekunden lang gedrückt, um die Funktion zu beenden. Die Suchfunktion
wird automatisch beendet, wenn Sie 10 Sekunden lang keine Funktion
ausführen.
•Die Suche anhand von CD-Text ist bei der M.I.X.-Wiedergabe nicht
möglich.
Datei- /Ordnernamenssuche (bei MP3/WMA)
Sie können Ordner und Dateinamen anzeigen und suchen, während Sie die
aktuelle Datei hören.
1
Wählen Sie in der MP3/WMA-Betriebsart mit SEARCH/
Q.S. die Datei- bzw. Ordnernamen-Suchfunktion
aus.
Dateinamen-Suchfunktion
2
Wählen Sie mit 8 oder 9 einen anderen Ordner oder
eine Playlist aus.
3
Wählen Sie die gewünschte Datei aus, indem Sie den
Drehschalter innerhalb von 10 Sekunden drehen.
4
Drücken Sie den Drehschalter, um die ausgewählte
Datei wiederzugeben.
•Die Dateinamen-Suchfunktion wird beendet, wenn Sie SEARCH/Q.S.
mindestens 2 Sekunden lang gedrückt halten.
•Wechseln Sie während der Dateinamen-Suchfunktion mit SEARCH/
Q.S.
zur Ordnernamen-Suchfunktion.
• Bei der M.I.X.-Wiedergabe kann die Dateinamen-Suchfunktion nicht
verwendet werden.
• Bei der Wiedergabe einer Playlist kann die Dateinamen-Suchfunktion
nicht verwendet werden.