PHONES (044) 360-7-130 (050) 336-0-130 (063) 788-0-130 (067) 233-0-130 (068) 282-0-130 Internet store of autogoods ICQ 294-0-130 597-0-130 SKYPE km-130 CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories | CAR AUDIO — Car audio speakers • Amplifiers • Subwoofers • Processors • Crossovers • Headphones • Accessories | TRIP COMPUTERS — Universal computers • Model compute
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE/ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ EN R ADVANCED BLUETOOTH CD RECEIVER DE CDE-133BT CD RECEIVER WITH USB AND iPod CONTROLLER CDE-131R FR .u a ES • OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. om (CDE-133BT only) 13 0 .
.u a om .
Contents ENGLISH Sound Setting WARNING WARNING ....................................................... 6 CAUTION ........................................................ 6 PRECAUTIONS ............................................... 6 Getting Started Radio 13 0 .c Listening to Radio.................................................... 11 Presetting Stations Manually............................... 11 Presetting Stations Automatically...................... 11 Tuning to Preset Stations ...................
Contents ENGLISH Setup Before Using.................................................. 23 About BLUETOOTH.............................................. 23 Before Using BLUETOOTH Function .............. 23 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing) ............................. 23 Pairing a BLUETOOTH compatible device with SSP (Secure Simple Pairing)....................................23 Pairing a BLUETOOTH compatible device without SSP (Secure Simple Pairing)...................
Contents ENGLISH Installation and Connections WARNING ..................................................... 37 CAUTION ...................................................... 37 PRECAUTIONS ............................................. 37 13 0 .c om .u a Installation.................................................................. 38 Removal................................................................... 38 Mounting the Microphone (CDE-133BT only) ..................................................
Operating Instructions HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS. WARNING Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Centre for repairing. WARNING This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. PRECAUTIONS Product Cleaning Any function that requires your prolonged attention should only be performed after coming to a complete stop.
New Discs To prevent the CD from jamming, “ERROR” is displayed if discs with irregular surfaces are inserted or if discs are inserted incorrectly. When a new disc is ejected immediately after initial loading, use your finger to feel around the inside of the centre hole and outside edge of the disc. If you feel any small bumps or irregularities, this could inhibit proper loading of the disc.
• Only a USB Flash Memory devices can be connected to the USB connection terminal on this unit. Correct performance using other USB products cannot be guaranteed. A USB hub is not supported. • Depending on the shape or size of a USB memory, it may not be connected to the USB terminal of this unit-a USB cable (sold separately) is recommended for this connection. Also, avoid connecting USB memory and Front Aux at the same time.
Detaching and Attaching the Front Panel Getting Started Detaching SOURCE/ 1 2 Rotary encoder /ENTER 3 Grasp the left side of the front panel and pull it out. AUDIO/SETUP Notes Accessory List Head Unit ..................................................................................1 Power Cable ..............................................................................1 Microphone (CDE-133BT only) ................................................1 Mounting Sleeve .............................
3 Press RESET with a ballpoint pen or similar pointed object. Controllable with Remote Control This unit can be controlled with an optional Alpine remote control. For details, consult your Alpine dealer. Point the optional remote control transmitter at the remote-control sensor. Remote control sensor RESET button Adjusting Volume Turn the Rotary encoder until the desired sound is obtained. Setting Time 2 Press and hold AUDIOSETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP selection mode.
Presetting Stations Automatically Radio 1 SOURCE/ Rotary encoder ENTER 2 Press BAND repeatedly until the desired radio band is displayed. Press and hold TUNEA.ME for at least 2 seconds. The frequency on the display continues to change while the automatic memory is in progress. The tuner will automatically seek and store 6 strong stations in the selected band. They will be stored into preset buttons 1 to 6 in order of signal strength.
Receiving RDS Regional (Local) Stations RDS 1 Rotary encoder /ENTER 2 3 4 Turn the Rotary encoder to select the “TUNER” setup mode, and then press ENTER. Turn the Rotary encoder to select the “REGIONAL”, and then press ENTER. Turn the Rotary encoder to select ON or OFF. In the OFF mode, the unit automatically keeps receiving the related local RDS station. VIEW BAND/TA AUDIO/SETUP 5 The RDS (Radio Data System) is a radio information system using the 57 kHz subcarrier of regular FM broadcast.
5 Press and hold AUDIOSETUP for at least 2 seconds to return to normal mode. CD/MP3 Notes • Press to return to the previous mode. • Pressing and holding for at least 2 seconds will return to normal mode. • If no operation is performed for 60 seconds, the unit will return to normal mode automatically. SOURCE/ Rotary encoder /ENTER Receiving Traffic Information 2 Press and hold BANDTA for at least 2 seconds so that the “TA” indicator lights up.
Repeat Play Folder/File Name Search (concerning MP3) 1 Folder and file names may be searched and displayed during playback. Press a4. The song is played back repeatedly. Folder Name Search mode a*1 a*2 (off ) a 1 To cancel repeat play, select (off) with the above procedure. 2 1 Press 5s. Press and hold ENTER for at least 2 seconds to play back the first file in the selected folder. Notes • Press and hold for at least 2 seconds in the search mode to cancel.
Order of files Files are played back in the order that the writing software writes them to the disc. Therefore, the playback order may not be what is expected. Verify the writing order in the software’s documentation. The playback order of the folders and files is as follows.
Audio Setup Sound Setting You can flexibly customize the unit to suit your own preference and usage. From the AUDIO SETUP menu, Audio Setting can be modified. Rotary encoder /ENTER Use steps 1 to 5 to select one of the setting modes to modify. See the applicable section below for details about the selected setting item. 1 2 AUDIO/SETUP 3 FACTORY EQ*2/*3 LOUDNESS*2 3BAND EQ*2/*4 VOL LV ADJ HPF*2 SUBWOOFER SUBW LPF*2/*5 SUBW PHASE*5 SUBW SYS*5 POWER IC (e.g.
Setting the Mid Control Turning Loudness On/Off Loudness introduces a special low-and high-frequency emphasis at low listening levels. This compensates for the ear’s decreased sensitivity to bass and treble sound. 1 After selecting MID from the 3BAND EQ adjustment mode, turn the Rotary encoder to select the desired Mediant setting item, and then press ENTER.
Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/Loudness/Defeat” on page 16. Setting the Subwoofer System When the subwoofer is on, you can select either SYS 1 or SYS 2 for the desired subwoofer effect. Setting the Source Volume Level The output level of each source is individually adjustable. For example, if the TUNER level sounds lower than CD, its output can be adjusted without affecting the other sources.
About the indication display Other Functions When displaying Text, the following indicators are lit according to the mode.
3 Notes • This function is available only when AUX SETUP is set to ON. For details, refer to “Setting the AUX SETUP Mode” on page 21. • If a USB Memory is directly connected to the USB terminal, the size or shape may interfere with driving operations, therefore, avoid connecting an AUX input terminal and a USB Memory at the same time. Setting your favourite source to the FAV button (FAV SETUP) (CDE-131R only) You can set a favourite source to the FAV button by following steps.
4 SETUP Turn the Rotary encoder to change the setting, and then press ENTER. (e.g. Select AUX ON or AUX OFF.) 5 SOURCE/ FAV(CDE-131R only) Rotary encoder ENTER Press and hold AUDIOSETUP for at least 2 seconds to return to normal mode. Notes • Press to return to the previous mode. • Pressing and holding for at least 2 seconds will return to normal mode. • If no operation is performed for 60 seconds, the unit will return to normal mode automatically.
• When the PORTABLE is set, PMD is displayed on the unit. TYPE2: When the colour of SOURCE button is green, the colour of the other is green. Turning Mute Mode On/Off (INT MUTE) (CDE-131R only) TYPE3: When the colour of SOURCE button is amber, the colour of the other is red. Note If a device having the interrupt feature is connected, audio will be automatically muted whenever the interrupt signal is received from the device.
How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing) BLUETOOTH Operation (CDE-133BT only) For details on the control from a BLUETOOTH compatible device, refer to the Owner’s Manual of the BLUETOOTH compatible device. SOURCE/ Pairing a BLUETOOTH compatible device with SSP (Secure Simple Pairing) Rotary encoder ENTER 1 2 Using your BLUETOOTH compatible device, select the “Alpine CD Receiver” for pairing. Turn the Rotary encoder to change the head unit display from “PAIR NO” to “PAIR YES”.
Note Setting the BLUETOOTH Device • The BLUETOOTH setup mode can also be activated by pressing and holding f for at least 2 seconds. Turn the Rotary encoder to select the desired items and then press ENTER. BLUETOOTH: BT IN*1 PAIRED DEV VISIBLE M*1 SEARCH DEV*1 CALL SOUND*2 SENDER ID*2 PB UPDATE*2 BT MENU*2 PB ORDER*2 AUTO ANS*2 SEV NAME*2 SPEAKER SL*2 FW VERSION FW UPDATE*1 *1 The items are not displayed during a phone call.
3 If this unit is successfully connected to a BLUETOOTH compatible device, “CONNECTED” is displayed, and then the unit returns to normal mode. Depending on the mobile phone, it may be necessary to input a passcode. In this case, “CODE 0000” is displayed. Input the passcode “0000” in the BLUETOOTH compatible device to make the pairing. After the pairing is completed, the unit will automatically connect to the BLUETOOTH compatible device.
Changing the Phone book List Order The phone book is listed alphabetically according to the initial letter of name. You can choose to arrange the phone book list order according to the initial letters of the FIRST NAME or LAST NAME. Displaying the firmware version The current firmware version will be displayed. Setting item: FW VERSION Updating the firmware Setting contents: FIRST NAME (Initial setting) / LAST NAME Note • “WAITING” will be displayed while the Phone book order is switching.
5 Hanging up the Telephone Press f. The call finishes. Note • You can also hang up the call by pressing and holding for at least 2 seconds. Call History is recorded for the last dialled/received/missed calls (80 records for each). There are various ways of making calls based on the “Calling”. The following steps 1 to 5 are common to the various ways of making these calls. For details, refer to each individual category for making calls. Press f. The outgoing method list is displayed.
Dialing a Number In The Phone Book Call waiting function Up to 1,000 names (at most 5 telephone numbers for each name) are downloadable from a mobile phone. Dial a call by selecting a person from the phone book list. If a second call is received during a current call, you can have the first caller wait momentarily while you take the second call. When you are finished with one call, you can switch to the other one.
Adjusting the volume when receiving a Call While calling, you can adjust the volume. Selecting the desired Song Press . Returns the beginning of the song being played back. Turn the Rotary encoder to adjust the volume. Press . Forwards the next song. Note • You may need to increase volume from your regular audio listening source level. However, increasing the volume excessively may result in feedback. Feedback is directly related to the volume.
USB Memory (optional) SOURCE/ Remove USB Memory 1 2 Carefully, pull out the USB Memory Device from the USB cable or the USB Port. Close the cover of the USB Port. Notes • Change to a source other than the USB Memory mode, then remove the USB Memory Device. If USB Memory is removed in the USB Memory mode, data may be damaged. • When removing USB Memory, pull it out straight.
iPod/iPhone (optional) SOURCE/ Rotary encoder ENTER/OPTION 4 5 1 2 Preset buttons (1 through 6) ABC SKIP/TA iPod nano (4th generation): Ver.1.0.4 iPod classic (120 GB): Ver.2.0.1 iPod touch (1st generation): Ver.3.1.3 iPod nano (3rd generation): Ver.1.1.3 iPod classic (80 GB, 160 GB): Ver.1.1.2 iPod nano (2nd generation): Ver.1.1.3 iPod with video: Ver.1.3 iPod nano (1st generation): Ver.1.3.1 • Confirmed devices regarding Made for iPhone.
An iPod/iPhone can contain thousands of songs. The unit for this reason can make various searches using the search function as shown below. Each music category has its own individual hierarchy. Use the Playlist/ Artist/Album/Song/Podcast/Genre/Composer/Audiobook search mode to narrow searches based on the table below.
Repeat Play All 100 songs (100%) 0% 17% 33% 50% 67% 83% Preset buttons 1 2 3 4 5 6 Songs 1st song 17th song 33rd song 50th song 67th song 83rd song Only Repeat One is available for the iPod/iPhone. Repeat One: A single song is repeatedly played back. 1 Press a 4. The song is played back repeatedly. Select Playlist/Artist/Album/Genre/ Composer a* (off ) a * Repeat One. Playlist/Artist/Album/Genre/Composer can be easily changed.
• The CD is being improperly inserted. – Make sure the CD is being inserted following instructions in the CD Player Operation section. Information Unable to fast forward or backward the CD. • The CD has been damaged. – Eject the CD and discard it; using a damaged CD in your unit can cause damage to the mechanism. If you encounter a problem, please turn the power off, then on again. If the unit is still not functioning normally, please review the items in the following checklist.
• Mechanism error. 1 Press the button and eject the CD. If not ejecting, consult your Alpine dealer. 2 When the error indication remains after ejecting, press the button again. If the error indication still does not turn off after pressing the button for a few times, consult your Alpine dealer. • When “ERROR” is displayed: If the disc cannot be ejected by pressing , press the RESET button (Refer to “Initial System Start-Up” on page 9) and press again.
GENERAL Power Requirement Specifications Maximum Power Output Maximum Pre-Output Voltage Bass Treble Loudness Weight 87.5~108.0 MHz 0.7 μV 80 dB 65 dB 35 dB 2.0 dB 531~1,602 kHz 25.1 μV/28 dB LW TUNER SECTION Tuning Range Sensitivity (IEC Standard) 153~281 kHz 31.6 μV/30 dB CD PLAYER SECTION Frequency Response Wow & Flutter (% WRMS) Total Harmonic Distortion Dynamic Range Signal-to-Noise Ratio Channel Separation 5~20,000 Hz (±1 dB) Below measurable limits 0.
Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the following and refer to “Operating Instructions” on page 6 for proper use. CAUTION WARNING HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS. MAKE THE CORRECT CONNECTIONS. The wiring and installation of this unit requires special technical skill and experience. To ensure safety, always contact the dealer where you purchased this product to have the work done.
properly locked and will not accidentally come out from the dashboard. Install the detachable front panel. Installation CAUTION When you install this unit in your car, do not remove the detachable front panel. If the detachable front panel is removed during installation, you might press too hard and warp the metal plate that holds it in place. The main unit must be mounted within 35 degrees of the horizontal plane, back to front.
Connections Microphone (CDE-133BT only) Antenna (Pink/Black) AUDIO INTERRUPT IN To Vehicle phone (Not used for CDE-133BT) (Blue/White) REMOTE TURN-ON To amplifier or equalizer To power antenna (Red) IGNITION To the instrument cluster illumination lead (Black) Ignition Key POWER ANT (Orange) DIMMER BATTERY (Yellow) .u a (Blue) GND Battery Speakers (Green) (Green/Black) om (White) Rear Left Front Left (White/Black) (Grey/Black) Front Right (Grey) (Violet/Black) Rear Right 13 0 .
Microphone (Included with CDE-133BT) USB Terminal Connect this to a USB Memory or an iPod/iPhone (sold separately). Antenna Receptacle Audio Interrupt In Lead (Pink/Black) Not used for CDE-133BT. Remote Turn-On Lead (Blue/White) Connect this lead to the remote turn-on lead of your amplifier or signal processor.
.u a om .