Operation Manual

30-NL
Inkomende gesprekken worden aangekondigd door het belsignaal voor
ontvangen gesprekken en een boodschap die wordt weergegeven
(PHONE).
Druk op ENTER of f.
Het telefoongesprek begint.
Opmerkingen
• Als "AUTO ANS" op AT ANS ON is ingesteld, dan kunt u een gesprek
automatisch aannemen. Zie "Instellen van automatisch oproepen
ontvangen (Auto Answer)" op pagina 29.
• Tijdens het gesprek wordt het brongeluid van het toestel onderbroken.
Na het gesprek wordt het afspelen hervat.
Druk op f.
Het telefoongesprek eindigt.
Opmerking
• U kunt de oproep ook beëindigen door  gedurende minstens 2
seconden ingedrukt te houden.
De belgeschiedenis wordt bijgehouden voor de laatst gebelde/
ontvangen/gemiste oproepen (80 items voor elke categorie). Om te
telefoneren zijn er verschillende manieren gebaseerd op "Bellen". De
volgende stappen 1 tot 5 zijn gemeenschappelijk voor de verschillende
manieren om te bellen. Meer informatie kunt u vinden onder elke
afzonderlijke categorie voor het bellen.
1 Druk op f.
Er verschijnt een lijst met methodes voor uitgaande oproepen.
2 Draai aan de Rotary encoder om de uitgaande modus te
selecteren.
Instelmogelijkheden:
Wanneer "BT MENU" ingesteld is op "ENGLISH".
VOICE DIAL / DIALLED / RECEIVED / MISSED / PHONE
BOOK
VOICE DIAL:
Bediening van Voice Dial
DIALLED:
Gebelde nummers
RECEIVED:
Ontvangen oproepen
MISSED:
Gemiste oproepen
PHONE BOOK:
Telefoonboek van de mobiele telefoon
Wanneer "BT MENU" ingesteld is op "DEUTSCH".
SPRACHWAHL / GEWAEHLT / ANGENOMMEN /
VERPASST / TEL-BUCH
Wanneer "BT MENU" ingesteld is op "FRANCAIS".
CP-VOCALE / COMPOSES / RECUS / MANQUES /
REPERTOIRE
Wanneer "BT MENU" ingesteld is op "ESPANOL".
MARC VOCAL / REALIZADAS / RECIBIDAS / PERDIDAS /
AGENDA
Wanneer "BT MENU" ingesteld is op "ITALIANO".
C VOCALE / EFFETTUATE / RICEVUTE / PERSE / RUBRICA
Wanneer "BT MENU" ingesteld is op "NEDERLANDS".
VOICE DIAL / GEKOZEN / ONTVANGEN / GEMISTE / TEL
BOEK
Opmerking
• Voor meer informatie, zie "De taal van het BLUETOOTH-menu
instellen" op pagina 28.
3 Druk op ENTER.
De uitgaande modus wordt geactiveerd en elke moduslijst
wordt weergegeven.
Opmerking
• Het kan even duren voordat de lijst wordt weergegeven en het is
mogelijk dat de lijst meteen na het verbinden nog niet is bijgewerkt.
4 Draai aan de Rotary encoder om een naam of een
telefoonnummer uit de lijst te selecteren.
Opmerking
• U kunt de alfabetische zoekfunctie voor het telefoonboek gebruiken om
een naam of nummer in het telefoonboek te zoeken. Zie "Alfabetische
zoekfunctie voor het telefoonboek" op pagina 31 voor meer informatie.
5 Druk op ENTER.
Het geselecteerde telefoonnummer zal gebeld worden.
Als er onder een naam verschillende nummers geregistreerd zijn
in het telefoonboek, druk dan op ENTER nadat u de naam
*
hebt geselecteerd, draai vervolgens aan de Rotary encoder om
het gewenste nummer te kiezen en druk op ENTER. Het
nummer zal gebeld worden. Houd ENTER ingedrukt
gedurende minstens 2 seconden nadat u de naam hebt
geselecteerd. Afhankelijk van de verbonden mobiele telefoon is
het mogelijk dat deze functie niet werkt.
* Als de naam niet kan worden herkend, zal het standaardnummer
worden weergegeven.
Opmerkingen
•Druk op  om terug te schakelen naar de vorige modus.
• Wanneer gedurende 60 seconden geen handeling wordt uitgevoerd,
schakelt het toestel automatisch terug naar de normale modus.
• De in het telefoonboek geregistreerde namen worden weergegeven.
Indien de naam niet geregistreerd is, wordt een nummer weergegeven.
Als zowel naam als nummer niet kunnen worden weergegeven, wordt
"ID UNSENT" weergegeven.
• Als u rechtstreeks een oproep maakt vanaf de gekoppelde mobiele
telefoon, wordt het telefoonnummer niet weergegeven en werkt de
nummerherhalingsfunctie niet.
Bediening van Voice Dial
U kunt een oproep maken door een spraakopdracht te geven.
 Instelitem: VOICE DIAL
Als de spraakmodus geactiveerd is en "SPEAK" wordt
weergegeven, spreekt u het telefoonnummer
*
, de naam
*
van de persoon die u wilt bellen in de microfoon in.
* Dit hangt af van de spraaktag die opgeslagen is in de mobiele
telefoon.
Een oproep beantwoorden
De telefoon inhaken
Bellen