Owner's Manual

28-FR
L’historique des appels répertorie les derniers appels numérotés/reçus/
en absence (80 entrées pour chaque type d’appel). Il existe plusieurs
façons d’effectuer des appels en fonction du « Calling ». Les étapes 1 à 5
suivantes sont communes aux différentes façons d’effectuer ces appels.
Pour plus de détails, reportez-vous à chaque catégorie d’appels.
1 Appuyez sur f.
La liste des méthodes sortantes s’affiche.
2 Tournez le Bouton rotatif pour sélectionner le mode
sortant.
Valeurs du réglage :
VOICE DIAL / DIALED / RECEIVED / MISSED /
PHONE BOOK
VOICE DIAL :
numérotation vocale
DIALED :
historique des appels numérotés
RECEIVED :
historique des appels reçus
MISSED :
historique des appels manqués
PHONE BOOK :
liste des contacts du téléphone portable
3 Appuyez sur ENTER.
Le mode sortant est activé et chaque liste de mode s’affiche.
Remarque
• Il est probable que la liste ne s’affiche pas immédiatement ; il est en
outre possible que la liste ne soit pas actualisée immédiatement après
une connexion.
4 Tournez le Bouton rotatif pour sélectionner un nom ou un
numéro de téléphone dans la liste.
Remarque
• Vous pouvez utiliser la fonction de recherche alphabétique du
répertoire pour rechercher un nom ou un numéro dans le répertoire.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Fonction de recherche
alphabétique du répertoire » à la page 29.
5 Appuyez sur ENTER.
Le téléphone sélectionné est appelé.
Si plusieurs numéros du répertoire sont associés à un même
nom, appuyez sur ENTER après avoir sélectionné le nom
*
,
tournez le Bouton rotatif pour sélectionner le numéro de votre
choix, puis appuyez sur ENTER pour appeler le numéro de
téléphone. Maintenez la touche ENTER enfoncée pendant
au moins 2 secondes après avoir sélectionné le nom ; le numéro
par défaut correspondant au nom est appelé. Selon le téléphone
portable connecté, il est possible que cette fonction ne soit pas
disponible.
* Si le nom n’est pas reconnu, le numéro par défaut s’affiche.
Remarques
•Appuyez sur  pour revenir au mode précédent.
• Si vous n’exécutez aucune opération dans les 60 secondes, le mode
normal est automatiquement rétabli.
• Les noms enregistrés dans le répertoire s’affichent. Si le nom n’est pas
enregistré, un numéro s’affiche. Si l’affichage du nom et du numéro est
impossible, « ID UNSENT » s’affiche.
• Si vous effectuez un appel directement à partir du téléphone portable
relié, le numéro de téléphone n’est pas affiché et vous ne pouvez pas
rappeler ce numéro à partir de l’appareil.
Numérotation vocale
Vous pouvez passer un appel à l’aide des commandes vocales.
 Désignation du réglage : VOICE DIAL
Lorsque le mode de parole est activé et que l’indication
« SPEAK » est affichée, prononcez le numéro de
téléphone
*
, le nom
*
que vous souhaitez appeler dans le
microphone.
* Ce message varie en fonction du tag vocal préenregistré sur le
téléphone portable.
Remarques
• Vous pouvez effectuer cette opération uniquement si un téléphone
portable compatible avec la fonction de numérotation vocale est
connecté. Si votre téléphone portable n’est pas compatible avec la
fonction de numérotation vocale, l’indication « NO SUPPORT »
s’affiche pendant 2 secondes.
• Les performances de la fonction de numérotation vocale dépendent de
la capacité de reconnaissance vocale du téléphone portable et de
l’emplacement de fixation du microphone. Tenez compte de
l’emplacement de fixation du microphone.
• La numérotation vocale dépend de la fonction du téléphone mobile.
Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi du téléphone
portable.
• Si le nom ou le numéro de la personne appelée n’est pas détecté,
l’indication « NO CALL » s’affiche pendant 2 secondes.
Rappel d’un numéro de l’historique des appels
sortants
Les numéros de téléphone précédemment composés sont enregistrés
dans l’historique des appels numérotés. Vous pouvez rappeler un
numéro en effectuant une recherche dans cet historique.
 Désignation du réglage : DIALED
Numérotation à partir de l’historique des appels
entrants
Les numéros de téléphone des appels reçus sont mémorisés dans la liste
des appels reçus. Vous pouvez rappeler ces numéros en les recherchant
dans cette liste.
 Désignation du réglage : RECEIVED
Numérotation à partir de l’historique des appels
en absence
Les numéros de téléphone des appels reçus auxquels vous n’avez pas
répondu sont mémorisés dans la liste des appels en absence. Vous
pouvez rappeler ces numéros en les recherchant dans cette liste.
 Désignation du réglage : MISSED
Numérotation à partir du répertoire
Vous pouvez télécharger jusqu’à 1 000 noms (maximum 5 numéros de
téléphone pour chaque nom) de votre téléphone portable. Pour passer
un appel, sélectionnez une personne dans le répertoire.
 Désignation du réglage : PHONE BOOK
Effectuer un appel