Owner's Manual

69-FR
01FR06ICS-X7HD.fm
ALPINE ICS-X7HD 68-21057Z34-A (EN/FR/ES)
EN
FR
ES
MENTIONS LÉGALES
ACTIVÉES PAR LES FONCTIONS DE CONNECTIVITÉ DU
TÉLÉPHONE PORTABLE, LES INTERFACES UTILISATEUR DES
TÉLÉPHONES PORTABLES POUR LA MUSIQUE OU LA
CONDUITE S’AFFICHENT DIRECTEMENT SUR VOTRE UNITÉ
PRINCIPALE SANS ALTÉRATION. ALPINE DÉCLINE TOUTE
RESPONSABILITÉ ENVERS LES UTILISATEURS EN CAS DE
DOMMAGES, PERTES OU COÛTS RELATIFS À CES
INTERFACES OU QUI EN DÉCOULENT.
Utilisation de MirrorLink™
MirrorLink est une norme de connexion entre un récepteur ICS-X7HD
et un téléphone portable. MirrorLink permet d’afficher l’écran d’un
téléphone portable et d’utiliser les applications de votre téléphone
portable via cet appareil.
• Il est possible que certaines applications ne s’affichent pas ou ne
fonctionnent pas selon le téléphone portable raccordé.
• Si le téléphone portable est verrouillé, il ne peut être actionné depuis
cet appareil.
• Pour plus de détails sur les téléphones compatibles, consultez le site
Web d’Alpine.
1 Pressez le Bouton Home.
L’écran Home s’affiche.
2 Appuyez sur [Mirror Mode], [Car Mode],
[Navigation] ou [Music].
L’écran du mode sélectionné s’affiche.
• Après avoir connecté un téléphone portable compatible avec cet
appareil, les icônes de l’application apparaissent sur l’écran
Home.
3 Appuyez sur le bouton de contrôle média pour
commander cet appareil.
• Les fonctions du bouton de contrôle média diffèrent selon le mode.
Mode véhicule -1
Mode véhicule -2
Mode de l’application Music
Mode de navigation
• Les modes disponibles sur cet appareil peuvent différer des
opérations sur votre téléphones portable en fonction du téléphone
connecté.
Utilisation de la
fonction
MirrorLink™ (en
option)
Lorsque vous utilisez MirrorLink, nous vous recommandons
de connecter votre téléphone portable via USB et
BLUETOOTH.
• Pour plus de détails sur le fonctionnement de la connexion
BLUETOOTH, reportez-vous à la section « Enregistrement du
périphérique BLUETOOTH » (page 29).
• Si vous raccordez votre téléphone portable uniquement via USB,
il est possible que certaines fonctions ne fonctionnent pas
normalement. Veillez également à connecter votre portable via
BLUETOOTH.
Boutons de contrôle média 1 à 3
Appuyez sur ce bouton pour revenir à
l’écran précédent.
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran Home.
Maintenez ce bouton enfoncé pour
changer de mode d’opération.
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de menu.
Maintenez ce bouton enfoncé pour
afficher l’écran de recherche.
Boutons de contrôle média 1 à 3
Appuyez sur ce bouton pour
revenir à l’écran précédent.
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran d’application.
Maintenez ce bouton enfoncé pour
changer de mode d’opération.
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de recherche.
Boutons de contrôle média 1 à 3
Appuyez sur ce bouton pour passer
à la piste suivante.
Maintenez ce bouton enfoncé pour
effectuer une avance rapide.
Appuyez sur ce bouton pour démarrer la
lecture ou mettre en pause.
Maintenez ce bouton enfoncé pour
changer de mode d’opération.
Appuyez sur ce bouton pour passer à la
piste précédente.
Maintenez ce bouton enfoncé pour
effectuer un retour rapide.
Boutons de contrôle média 1 à 3
Appuyez sur ce bouton pour effectuer
un zoom arrière sur l’écran d’affichage
pour obtenir une vue plus générale.
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran d’application.
Maintenez ce bouton enfoncé pour
changer de mode d’opération.
Appuyez sur ce bouton pour effectuer
un zoom avant sur l’écran d’affichage
pour obtenir une vue plus détaillée.
01FR00ICS-X7HD.book Page 69 Friday, October 12, 2012 4:37 AM