Operation Manual

52-DE
Einstellen von Quellenfunktionen
1 Berühren Sie das [Setup]-Symbol im Banner oben.
Der Setup-Hauptbildschirm wird angezeigt.
2 Berühren Sie [ (Source)].
Der Bildschirm „Source Setup“ erscheint.
3 Wählen Sie den gewünschten Punkt aus.
Einstelloptionen:Quellenübersicht/Disc/Radio/AUX/RSE
4 Berühren Sie [] oder [] usw., um die Einstellung
zu ändern.
• Wenn das Popup-Fenster für Setup angezeigt wird, berühren Sie
[], um das Fenster nach dem Einstellen zu schließen.
5 Tippen Sie [] an, um wieder den
vorhergehenden Bildschirm aufzurufen.
• Unmittelbar nach dem Ändern der Quelleneinstellung (während das
System automatisch die Daten schreibt) darf der Zündschlüssel nicht
auf OFF gestellt werden. Andernfalls werden die Einstellungen
möglicherweise nicht geändert.
Einstellen der Quellenübersicht
[Quellenübersicht] wird in Schritt 3 des Source Setup-Menüs
ausgewählt.
Informationen dazu finden Sie in „Einstellen von Quellenfunktionen“
(Seite 52).
Sie können einstellen, ob die Signalquelle umgeschaltet werden soll,
wenn Sie die Mitte des Audio/Visual-Wiedergabebildschirm von rechts
nach links oder von links nach rechts wischen. Informationen dazu
finden Sie unter „Umschalten der Signalquelle“ (Seite 28).
Einstelloption: Wechsel Quellenslider
Einstellungen: On (Werkseinstellung) / Off
Disc-Einstellung
Berühren Sie [Disc] in Schritt 3 des Source Setup-Menüs. Siehe
„Einstellen von Quellenfunktionen“ (Seite 52).
• Sie können das DVD-Setup im DVD-Videomodus
ausführen.
• Berühren Sie [Stop], bevor Sie das Disc-Setup
ausführen.
Sie können je nach Bevorzugung jeweils eine Sprache für DVD-Ton, -
Untertitel und -Menü festlegen.
Die hier vorgenommenen Einstellungen definieren die
Standardsprachen. Die Einstellung einer Standardsprache ist
beispielsweise nützlich, wenn Sie immer den deutschen DVD-Ton
hören möchten. (Die Einstellung für die Sprache ist nicht bei allen Discs
wirksam. Bei gewissen Discs ist die Standardsprache werkseitig
vorgegeben.)
• Beim Ändern dieser Einstellungen werden die früheren Einstellungen
überschrieben. Notieren Sie die aktuellen Einstellungen, bevor Sie
Änderungen vornehmen.
• Wenn Sie nur vorübergehend eine andere Sprache für die aktuelle
Disc auswählen möchten, stellen Sie diese über das DVD-Menü ein
oder führen den unter „Umschalten zwischen Tonspuren“ (Seite 40)
beschriebenen Bedienvorgang aus.
• Wenn die gewünschte Sprache auf der Disc nicht enthalten ist, wird
die Standardsprache der Disc vorgegeben.
Auswahl einer nicht angezeigten Sprache
1 Berühren Sie [Code Menüsprache], [Code Audiosprache]
oder [Code SUBT. Sprache].
Der Zifferneingabebildschirm wird angezeigt.
2 Tippen Sie die vierstellige Sprachennummer ein.
Informationen zur Referenzierung von Sprachnummern
finden Sie unter „Liste der Sprachencodes“ (Seite 83).
3 Berühren Sie [OK], um die Nummer zu speichern.
• Die Einstellung wechselt zu „Other“, wenn der gewünschte
Ländercode eingegeben wird.
Hier können Sie die Sprache für Menüs (Titelmenü usw.) festlegen.
Einstelloption: Menüsprache
Einstellungen: Auto (Werkseinstellung) / EN / JP / DE / ES / FR /
IT / SE / RU / CN
• Wenn Sie „Auto“ wählen, wird die Standard-Menüsprache der Disc
vorgegeben.
• Die Abkürzungen der Sprachen werden unter „Liste der
Sprachencodes“ (Seite 83) erklärt.
Hier definieren Sie die Standardsprache für den über die Lautsprecher
wiedergegebenen Ton.
Einstelloption: Audiosprache
Einstellungen: Auto (Werkseinstellung) / EN / JP / DE / ES / FR /
IT / SE / RU / CN
• Wenn Sie „Auto“ wählen, wird der Ton in der Standardsprache der
Disc ausgegeben.
• Die Abkürzungen der Sprachen werden unter „Liste der
Sprachencodes“ (Seite 83) erklärt.
Quelleneinstellungen
Der Bildschirm für den Quellenmodus kann nur bei angezogener
Handbremse aufgerufen werden. Wenn Sie versuchen, diesen
Bildschirm während der Fahrt einzublenden, wird die
Warnmeldung „Während der Fahrt nicht bedienbar“ angezeigt.
Die Bedienschritte 1 bis 5 der folgenden Vorgangsbeschreibung
sind für alle Einstelloptionen unter „Audio-Setup“ gleich.
Näheres dazu finden Sie in den Abschnitten zu den jeweiligen
Optionen.
On: Signalquelle wird durch Verschieben gewechselt
Off: Signalquelle wird durch Verschieben nicht gewechselt
Ändern von Spracheneinstellungen
Einstellen der Sprache für Menüs
Einstellen der Sprache für Ton