Operating Instructions and Installation Instructions

59-NL
Instellingsitem: Multi Ch Setup
Het akoestische beeld aanpassen (Bi-Phantom)
Bij de meeste installaties moet de middenluidspreker direct
tussen de voorste passagier en de bestuurder worden geplaatst.
Met deze functie wordt de informatie van het middenkanaal
verdeeld over de linker- en rechterluidsprekers. Dit zorgt voor
een akoestisch beeld dat een middenluidspreker recht voor elke
luisteraar simuleert. Door de middenbreedte aan te passen in PL
II Music (zie
"De modus Pro Logic II gebruiken" op pagina 56)
wordt het effect van deze functie ongedaan gemaakt.
• Vermijd tijdens deze aanpassing om de disc te stoppen, te pauzeren of
te wisselen, de cue-functie te gebruiken, snel vooruit te spoelen of het
audiokanaal van dit toestel te wisselen. De instelling wordt
geannuleerd als wordt overgeschakeld naar de decodeermodus.
Raak [ ] of [ ] van Bi-Phantom aan om het niveau aan te passen.
Het niveau kan worden aangepast in een bereik van -5 tot +5. Hoe
hoger het niveau, des te meer de positie van de middenluidspreker
naar de zijkanten wordt verschoven.
De Bi-Phantom-functie wordt uitgeschakeld door [Off] aan te raken.
• Deze aanpassing is van kracht als de instelling van de
middenluidspreker op Small of Large is ingesteld in de
luidsprekerinstellingen.
• Deze aanpassing heeft geen effect als de luidspreker Center op OFF
is ingesteld in
"De luidsprekers instellen" (pagina 58).
Lage tonen mengen naar het achterste kanaal (Rear Mix)
Deze functie mengt de signalen van het voorste kanaal met de
audiosignalen van de achterste luidsprekers om het geluid op
de achterbank van de wagen te verbeteren.
• Vermijd tijdens deze aanpassing om de disc te stoppen, te pauzeren of
te wisselen, de cue-functie te gebruiken, snel vooruit te spoelen of het
audiokanaal van dit toestel te wisselen. De instelling wordt
geannuleerd als wordt overgeschakeld naar de decodeermodus.
Raak [ ] of [ ] van Rear Mix aan om het niveau te wijzigen.
Het niveau kan worden aangepast in vijf stappen: -6, -3, ±0, +3 en
+6. Hoe hoger het niveau, des te meer lage tonen worden
weergegeven door de achterste luidsprekers. (Het effect verschilt
volgens de software (dvd enz.))
De functie Rear Mix wordt uitgeschakeld door [Off] aan te raken.
• Deze aanpassing is van kracht als de luidsprekerinstelling van de
achterste luidspreker op "OFF" is ingesteld.
• Voor lineaire PCM-signalen wordt de stem uitgevoerd via de
achterste luidsprekers ongeacht de instelling van Rear Fill (vullen
achter) en Rear Mix (mix achter).
Krachtig geluid van hoog volume bereiken (Listening
Mode)
Met Dolby Digital wordt het dynamische bereik gecomprimeerd
zodat krachtig geluid kan worden bereikt aan gewone
volumeniveaus. Deze compressie kan worden geannuleerd om
een energiek geluid te bereiken dat nog krachtiger klinkt, zoals
het geluid in een filmzaal. Deze functie werkt alleen in de modus
Dolby Digital.
Raak [ ] of [ ] van Listening Mode aan om STD of MAX
te selecteren.
• Houd het volume op een niveau waarbij geluiden buiten het voertuig
nog kunnen worden gehoord.
De luidsprekerniveaus aanpassen (Output Level)
De testtonen helpen u bij het wijzigen van het volume van de
verschillende luidsprekers. Als de niveaus gelijk zijn, kan een
sterk gevoel van presentie worden waargenomen van de
verschillende luidsprekers in de luisterpositie.
• Vermijd tijdens deze aanpassing om de disc te stoppen, te pauzeren of
te wisselen, de cue-functie te gebruiken, snel vooruit te spoelen of het
audiokanaal van dit toestel te wisselen. De instelling wordt
geannuleerd als de decodeermodus wordt overgeschakeld.
1Raak [On] van Output Level aan.
Testtonen worden herhaald voor elk van de verschillende
luidsprekerkanalen. Ze worden herhaald in de onderstaande
volgorde.
Als er geen handeling wordt uitgevoerd gedurende 2
seconden, schakelt het kanaal over naar het volgende kanaal.
2 Terwijl de testtoon wordt weergegeven via de luidsprekers,
raakt u [
] of [ ] van Output Level aan om de uitvoer van alle
luidsprekers te balanceren.
3Raak [On] opnieuw aan om uit te schakelen.
• Als een luidspreker is uitgeschakeld, kan het niveau van die luidspreker
niet worden aangepast. Zie
"Luidsprekerinstelling" (pagina 59).
De PXA-H700 of PXA-H701 kan worden ingesteld volgens het
frequentiebereik van uw luidsprekers.
Controleer het frequentiebereik van de luidsprekers (subwoofer niet
inbegrepen) voordat u deze handeling uitvoert om te verifiëren of de
luidsprekers lage frequenties kunnen weergeven (van ongeveer 80 Hz of
minder).
• Vermijd tijdens deze aanpassing om de disc te stoppen, te pauzeren of
te wisselen, de cue-functie te gebruiken, snel vooruit te spoelen of het
audiokanaal van dit toestel te wisselen. De instelling wordt
geannuleerd als de decodeermodus wordt overgeschakeld.
Instellingsitem: Speaker Setup
Selecteer de luidsprekereigenschappen door [ ], [ ]
van de gewenste luidsprekerinstelling aan te raken.
*
1
Het is niet mogelijk om de voorste luidsprekers op "OFF" in te stellen.
*
2
Als de voorste luidsprekers op "Small" ingesteld zijn, kunt u de
achterste luidsprekers en middenluidsprekers niet op "Large" instellen.
• De subwoofer kan alleen worden ingesteld op ON/OFF.
• Als de centrale luidspreker op "OFF" is ingesteld, worden de
audiosignalen van het middenkanaal toegevoegd aan de
audiosignalen van de voorste luidsprekers.
• Als u de luidsprekerrespons op "OFF" instelt, dient u ook de
luidsprekerinstelling op "OFF" in te stellen (
pagina 58).
• Voer de instelling uit voor alle luidsprekers ("Front", "Centre" ,"Rear"
en "Subwoofer"). Als dat niet zo is, is het geluid misschien niet in balans.
• Als de middenluidspreker op "OFF" is ingesteld, heeft deze instelling
geen effect, zelfs als de middenluidspreker met deze functie is ingesteld.
• Door de instellingen op elke luidspreker te wijzigen, kan de weergave door
de andere luidsprekers beïnvloed worden door de instellingsvereisten.
• Als u PRO Logic II gebruikt terwijl de achterste luidspreker op
"Large" is ingesteld, wordt er geen geluid weergegeven door de
subwoofer.
Instelling van Dolby Digital
STD: voor krachtig geluid aan normaal volume
MAX.: voor krachtig geluid aan hoog volume
Links Midden Rechts Rechts Surround
Links Surround Links
• Het aanpassingsbereik voor de verschillende luidsprekers
is –10 dB - +10 dB.
• Pas aan op basis van de voorste luidsprekers.
Luidsprekerinstelling
OFF*
1
: Als er geen luidspreker is aangesloten.
Small: Als een luidspreker is aangesloten die geen lage
frequenties (80 Hz of lager) kan weergeven.
Large*
2
: Als een luidspreker is aangesloten die lage
frequenties (80 Hz of lager) kan weergeven.