For details on all functions, refer to the Owner's Manual stored in the supplied CD-ROM. (As it is data CD, the CD cannot be used for playing back music and images on the player.) If required, an ALPINE dealer will readily provide you with a print out of the Owner's Manual contained in the CD-ROM. Digital Media Station iXA-W404 MP3 AAC [A®YSSEY] MULTEQ XT ~ 'R'A~I~.
, Contents I Contenu Iindice IMPORTANT Please record the serial number of your unit in the space provided below and keep it as a permanent record. SERIAL NUMBER: WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA 3 CAUTION / ATTENTION / PRUDENCIA 5 INSTALLATION DATE: Getting Started / Mise en route / Primeros pasos ....
~WARNING ~AVERTISSEMENT ~ADVERTENCIA This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. Ce symbole designe des instructions importantes. Le non-respect de ces instructions peut entrainer de graves blessures, voire la mort. Este slmbolo indica que las instrucciones son importantes. De no tenerse en cuenta, pod ria ocasionarse heridas graves 0 muerte.
USE ONLY IN CARS WITH A12 VOLT NEGATIVE GROUND. (Check with your dealer if you are not sure.) Failure to do so may result in fire, etc. KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS BATTERIES OUT OF THE REACH OF CHILDREN. Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, consult a physician immediately. USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING FUSES. Failure to do so may result in fire or electric shock. DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS. Doing so may cause heat to build up inside and may result in fire.
~CAUTION ~ATTENTION ~PRUDENCIA This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in injury or material property damage. Ce symbole designe des instructions importantes. Le non-respect de ces instructions peut entrainer des blessures ou des degats materiels. Este slmbolo indica que las instrucciones son importantes. De no tenerse en cuenta, podria ocasionarse heridas graves 0 daiios materiales. HALT USE IMMEDIATElY IF APROBLEM APPEARS.
Getting Started I Mise en route I Primeros pasos English Turning Power On/Off CD Press any button to turn power on. The unit is also automatically turned on if an iPhone/iPod or USB memory is connected. Press and hold SOURCE for at least 3 seconds to turn off the unit. Espaiiol Franfais Mise sous et hors tension Appuyez sur n'importe quelle touche pour mettre I'appareil sous tension. L'appareil est automatiquement active si un iPhone/iPod ou une cle USB est connecte(e).
Recalling the source / Rappel de la source / Recuperacion de la fuente Display example for mode switching screenl Exemple d'affichage de I'ecran de changement de model Ejemplo de la pantalla de cambio de modo English Franrais Espaiiol Press SOURCE button. Appuyez sur la touche SOURCE. Pulse el boton SOURCE. The mode switching screen is displayed. L'ecran de changement de mode s'affiche. Aparece la pantalla de cambio de modos.
Slide the display vertically with your finger or press SOURCE repeatedly to select the desired source. Faites glisser votre doigt verticalement sur I'ecran ou appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour selectionner la source de votre choix. Desplace la visualizacion en horizontal 0 en vertical con el dedo, o pulse SOURCE varias veces para seleccionar la fuente que desee. Press ~/ENTER button. Appuyez sur la touche ~/ENTER. Pulse el boton ~/ENTER.
Radio I Display example for the list screen of preset stations/Exemple d'affichage de I'ecran de la liste des stations preselectionneesl Ejemplo de pantalla con la lista de estaciones presintonizadas Display example for FM Radio main screen/Exemple d'ecran principal pour radio FM/Ejemplo de pantalla principal de radio FM ® Franfais English • - Espaiiol Changing the Band Changement de frequence Cambio de la banda FM-1 --7 FM-2 --7 AM --7 FM-1 FM-1 --7 FM-2 --7 AM --7 FM-1 FM-1 --7 FM-2 --7 AM --
USB memory/Portable audio player/Changer (Optional) / Cle USB/Lecteur audio portable/Changeur (en option) / Memoria USB/Reproductor de audio port6til/Cambiador (opcional) Display example for USB AUDIO main screen/Exemple d'ecran principal USB AUDIO/Ejemplo de visualizaci6n de la pantalla principal USB AUDIO • If a USB memory device or Portable audio player is connected to the unit, MP3NVMA/AAC files of USB memory and MP3NVMA files of Portable audio player can be played back.
M.I.X. (Random Play) Touch [Xl. M.I.X. (Lecture aleatoire) M.I.X. (Reproducci6n aleatoria) Appuyez sur [X]. Toque [X]. USB memory/Portable audio player mode: SONGS M I X SONG X : Mode cle USB /Iecteur audio portable: SONGS M I XSONG X : Modo de memoria USB/ reproductor de audio portatil: SONGS M I X SONG X : La fonction de lecture aleatoire des chansons lit certains morceaux de fac;on aleatoire au sein de la categorie selectionnee (Iiste d'ecoute, album, etc.).
EJ Repeat Play Lecture repetee Repetici6n de reproducci6n Touch [~]. Appuyez sur [~]. Toque [~]. USB memory/Portable audio player mode: Mode cle USB/lecteur audio portable: Modo de memoria USB/ reproductor de audio portatil: REPEAT ONE ~ : Only a file is repeatedly played back. REPEAT ONE ~ : Seul un fichier est lu de maniere repetee. ~ ~ REPEAT ONE ~ : S610 se repite la reproducci6n de un archivo. ~ : Se desactiva el modo de repetici6n. : Repeat mode is turned off.
iPhone/iPod (Optional) / iPhone/iPod (en option) / iPhone/iPod (opcional) Display example for iPod main screen/Exemple d'ecran principal iPodlEjemplo de pantalla principal de iPod iPod 10:28 AM r-; F-; ,JtIJ .J~ TITLE ARITIST NAME 10: 2:: ALBUM NAME • When an iPhone or a video compatible iPod is connected, carry out the steps 1 to 3 of "To Watch a Video Source" explained on page 8 to watch the video files of the iPhone/iPod.
•------------ Random Play Shuffle All Lecture aleatoire ALL Reproducir todo de forma aleatoria Touch [ ..... IX] after touching [P 1/2]. Appuyez sur [;: ~~] apres avoir appuye sur [P 1/2). Toque [;:~~] tras tocar [P 1/2). ALL ALL X: ::x: : Shuffle ALL plays all songs in the iPhone/iPod randomly. Cancel (off) • This operation cannot be peiformedfor the video fiies of iPhone/iPod. ALL X ::x: : La lecture aleatoire ALL lit tous les morceaux de l'iPhone/iPod de maniere aleatoire.
Searching for a desired Song (iPhone/iPod) / Recherche d'un morceau souhaite (iPhone/iPod) / Busqueda de la cancion deseada (iPhone/iPod) Display example for the ALBUM search screen! Display example for the search mode selection screen! Display example for the Music search menu screen!Exemple d'affichage de I'ecran du menu de Exemple d'ecran de recherche ALBUM! Exemple d'ecran de selection du mode de recherche! Ejemplo de pantalla de seleccion de modo de busqueda recherche Music!Ejemplo de visualizacion de
Select the desired search mode. Selectionnez Ie mode de recherche souhaite. Seleccione el modo de busqueda deseado. Touch the title of the desired search mode in the Music search menu screen. Appuyez sur Ie titre du mode de recherche de votre choix dans I'ecran du menu de recherche Music. Toque el titulo del modo de busqueda que desee en la pantalla.
Setting Calendar/Time / Reglage du calendrier et de I'heure I Ajuste del calendario/hora Display example for the CALENDAR ADJUST screen/Exemple d'affichage de I'ecran de recherche CALENDAR ADJUST/Ejemplo de visualizacion de la pantalla CALENDAR ADJUST visualizaci6n Display example for the CLOCK ADJUST screenl Exemple d'ecran CLOCK ADJUST (reglage de I'heure)/Ejemplo de visualizaci6n de la pantalla CLOCK ADJUST • To set the calendar and time, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or O
aa aa a Touch [~] or [~] to set the Year/Month/Day. Appuyez sur [ ~ ] ou [~] pour definir les parametres suivants : YearlMonth/Day. Toque [~] or [~] para definer el ano/mes/dra. Touch [~] or [~] to set the Hour/Minute. Appuyez sur [ ~ ] ou [~] pour regler les heures et les minutes. Toque [~] or [~] para ajustar la hora y los minutos. Return to the previous screen. Revenez Touch and hold for at least 2 seconds to return to normal mode.
Specifications / Specifications / Especificaciones MONITOR SECTION Screen Size Number of Picture Elements 4.3" 93,600 pes. (400 x 234) FM TUNER SECTION Tuning Range 87.7 - 107.9 MHz 4,3 pouces 93600 (400 x 234) 530-1,71OkHz Plage de syntonisation 87,7 - 107,9 MHz Plage de syntonisation 530 - 1 710 kHz 14.
• This product incorporates copyright protection technology that is protected by u.s. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Installation /Installation /Instalacion • When making connections to the vehicle's electrical system, be aware of the factory installed components (e.g. on-board computer). Do not tap into these leads to provide power for this unit. When connecting the iXA - W404 to the fuse box, make sure the fuse for the intended circuit of the iXA- W404 has the appropriate amperage. Failure to do so may result in damage to the unit and/or the vehicle. When in doubt, consult your Alpine dealer.
2 Screw 2 2 Vis Ecrou hexagonal (M5) Hex Nut (M5) *2 '" '> ~_ '" '" Tige Tornillo Tuerca hexagonal (M5) filetee '" Metal Mounting Strap Bride de montage en metal Ground Lead Fil de terre Chassis • For the screw marked"...z ", use an appropriate screw for the chosen mounting Location. Slide the iXA-W404 into the dashboard until it clicks. This ensures that the unit is properly locked and will not accidentally come out from the dashboard.
Connections I Raccordements I Conexiones Connections-1/2/Raccordements-1/2/Conexiones-1/2 Antenna c::e:::J REMOTE OUT (WhltelBrown)/(BlanclBrun)/(BlancolMarr6n) REMOTE IN (WhlteiBrown)/(BlanclBrun)l(BlancolMarr6n) REVERSE To remote input leadNers til d'entree de la telecommandel AI cable de entrada remota To remote output leadNers fil de sortie de la telecommandel AI cable de salida remota To plus side of the back lamp signal lead of the carl Vers cote positif du fil du signal du feu de recul du vehlcul
Connections-2/2/Raccordements-2/2/Conexiones-2/2 (YeIlOwV(Jaune)/(AmarIllO~ J (Red)!(Rouge)/(Rojo) - \ (White)/(BlanC)!(BlanCO)': (Yellow)/(Jaune)!(Amarillo) _ J (Red)!(Rouge)/(Rojo) \ (White)/(Blanc)/(BlanCO)': .- ~@O 0 ®c:::JO c::::::::J .
Foot Brake Lead/Parking Brake Lead Connection I Fil de la pedale de frein/FiI de connexion au frein it main I Cable del freno de pie/conexi6n del cable del freno de mano Foot brake lamp FOOT BRAKE iXA-W404 (yeIIowIBlackV(Jaunei NoirV(AmariliOitlegro) Foot brake lead - - l Foot brake switch --------------100'- _"01-----"'"' PARKING BRAKE t------ - Pinch Connector .....
GARANTIE LlMITI~E Fideles a leur engagement de ne fournir que des produits de qualite, ALPINE ELECTRONIOUE DE LAMERIOUE, INC. et ALPINE ELECTRONIOUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggerons de Ie lire attentivement et en entier. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter I'un de nos concessionnaires ou appeler directement Alpine aux numeros Iistes ci-dessous.
• COMMENT SE PREVALOIR DE LA GARANTIE CD II vous faut remettre Ie produit necessitant des reparations a un centre de service autorise Alpine ou a Alpine meme et en assumer les frais de transport. Alpine a Ie choix entre reparer Ie produit ou Ie remplacer par un produit neuf ou revise, Ie tout sans frais pour vous. Si les reparations sont couvertes par la garantie et si Ie produit a ete envoye a un centre de service Alpine ou a Alpine, Ie paiement des frais de reexpedition du produit incombe Alpine.
LIMITED WARRANTY ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below.
• HOW WE LIMIT IMPLIED WARRANTIES: • HOW TO CONTACT CUSTOMER SERVICE: ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING FITNESS FOR USE AND MERCHANTABILITY ARE LIMITED IN DURATION TO THE PERIOD OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE AND NO PERSON IS AUTHORIZED TO ASSUME FOR ALPINE ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE OF THE PRODUCT. Should the product require service, please call the following number for your nearest Authorized Alpine Service Center.
II II To customers/Hinweis an Kunden/A I'attention de I'utilisateurl Informacion para los clientes/lnformazioni per i clientilTiII kunder/Aan II klanten/.QnR KnMeHToB/Do klient6w/npoC; TOUC; _ ------------. II n&AaT&c;/~~p Thank you for purchasing this ALPINE product.Nielen Dank, dass Sie sich ffir dieses ALPINE-Produkt entschieden haben.INous vous remercions d'avoir achete ce produit ALPINE.JGracias por adquirir este producto ALPINE.JGrazie per aver acquistato questo prodotto ALPINE.
Customer model iXA-W404 iXA-W404R iXA-W404E Location Page 68-1 0334Z17 (DISC) ~ For US 27 68-10334Z17 (DISC) ~ ForEU 26 68-14470Z14-A 22 5 Touch [MEMORY]. Data download starts. When data downloading has completed correctly, the screen returns to the DATA DOWNLOAD screen. 6 5 A message is displayed. 6 Touch [YES]. Data download starts. When data downloading has completed correctly, the screen returns to the DATA DOWNLOAD screen. Touching [....
~C_u_st_om_e_r_m_o_de_l+iXA-W404R Lo_c_a_tio_n -+_Pa_g_e+- 68-1 0334Z17 (DISC) ---7 ForEU 44 <1J_efi_or_e_C_h_an_g_e_> TEL Dialed Calls 68-10334Z17 (DISC)---7 For US 46 iXA-W404R 68-10334Z17 (DISC)---7 For EU 45 iXA-W404E 68-14470Z14-A 40 iXA-W404 68-10334Z17 (DISC)---7 63 For US iXA-W404R 68-10334Z17 (DISC)---7 For EU 57 iXA-W404E 68-14470Z14-A 50 iXA-W404E 68-14470Z14-A 53 iXA-W404 68-14470Z23-A (Quick Reference Guide) 9 gl ALL DEL Missed Calls 1 4 Phone Book 7 VOice Dia
Customer model Location Page iXA-W404R 68-14470Z24-A (Quick Reference Guide) 9 iXA-W404 68-14470Z23-A (Quick Reference Guide) 16 iXA-W404R 68-14470Z24-A (Quick Reference Guide) 19 iXA-W404 68-1 0334Z17 (DISC) ~ 21 "Setting the Language": • When "CHI (Chinese)" is seLected from "Language SeLect", Chinese font (GB2312) is used and dispLayed. If you seLect other than "CHI (Chinese) ", another font is used.
Digital Media Station iXA-W404 AAC MP3 ~ 'i:'A~IO..l READY o @J Madefor iPod II\UDYSSEY] MULTEO XT USB PLAYBACK • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACrON Lealo antes de utilizar este equipo. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-6 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-6231 ALPINE eu:CTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A.
D D D iPhone 3G 8GB 16GB iPhone 4GB 8GB 16GB I~I ~® ~! iPod nano 3rd generation (video) 4GB 8GB iPod classic 80GB 160GB iPod touch 2nd generation 8GB 16GB 32GB ~ iPod nano 2nd generation (aluminum) 2GB 4GB 8GB ~ iPod nano 4th generation (video) 8GB 16GB i iPod 5th generation (video) 60GB 80GB ~ @) iPod classic 120GB ~ iPod 5th generation (video) 30GB D ; 0 iPod touch 1st generation 8GB 16GB 32GB ~ '-i iPod nano 1st generation 1GB 2GB 4GB
ENGLISH Contents Setup Operating Instructions WARNING WARNING CAUTION PRIECAUTIONS 4 4 5 Double Action Encoder Operation Normal operation 7 Alternate operation 7 Getting Started Accessory List 8 Location of Controls 8 Turning Power On or Off 9 Adjusting the Volume 9 How to view the Display Soft button operation Recalling the Source The head unit button operation for the Setup or Search list 9 9 9 10 Radio Listening to the Radio 11 Presetting Stations Manually 11 Presetting Stations Au
MultiInfo Setup Operation 25 Visual EQ Setting Operation Black Richness Function (BK RICH) Selecting the Visual EQ Mode (Factory setting) Adjusting Brightness Adjusting Color of Picture Adjusting Tint of Picture Adjusting Image Contrast Adjusting Sharpness Storing Visual EQ 26 26 26 26 26 26 27 27 27 Downloading the Background data 27 External Audio Processor (Optional) 28 Setting the A.
iPhone/iPod (Optional) Storing favorite Sports Teams (SIRIUS mode only) 52 Receiving the stored information (SIRIUS mode only) 52 Deleting the stored Song/Artist/Sports team information (SIRIUS mode only) Offset Playback Function (SIFUUS mode only) Playback 59 59 59 53 Searching for a desired Song Searching by artist name Page Skip FunctionlPercent Skip Function! Alphabet Skip Function 53 Selecting Playlist/Artist/Album/Genre/ ComposerlEpisode/Category 60 Random Play Shuffle (M.I.X.
Operating Instructions WARNING KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS BATTERIES OUT OF THE REACH OF CHILDREN. Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, consult a physician immediately. ~ WARNING This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING FUSES. Failure to do so may result in fire or electric shock. DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS.
~ PRECAUTIONS Product Cleaning Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product. For more severe stains, please dampen the cloth with water only. Anything else has the chance of dissolving the paint or damaging the plastic. Temperature Be sure the temperature inside the vehicle is between +60°C (+ 140°F) and -lOoC (+ 14OF) before turning your unit on. Maintenance If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself.
• Files protected by DRM (Digital Rights Management), cannot be played back on this unit. These include AAC, WMA or other files with some form of copyright protection. • USB memory may take time to start playback. If there is a particular file other than audio in the USB memory, it may take considerable time before the file is played back or searched. • The unit can play back "mp3", "wma" or "m4a" file extensions. • Do not add the above extensions to a file other than audio data.
Double Action Encoder Operation ()ouble Action encoder Alternate operation Press in the outer ring and rotate the Double Action encoder to the left or right. When you release the Double Action encoder. the display changes. Press the Double Action encoder. There are 2 ways to operate the Double Action encoder. Normal operation Rotate the Double Action encoder to the left or right. Depending on the current mode, the resultant action varies.
Getting Started Accessory List • • • • • • • • • • • • • • • Head unit Power cable........ Mounting sleeve.......... .. Bracket key. Flush Head Screw (M5x8) Screw (M5x8) Remote control .. Battery (AAA size) ........ Face plate....................... AUX Pre OUT Cable AV extension cable USB extension cable.. USB 30P cable REMOTE Cable... Owner's Manual.. 1 1 . 1 2 ...6 .. .. 8 ........................1 ...2 ...1 1 1 .. .1 . 1 ...1 ...................1 set ® ~/~ button Radio mode: Frequency Up/Down.
Turning Power On or Off Some of this unit's functions cannot be perfonned while the vehicle is in motion. Be sure to stop your vehicle in a safe location and apply the parking brake, before allempting these operations. 1 Press SOURCE to turn on the unit. • The unit can be fUmed on by pressing any bIll/on. The unit is also autorrwtically turned on if an iPhoneliPod or USB memory is connected. 2 Press and hold SOURCE for at least 3 seconds to turn off the unit.
4 Press Q../ENTER. The Radio source is activated and the display changes to the Radio main screen. Display example for FM Radio main screen 2 Press Q../ENTER. You will enter into detailed setting or selection of this item. • If there are several operation keys in the selected item, key selection mode appears. Refer to "Operating the keys ofitem" on page 10. • Pressing ~ to return to the previous screen. 3 Complete the setting or search by performing steps 1 and 2 repeatedly.
3 Radio Slide the display vertically with your finger, or press SOURCE repeatedly to select RADIO or HD RADIO*3 source. *3 The digital radio can be received if the optional HD Radio Tuner module TUA-T500HD or TUA-T550HD is connected. Display example for FM Radio main screen 4 Press Q./ENTER. The RADIO or HD RADIO source is activated and the display changes to the RADIO or HD RADIO main screen. 5 Touch [BAND] to select the desired radio band.
Presetting Stations Automatically The tuner can automatically seek and store 6 strong stations in the selected band in order of signal strength. After selecting the desired band, touch and hold [A.MEMO] for at least 2 seconds. Changing the Display (HD Radio mode only) Text information, such as Station name, Song title, Artist, etc., is displayed while receiving a digital radio station.
Other Useful Features ® Adjusting the Fader Touch [F] or [R] to adjust the volume of the front and rear speakers. Setting range: F15 to R15 Ifan IMPRINT audio processor (PXA-H 100) is connected to this unit and you have set the 2.2ch (3WAY)/4.2ch (FRONTIREARISUBW.) switch ofthe IMPRINT audio processor (PXA -H100) to 2.2ch (3WAY), you cannot adjust the FADER mode. For details, refer to the Owner's Manual ofPXA-H1OO.
Adjusting BassfTreble Multi Information Function You can change the BassfTreble frequency emphasis to create your own tonal preference. Touch [» ] to display the BassfTreble adjusting screen. Touch [A 1or [T ] on the scroll bar to scroll the setup items line by line. The Multi-Infonnation display, allows the user to add up to 4 user selectable functions. These can be for viewing or operating from a single screen. See "Multilnfo Setup" on page 25 for itme selections.
This unit can display the times in 4 major cities of the world. To show the time in the desired city, perform the following operations. 1 2 3 4 Touch one of the 4 clocks in ® area (see previous page). The City selection screen will be displayed. ® on the Click the continent that the desired city belongs to in the right column. A list of city names of the selected continent will be displayed in the left column. Touch the desired city name*. Touch [Xl to return to the world clock screen.
Touch [DX SEEK)*I to choose the tuning mode. SEEK*2 (MANUAL) DX SEEK*2 LOCAL SEEK*2 *' The bullon displays the current tuning mode. • 2 For detailed operation ofthe bUllons, refer to "Listening to the When the IMPRINT audio processor (PXA-H I (0) (sold separalely) is connecled 10 this unit. you can Selecllhe MultEQ mode by this function. 1 Touch ® area to activate MullEQ mode. The indicator lights up. Touching ® area again will cancel MultEQ mode. Radio" on page II. Indicator By Ihis funclion.
Switching Display Modes Setup While your vehicle is parked, touch [WIDE] on the visual source screen. Each touch changes the display modes as follows: MODE 1 (WIDE) ~ MODE 2 ~ MODE 3 ~ MODE 1 (CINEMA) (NORMAL) (WIDE) Source Setup Operation To display the Source mode screen: To watch a video source. your vehicle must be parked with the ignition key in the ACe or ON position. To do this. follow the procedure below. Bring your vehicle to a complete stop at a safe location. Engage the parking brake.
Bluetoath Setup: Paired Device / Device Search / Clear Device / Service Provider / Visible Mode / Auto Answer / Speaker Sel / Mic Input / Firmware Version / Firmware Update The following operation sets the announcement type for a stored sports team. • For BluelOoth Setup details, refer to "Bluetooth Setup" (page 42).
Display Setup Operation Backlighting is provided by a fluorescent light built into the liquid crystal panel. The illumination control adjusts the brightness of the backlighting based on the car ambient lighting for easier viewing. Setting item: Dimmer Setting contents: OFF / ON / AUTO To display the Display mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. To do this, follow the procedure below.
The background texture will automatically change each time the ignition key is turned off and turned back on again. General Setup Operation Setting item: Auto Background Setting contents: OFFION OFF: Turns off the Auto Background Texture Scroll mode. ON: Turns on the Auto Background Texture Scroll mode.
Setting item: Calendar Adjust Further setting items: Year/Month / Day Setting contents: 2008-2099/1-12/1-31 Year: Month: Day: Adjust the year. Adjust the month. Adjust the day. Setting item: Beep Settmgcon~n~:OFF/ON OFF: Deactivates the Sound Guide mode. The sound guide beep will not be produced when a button on the unit is pressed. ON: Activates the Sound Guide mode. The clock indication on the monitor display is turned on or off respectively.
System Setup Operation To display the System mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. To do this, follow the procedure below. Bring your vehicle to a complete stop at a safe location. Engage the parking brake. 2 Keep pushing the foot brake and release the parking brake once then engage it again. 3 When the parking brake is engaged for the second time, release the foot brake.
With a rear camera connected, rear view video is output to the monitor. Setting item: Camera IN Setting Item: AUX IN Setting contents: OFF/ON OFF: AUX source is not displayed. ON: AUX source is displayed. Settmgconren~:OFF/OIRECT/RCA OFF: DIRECT: RCA: The Camera mode is not displayed in the mode switching screen. Use when the optional rearview camera HCE-C107D is connected. Use when connecting an optional rearview camera with RCA output connector. • By shifting to reverse (R).
Outputs the picture of the source selected on the iXA-W404 connected to the rear monitor. Setting item: AUX OUT Setting contents: OFF I ON OFF: The "RSE" item is not displayed on the mode switching screen. ON: The "RSE" item is displayed on the mode switching screen. Touch [RSE]to change to the REAR selection screen, and then touch the desired source. The selected source picture is output on the rear monitor. Setting item: Bluetooth IN Setting contents: OFF I ADAPTER I NAV.
3 Multilnfo Setup Operation Touch [... ] or [T] until the desired item is displayed in the ® list. Setting items: Clock I Calendar I Calculator I AV Info I AV Cant I Sound Cont. I IMPRINT* * You can set this item only when an IMPRINT audio processor (PXA-HlOO) is connected. To display the Multilnfo mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. To do this, follow the procedure below.
You can select a mode suitable for the subject image. Setting item: Visual EQ Setting contents: OFF (FLAT) I NIGHT M.I SOFT I SHARP I CONTRAST I P-11 P-2 Visual EO Setting Operation OFF (FLAT): Initial Selling The following steps 1 to 3 are common operations to each "Setting item" of Visual EQ setting. Refer to each section for details. 1 After steps 1 and 2 in "Display Setup Operation" (page 19) have been perlormed, touch [»] of Visual Ea. Visual EO screen appears. 2 Touch [~] or [~ ] etc.
Setting item: Contrast Setting content: ·15 to +15 Contrast adjustment range is -15 to + 15. Downloading the Background data Setting item: Sharp Setting content: -15 to +15 You can download data (from Alpine's website) to a USB Memory (optional) (data is written in the root folder), and store the data to the iXA-W404. To start Background download, access the URL below and follow the on-screen instructions. Sharpness adjustment range is -15 to + 15.
External Audio Processor (Optional) A compatible, external audio processor is operable from this unit when connected. Some audio processors may require a wired controller. The explanations below use the PXA-H700IPXA-H701 as an example. Refer to the operating instructions of the audio processor for more details. • The adjustments or settings perjonned on the connected audio processor cannot be operated properly from this unit.
MX DVD (OFF, MOVIE MX 1 to 2) The dialog portion of the video is reproduced more clearly. (DVDMUSIC) This disc contains a large quantity of data such as music clip. MX uses this data to reproduce the sound accurately. Setting the A.Processor 1 2 Check that Defeat mode is off (page 13). Press and hold SETUP for at least 2 seconds. The SETUP selection screen is displayed. 3 Touch [» ] of Audio Setup. The AUDIO SETUP screen appears.
Pro Logic processing can be conducted on the music signals recorded on two channels to achieve Dolby Pro Logic II surround sound. For two-channel Dolby Digital and DTS signals, there is also a "REAR FILL" function for outputting the signals of the front channel to the rear channel. Setting item: X-Over 1 L+R: Sets the same adjustment values for the left and right channels. UR: Different adjustment values can be set for the left and right channels. Setting item: DOLBY PLIIIREAR FILL Touch [ ...
4 Touch [ .... ] or [~ ] of T,Corr, Select L+R or LlR. Because of the particular conditions inside the vehicle, there can be major differences in the distances between the various speakers and the listening position. It is possible to calculate the optimum correction values and eliminate the time error at the listening position yourself using this function. Setting item: T.Corr 1 2 Calculate the difference in distance between the farthest speaker and the other speakers.
Adjusting the Level Touch [
Adjusting the speaker levels (Output Level) Setting item: Multi CH Setup Adjusting the acoustic Image (Bi-Phantom) In most installations, the center speaker must be placed directly between the front passenger and driver. Using this function, the center channel information is distributed to the left and right speakers. This creates an acoustic image simulating a center speaker directly in front of each listener.
The volume (signal level) for Dolby Digital. Dolby PL II. DTS and PCM modes can be set. • Avoid stopping, pausing. switching the disc, cueing,fast-forwarding or switching the audio channel of this unit while making this adjustment. The setting is canceled if the Decode mode is switched. Setting item: DVD Level Adjust the level by touching adjusting mode. [~] or [~] of the desired The level can be adjusted in the range of -5 dB to +5 dB.
Adjusting Sound Setting in Manual Mode You can change these sound settings to create your own preference when the MultEQ mode is set to OFF (Manual Mode). Use steps 1 to 5 to select one of the Sound menu modes to modify. See the applicable section below for details about the selected item. 1 2 Setting item: 1W Setup Touch [... 1or [~ 1of TW Setup to select Maker's or User's. Maker's: Check that Defeat mode is off. Press and hold SETUP for at least 2 seconds. The SETUP selection screen is displayed.
• When OFF is selected, MX effect of each MX mode will be OFF. • Each music source. such as radio. CD and MP3IWMAlAAC can have its own MX setting. • MX mode does not function when MX is ON for AM radio. • MX CMPM is appliedfor MP3IWMAlAAC and iPhone/iPod. • MX SAT is appliedfor XM. SIRIUS and HD Radio. • The MX selling can be performed only when a source is currently selected. You can modify the equalizer settings to create a response curve more appealing to your personal taste.
~'D~~g •. r;i1ifilmrecCJr'fCfi1Mf~jl!m7K..t)·f0,.1V?$l ~t~~~.:z;w_~ ..." , ,. ~. ~_.... w""",%V~~[Ir~ Before perfonning the following procedures. refer to "About Time Correction" (page 39). Setting item: T.Corr 1 Touch [» ] of T.Corr. 4 Selecting the Cut-Off Frequency Touch [
Adjusting the Level Touch [~l or [~l of Level, then adjust the HPF or LPF level. Adjustable output level: -12 to 0 dB. Adjusting the Slope Touch [~l or [~l of Slope, then adjust the HPF or LPF slope. Adjustable slope: FLAT*, -6 dB/oct., -12 dB/oct., -18 dB/oct., -24 dB/oct. * FLAT can be set for the H!GH slope only when User's is selected in "Setting the Response Slope for the High Range Speaker (TW Setup)" (page 35).
These values are the time correction values for the different speakers. Setting these values to make each sound reach the listening position at the same time as the sound of other speakers. About Time Correction The distance between the listener and the speakers in a car vary widely due to the complex speaker placement. This difference in the distances from the speakers to the listener creates a shift in the sounds image and frequency characteristics.
Level adjusting (0 to -12 dB) Output frequency range About the Crossover I I Crossover (X-Over): This unit is equipped with an active crossover. The crossover limits the frequencies delivered to the outputs. Each channel is controlled independently. Thus, each speaker pair can be driven by the frequencies for which they have been optimally designed. The crossover adjusts the HPF (high pass filter) or LPF (low pass filter) of each band, and also the slope (how fast the filter rolls off the highs or lows).
About IMPRINT These acoustical problems are so severe that no correction system has been able to overcome them. Until now. with the introduction of IMPRINT, Alpine provides a hardware/software combination that not only solves these problems. it actually improves the sound stage. tonal balance and definition - and does it automatically, in a maller of minutes! All good music starts as an artist's vision. After countless hours of rehearsing, recording and mixing. that vision is ready for us to hear on discs.
BLUETOOTH Operation (Optional) When the optional BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) is connected to this unit, the following operation can be performed. For details on the control from a Bluetooth compatible device, refer to the Owner's Manual of the Bluetooth compatible device. 1 Set a Bluetooth connection from a Bluetooth compatible device. 2 The PIN code ("0000") is displayed on the unit.
Setting the Bluetooth Device Displaying the phone service provider name Select one of 5 connected Bluetooth compatible devices that you previously registered. Setting item: Service Provider The service provider name of the connected Bluetooth compatible device will be displayed. If a Bluetooth compatible device is not connected. "ID UNSENT' will be displayed. Setting item: Paired Device Touch a Bluetooth compatible device to use (change connection) from the Paired Device list.
Adjusting the volume for the microphone input You can emphasize or weaken the microphone input volume level. Setting item: Mic Input Tum the Rotary encoder to select the desired volume level (0 -15). • The setting cannot be adjusted during a phone call. Adjust the setting before placing a call. • The selling can be adjusted only when the Bluetooth compatible device is connected. Displaying the firmware version Setting item: Firmware Version The current firmware version of KCE-400BT will be displayed.
Call Switching Operation While making a call, this function allows you to initiate the transfer of the audio between the mobile phone and the speakers in the car. Previously dialed telephone numbers are stored in dialed calls history. You can redial a number by searching from dialed calls history. Setting item: Dialed Calls While calling, touch [(]~rID] to switch the call sound between the unit and mobile phone. • The operation can also be perfonned by pressing and holding ~/ENTERforatleast2 seconds.
Touch the person name or the telephone number you want to call from the Phone Book list. The call is placed. * The names in Phone Book are listed alphabetically. The listing can be skipped to the next alphabetical character. e.g. touch ~ Jto move 10 the names beginning with B from those beginning with A. (Only applicable to English alphabetic characters.) • If one name has several numbers registered in the telephone book. choose and touch the desired number after touching the name.
HCE-C107D Operation (Optional) When the optional rearview camera HCE-CI07D is connected. rear view video can be output to the monitor. • Be sure to set "Camera IN" to DIRECT before using the rearview camera HCE-CI07D, refer to "Setting the Rear Camera Input" on page 23. Navigation System (Optional) Switching the Navigation Screen (Optional) If an optional Alpine Navigation System is connected to the iXA-W404. the Navigation screen can be displayed on this unit.
Auxiliary Device (Optional) 1 Press SOURCE to activate mode switching screen. 2 Slide the display horizontally with your finger to select AudioNisual mode.
SAT Radio Receiver (Optional) SAT Receiver: XM or SIRIUS Receiver When an optional XM or SIRIUS Receiver Box is connected via the Ai-NET bus, the following operations may be performed. However, the XM Receiver and SIRIUS Receiver cannot be connected at the same time. Receiving Channels with the SAT Receiver (Optional) 5 6 XMradio: XM-1 7 8 To receive SAT Radio, the separately sold XM Direct™ or SIRIUS Satellite Radio Tuner and an appropriate Ai-NET Interface Adapter will be required.
1 Changing the Display Text infonnation, such as the channel name, artist name/feature, and song/program title, is available with each XM or SIRIUS channel. The unit can display this text information as explained below. 2 Display example for XM main screen The information display changes when the area is touched while displayed. XM-1 "'" 10:28 <:A1"l:<.lOU' ""[CH' N-A~.1E· -----; u-':TITLE • "''':SOi~G ~~NJ,E : ....!ARTIST Nt>,ME : ...... ... NI!iMl :C»122~ I V U.. 1\·./~"'. , .....
Search Function (SIRIUS mode) Search Function (XM mode) 1 In XM mode, touch [~]. 1 Touch [~] in the SIRIUS mode. SEARCH menu list is displayed. 2 Select the desired SEARCH menu. The category search list is displayed. Displayed only when the current station is the preset one CATEGORY Category1 ~c~a~t~e.::.:go:..:.r~y~2 ... Category3 Category4 Category5 CD ® ® Searching by Category 1 Touch [CATEGORY]. The CATEGORY search screen is displayed.
Receiving Weather or Traffic information from SAT Radio Storing favorite Sports Teams (SIRIUS mode only) 1 One team from each league can be stored on the unit. When stored. their game status and results are announced when other stations are being listened to, and if you wish. you can go to the station where the game is being broadcast. (Refer to "Receiving the stored information (SIRIUS mode only)" on page 52.) Touch and hold [NO.] or [NAME] for at least 2 seconds in the XM or SIRIUS mode.
Deleting the stored Song/Artist/Sports team information (SIRIUS mode only) The stored Song/Artist/Sports team information can be deleted. After this. it will no longer announce when the deleted Song/Artist/Sports team is being broadcast. 1 Touch [P1/3] twice. The function guide changes. 2 Touch [DELETE]. The display changes to the ALERT DELETE screen. The stored song names/artist names/sports team names are displayed. 3 Touch the song, artist or sports team in the list you want to delete.
Selecting a Disc (Changer) (Optional) When a Disc CD Changer ;s connected: Touch DISC [T] I [... ] or press BAND button to select the desired DISC. M.I.X. (Random Play) Touch [X] repeatedly to select the M.I.X. played mode. The songs will be played back in random sequence. Folder When an MP3 compatible CD changer is connected: 1 Touch [P1/2] to change the Function Guide display. 2 Touch DISC [T] I [... ] to select the desired DISC.
USB Memoryl Portable audio player (Optional) A USB memory or Portable audio player can be connected to the iXA-W404 through the USB Connector of this unit. If a USB memory device or Portable audio player is connected to the unit, MP3IWMAIAAC files of USB memory and MP3IWMA files of Portable audio player can be played back. BANK Function (USB memory only) What is a Bank? A bank is a unit of up to 1,000 songs, which is stored in memory.
For example: Searching by Artist name The following example explains how an Artists search is performed. Another search mode can be used for the same operation, although the hierarchy differs. Repeat Play Only Repeat One is available for this mode. Repeat One: A single song is repeatedly played back. 1 Touch [::::)]. The file will be played repeatedly. ~ H (Repeat One) 2 1 ~ (off) To cancel repeat play, touch • Touching [~J for at least 2 seconds will return to last search mode. [~].
Selecting Playlists/Artists/Albums/ Genres/Composers Playlists/Artists/Albums/Genres/Composers can be easily changed. For example, if you listen to a song from a selected album, the album can be changed. Touch [T ] or [ .. ] to select the desired Playlists/Artists/ Albums/Genres/Composers. • If search selection mode is not activated, a Songs search is not possible. • If an album is selected from an artist search, the album can be searched. • During shuffle (M.I.X.) playback, this operation is not possible.
ID3 tagsIWMA tags This device supports 103 tag vl and v2.2.0, v2.3.0 and WMA tag. The following files do not support compression, coding, grouping or non-synchronization. If tag data is in an MP3/WMA/AAC file, this device can display the title (track title), artist name, and album name 103 tag/WMA tag data. If information contains characters other than 103 tag information, the audio file may not be played back. The tag information may not be correctly displayed, depending on the contents.
Playback Searching for a desired Song 1 Press SOURCE to activate mode switching screen. 2 Slide the display horizontally with your finger to select AudioNisual mode. An iPhone/iPod can contain hundreds of songs. By keeping these songs organized in playlists, the iXA-W404 can use these to ease song searches. Using the search mode's individual hierarchy, you can narrow down your search as shown in the table below.
To play back the artist directly 1 Touch and hold the artist's name for at least 2 seconds. All songs of the selected artist are played back. Display example for ALBUMS search screen 01 ALBUMS To search for the album of an artist 1 Touch the artist's name. The Albums search screen of the selected artist is displayed. 2 Touch and hold the desired album's name for at least 2 seconds. All songs of the selected album are played back.
Random Play Shuffle (M.I.X.) , The Shuffle function of the iPhoneliPod is displayed as X iXA-W404. Remote Control on the Shuffle ALL: All songs in the iPhone/iPod are played back in random sequence. Anyone song does not play back again until all songs have been played back. ALBUMS X : Shuffle Albums The songs on each album are played back in proper order. Upon completing of all the songs on the album, the next album is selected randomly. This continues until all albums have been played.
® ~ /11 Button Radio mode: Chooses the tuning mode. By pressing it more than 2 seconds, Automatic Memory will be operated. SAT mode: Switches between CH No. and CH name. MP3NJMNAAC iPod mode: Switches between play and pause. ® Audio Processor Button Press the button to display AUDIO SETUP screen. Press the button to display A.PROCESSOR list screen when the external audio processor is connected.
Information list of World Clock (For details. see page 14.
In Case of Difficulty If you encounter a problem, please turn the power off, then on again. If the unit is still not functioning normally, please review the items in the following checklist. This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault. Otherwise, make sure the rest of your system is properly connected, or then consult your authorized Alpine dealer. Basic No function or display. Vehicle's ignition is off.
ERROR 02 • A disc is left inside the CD Changer. - Press the eject button to activate the eject function. When the CD Changer finishes the eject function, insert an empty CD magazine into the CD Changer to receive the disc left inside the CD Changer. I CHANNEL OFF AIR I (XM mode) I ACQUIRING SIGNAL I (SIRIUS mode) • The channel currently selected has stopped broadcasting. - Select another channel. I CHAN UNAVAILABLE I INO MAGAZINEI • No magazine is loaded into the CD Changer. - Insert a magazine.
I UNSUPPORTED I ERROR 01 • Communication error. - Turn the ignition key off, and then set to ON again. - Check the display by reconnecting between the iPhoneliPod and the unit, using the iPhone/iPod cable. • A sampling ratelbit rate not supported by the unit is used. - Use a sampling ratelbit rate that is supported by the unit. PROTECT ERROR 02 I • Caused by the iPhoneliPod Software Version not being compatible with this unit. - Update the iPhone/iPod Software Version to be compatible with this unit.
REMOTE CONTROL Specifications MONITOR SECTION 4.3" Screen Size LCD Type Transparent type TN LCD TFT active matrix Operation System Number of Picture Elements 93,600 pes. (400 x 234) Effective Number of Picture Elements 99% or more Illumination System LED FM TUNER SECTION Tuning Range Mono Usable Sensitivity 50 dB Quieting Sensitivity Alternate Channel Selectivity Signal-to-Noise Ratio Stereo Separation Capture Ratio 87.7 - 107.9 MHz 9.3 dBf (0.8 !J.Vn5 ohms) 13.5 dBf(1.3 !J.Vn5 ohms) 80 dB 65 dB 35 dB 2.
Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the following and pages 4 to 6 of this manual thoroughly for proper use. Lh Warning MAKE THE CORRECT CONNECTIONS. Lh Caution HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS, The wiring and installation of this unit requires special technical skill and experience. To ensure safety, always contact the dealer where you purchased this product to have the work done.
3 Installation Caution concerning the installation location 1 Remove the mounting sleeve from the main unit (see "Removal" on page 69). Slide the unit into the mounting sleeve and secure it. The supplied face plate may be mounted. Slide the iXA-W404 into the dashboard until it clicks. This ensures that the unit is properly locked and will not accidentally come out from the dashboard. Removal 1. Insert the bracket keys into the unit, along the guides on either side.
Foot Brake Lead I Parking Brake Lead Connection Foot brake lamp . - - - - - - - - - , FOOT BRAKE (YellowlBlack) iXA-W404 PARKING BRAKE Foot brake switch Pinch Connector'-..;:;;.--------------11o "ot-------,. (sold separately) Chassis 19.<1.------r·L...--------_ _----.j Battery L...- ...J (YellowlBlue) Pinch Connector (sold separately) Parking brake lead Parking brake switch Connection Diagram of SPST Switch (Sold Separately) (If the ACC power supply is not available) .----------------.
Connections Antenna :::: (Yellow) (Red) @j (White) @\ ~ (Red) (White) @\ - _ To Video Input terminal ]- To Audio Input terminals (R, L) r-----, e ~ I @ $:6 . t ;IQ d r~l~~ : : ! ~}: lli NORM EQ'DlV I ~ !AmPlifier M.CONT (WhlteJPlnk) l .# To monitor control lead @ -
CD lID Radio Antenna Receptacle @ Steering Remote Control Interface Connector To steering remote control interface box. For details about connections, consult your nearest Alpine dealer. Video Input Connector (AUX INPUT) (Yellow) Input the video. @ Audio Input Connectors (AUX INPUn RED is right and WHITE is left input the audio. @ RGB Input Terminal Connect this to the RGB output terminal of the Navigation System. @ Video Output Connector (AUX OUTPUT) (Yellow) Output the video.
@ Foot Brake Lead (YellowlBlack) Connect to the vehicle's foot brake lead or brake lamp lead. @ Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an open terminal on the vehicle's fuse box or another unused power source which provides (+) 12V only when the ignition is turned on or in the accessory position. @ BaUery Lead (Yellow) Connect this lead to the positive (+) post of the vehicle's battery.
System Example Connect the Ai-NET compatible audio processor (Fiber optic digital compatible), Navigation system, changer.
CD ® RGB Cable (Included with NVE-N852A1NVE-N872A, not included with NVE-N871 A) RGB Input Terminal Connect this to the RGB output terminal of the Navigation System. @ System Switch When connecting an equalizer or divider using Ai-NET feature, place the two switches in the EQ/DIV position. When no device is connected, leave the switches in the NORM position. • Do nor make the two switches to different settings. • Be sure to tum the power off to the unit before changing the switch position.
When Connecting External Equipment To Video Output terminal ® r - - - - c:C)mJt---------------;:;;;....-1IIlCJl:> @ a @ Rearview camera HCE-<:1 070 o 0 Back-up camera (Sold Separately) (Sold Separately) To Audio Input terminal C:v --~ _~II(l]l--~ __ L- Rear monitor (Sold Separately) ~ -.J To Video Input terminal NORM EQlDIV ® To Video Output terminal __ - c:lI:lI!! III!(JJ::> --~ ~ TV Tuner or VCR (Sold Separately) L---..-:...._---=-_----=..
~LPINE® LIMITED WARRANTY ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below. • PRODUCTS COVERED: This Warranty covers Car Audio Products and Related Accessories ("the product"). Products purchased in the Canada are covered only in the Canada.
Owner's Manual Mode d'emploi MADE IN CHINA DESIGNED BY ALPINE JAPAN FABRIQUE EN CHINE CONCU PAR ALPINE JAPON ALPINE ELECTRONICS, INC.
• System Requirements • Configuration systeme The CD can be used on the following operating systems: Microsoft®, Windows®, 95/98/Me/NT/2000/XP or Apple Mac OS X 104 In order to use the CD, Acrobat Reader 4.0 (or above) is required Ce CD peut etre utilise sous les systemes d'exploitation suivants: Microsoft®, Windows®, 95/98/Me/NT/2000/XP ou Apple Mac OS X 10.4. Pour pouvoir utiliser Ie CD, vous devez installer Acrobat Reader 4.0 (ou ulterieur).
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES BUSINESS REPLY MAIL FIRST-CLASS MAIL PERMIT NO. 320 TORRANCE CA POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE ATTENTION MARKETING SERVICES ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC PO BOX 2859 TORRANCE CA 90509-9939 11,1"11,",1,1,11",1,1,,1,1,,1,1,",11,1,1,,1,,,11 i FOR USE IN USA, PLEASE FOLD HERE AND ENSURE THAT AMERICAN ADDRESS FACES UP. 'dn S38\f:! SS3tlOO\f N\fIO\fN\f8 1\fH13tlnSN3 ON\f 3tl3H OlO:! 3S\f31d '\fO\fN\f8 NI 3Sn tlo:! 1 1'1'1"'11'1"'1'1"1"1'111"""
~LPINE3 Customer Care Registration For easy on-line registration, go to ..www.alpine-usa.com/registration .. Thank you for choosing Alpine! Register your product to protect your investment and receive up-to-date product information. First name: _ Last name: _ Home address: =St-re--.,.et-ad..,-,d,.-re-ss------------ City State/Provo Zip/Postal Code Date of Purchase: Month: Occupation 1. 0 Executive/Managerial 2.0 Secretarial/Clerical 3. 0 Sales 4.0 General Labor 5.0 Professional 6. 7. 8. 9. 10.
