FOR CAR USE ONLY/NUR FOR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USC EN AUTOMOVILES/SOLO PER L'UTILlZlO IN AUTOMOBILE/ENDAST FOR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/TOnbKO AllA Hcnonb30BAHHA B ABTOM06HnAX/DO uiYCIA lYLKO W SAMOCHODZIE/riA XPHIH MONO IE AYTOKINHTO/ ~=t!f!wm BLUETOOTHINTERFACE KCE-250BT • GEBRUIKERSHANDLEIDING • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit toestel te gebruiken.
ENGLISH Contents Operating Instructions Audio Switching Operation 8 Call History 8 Redialing a Number in Dialed Calls ~ WARNING History WARNING 2 CAUTION 2 8 Dialing a Number in Received Calls History 8 Dialing a Number in Missed Calls History Setup Before Using Dialing a Number In the Phone Book About BLUETOOTH 3 Before Using Hands-Free Function 3 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing) 8 (Phone Book) 9 Dialing a Number Using Direct Dial Input (AV Head Unit Only
Operating Instructions WARNING & WARNING This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER. Doing so may result in an accident, fire or electric shock. KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS BATTERIES OUT OF THE REACH OF CHILDREN. Swallowing them may result in serious injury. If swallowcd, consult a physician immediately. USE ONLY IN CARS WITH A12 VOLT NEGATIVE GROUND. (Check with your dealer if you are not sure.
Setup Before Using * Depending on the head unit, the "BLUETOOTH IN (BT IN) setting" may differ. Refer to the follwing head unit types: Type 1 <"Adapter" is displayed as a selection> About BLUETOOTH Adapter (ADPT): This option allows the head unit to recognize connection with this adapter. (Hands-free Phone is available, and the 8T Audio source can be displayed, but cannot be used.) Off: This option does not allow the head unit to recognize connection with this adapter.
BLUETOOTH SETUP ~ttlng theBLUETOOTH Device Select one of 5 connected BLUETOOTH compatible devices that you previously registered. • The explanations in this Owner's Manual mainly describe the following operations from the AV Head Unit. Setting item: Paired Devices BLUETOOTH Setup Operation Touch a BLUETOOTH compatible device to use (change connection) from the Paired Device list. The following steps I to 5 are common to the various BLUETOOTH functions. For details, refer to each individual function.
Setting item: Service Provider When a BLUETOOTH compatible device is searched or registered, it appears in the BLUETOOTH Device listing. Setting item: Device Search The service provider name of the connected BLUETOOTH compatible device will be displayed. If a BLUETOOTH compatible device is not connected, "ID UNSENT' will be displayed. Depending on the character type some phone service provider names cannot be displayed.
Adjusting the volume for the microphone input You can raise or lower the microphone input volume level. Setting item: Mic Input Touch [ .... ] or [~ ] to select the desired volume level (0-7). (When a CD Head Unit/Digital Media Receiver is connected, turn the Rotary encoder or Double Action encoder to select the volume level.) • The setting can he adjusted only when the BLUETOOTH compatihle del'ice is connected. • The setting cannot be adjusted during a phone call. Adjust the setting before placing a call.
Hands-Free Phone Control Answering aCall Incoming calls are announced by the received call ring tone and a displayed message (Caller name/PHONE No.). Touch [\.]. The call starts. About the Hands-Free Phone o Hands-free calls are possible when using a HSP (Head Set Profile) and HFP (Hands-Free Profile) compatible mobile phone with a ALPINE BLUETOOTH compatible CD Head Unit, AV Head Unit or Digital Media Receiver.
Redial Function You can redial the person you have previously called. After finishing a call, touch [\. ]*' on the screen within 5 seconds. Redialing a Number in Dialed Calls History Previously dialed telephone numbers are stored in dialed calls history. You can redial a number by searching from dialed calls history. Setting item: Dialed Calls The telephone is redialed. *' CD Head Unit/Digital Media Receiver: Press ./ or '-..
You can call the telephone by performing voice operation. Up to 1,000 telephone numbers are downloadable to the BLUETO
Accessories Installation Check accessory parts. KCE·250BT Module B , xl Microphone ~ xl BLUETOOTH Interface Cable xl Velcro Fastener ~ Velcro lastener Mounting Power Cable ~ xl Microphone Mounting Brackets D x2 br For the sake of safety, follow the guidelines below in choosing the mounting location. • Do not mount the adapter under your feet. Do not step on the adapter, or apply excessive pressure on it.
Connections Connecting the BLUETOOTH INTERFACE to a compatible Alpine Unit Before the operation, be sure to set "INT MUTE" and "AUX+" (in the setup function of the connected head unit*) to OFF. * Head unit includes CD Head Unit, AV Head Unit and Digital Media Receiver: • When the KCE-250BT is connected to a head unit, the [NT MUTE setting may not be possible, depending on the head unit. • The AUX+ setting may not be possible. depending on the head unit.
Connections for the head unit with iPod Direct Connector BLUETOOTH compatible unit: IVA-D106/D105 Series, IVA-W505/W502/W205/W202 Series, iDA-X300/X200/X100/X001 Series, CDA-988* Series, CDE-9882Ri, CDE-9880R. CDE-9874/9872 Series • The head units CDE-9872 and CDE-9872L purchased in the America are not BLUETOOTH compatible. BLUETOOTH compatible Unit (Sold separately) , ~---- ! I--M-,c-HE-AO-UN-,y- - - P - " , , - E R - i J j -1, i ' Ii J I I ~ ® J' @ t- --..,_®;:;;;:6;".,qjjiiIDj Fuse (7.
Specifications BLUETOOTH SECTION BLUETOOTH Specification BLUETOOTH V2.0 Output Power +4 dBm Max. (Power class 2) Profile HFP (Hands-Free Profile) HSP (Head Set Profile) GENERAL Power Requirement Weight CHASSIS SIZE Width Height Depth I 13.5V DC (10-16 V allowable) 96 g 95 mm (3-3/4") 25 mm (1") 77 mm (3") • The BLUETOOTlf® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIC, Inc. and any use ofsuch marks by Alpine Electronics, Inc. is under license. 13.
~LPINE® LIMITED WARRANTY ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below. • PRODUCTS COVERED: This Warranty covers Car Audio Products and Related Accessories ("the product"). Products purchased in the Canada are covered only in the Canada.
~/iLPINE® GARANTIE LlMITEE Fideles a leur engagement de ne fournir que des produits de qualite, ALPINE ELECTRONIQUE DE L'AMERIQUE, INC. et ALPINE ELECTRONIQUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggerons de Ie lire attentivement et en entier. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter I'un de nos concessionnaires ou appeler directement Alpine aux numeros listes ci-dessous.
About the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation Regulation 11J~~~Ir9~)~ )n~j!AE~* Country 11iIli: Rules of Electromagnetic Radiation Regulation / ~iEUHjtfE USA/Canada This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS-Gen of IC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of this device.
SINO.
To customers purchasing KCE·400BT/KCE·250BT/Fiir Kunden, die das KCE-400BT/KCE-250BT erworben haben/A I'attention des utilisateurs avant achete Ie modele KCE·400BT/KCE·250BT/lnformacion para los clientes que hayan adquirido el modelo KCE·400BT/KCE·250BT/lnformazioni per i clienti KCE·400BT/ KCE·250BT/Till kunder som kiiper KCE·400BT/KCE·250BTNoor klanten met de KCE·400BT/KCE·250BT/,QIlR nOKynaTelleM MO,QelleM KCE-400BTI KCE-250BT/Do klient6w kupujClcych modut KCE-400BT/KCE-250BTlnpoC; TOUC; neAim:c; nou ayo
Nederlands PyCCKU" Zorg ervoor dal u hel inslellen van de funclies van de headunil als volgl vollooil": 06R3aTel1bHO BblnOl1HMTe HacTpoMKy lIlYHK~MM rnaBHoro 611oKa, KaK onMcaHO Nalezy pami~tac 0 skonfigurowaniu funkcji jednostki g/6wnej w Aal1ee", spos6b": INT MUTE-instelling: OFF HacTpo_Ka INT MUTE: OFF Polski Ustawienie INT MUTE: OFF Ustawienie AUX+; OFF*2 AUX+ installing: OFF*2 HacTpo~Ka AUX+: OFF*2 BLUETOOTH IN (BT IN)-instelling: Adapter (ADPT), HFP of HFP+Audio (+AUDI0),3 HacTpo_Ka BLUETOO
~/iLPINE. Customer Care Registration ..... For easy on-line registration, go to ..www.alpine-usa.com/registration.. Thank you for choosing Alpine! Register your product to protect your investment and receive up-to-date product information. First name: _ Last name: _ Home address: ~-_-----------Street address City Phone number: ( ) ...:.-_-=------------- E-mail Address: _ May we contact you? • Gender 1. D Male 1.Dves 2.DNo 2. D Female • Date of Birth Month: • Marital Status Year: 1.
NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED INTHE UNITED STATES BUSINESS REPLY TORRANCE MAIL CA PERMIT NO. 320 FIRST-CLASS MAIL POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE ATTENTION MARKETING SERVICES ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC PO BOX 2859 TORRANCE CA 90509-9939 11,1"11""1,1,11",1,1,,1,1,,1,1,,,,11,1,1111,,,11 l' FOR USE IN USA, PLEASE FOLD HERE AND ENSURE THAT AMERICAN ADDRESS FACES UP. ·dn S3J\f.:l SS3l::100\f N\fIO\fN\fJ 1\fH13l::1nSN3 ON\f 3l::13H OlO.:l 3S\f31d '\fO\fN\fJ NI 3Sn l::IO.